-
CHIoui .
CHI<non avait> [?] du cadeau dans [/] dans mon surprise .
FAT*FAT: t'as vu des cadeaux dans de [?] surprises ?
CHImmhm .
FATxxx .
-
FATtu fais de la musique avec un xylophone .
CHImoi n'y [?] pas dans la maison .
FAT*FAT: t'en a pas dans maison, ben non # xxx [>] pas .
CHI<Père Noël> [<] va m'amener .
FAToui on [//] tu vas être sage pour ça .
-
FATquel doggie ?
CHIle Maman # est parti là .
FAT*FAT: oh ben y [: il] doit être dans la chambre avec Maman .
FATMaman fait dodo sh [=! whispered] .
CHIje veux xxx [=! whispered] .
-
FATcomme Noël .
CHINoël .
FAT*FAT: ça t'en vois dans l'année ?
CHIoui .
FAToui, huh .
-
FAT0.
CHIquoi ?
FAT*FAT: ça c'est tes recettes # pour que Maman puisse les faire pour [//] dans le temps des fêtes .
FAT<(re)garde on fait les beaux sapins> [>] [//] on va faire les beaux sapins .
CHIxxx [<] .
-
CHImmhm .
FATokay .
FAT*FAT: veux tu que papa il te conte comment c'est les Noëls dans les autres pays ?
CHIoui .
FATtu vas suivre papa aussi ?
-
FATcélébré .
CHImmhm .
FAT*FAT: dans .
CHIdans .
FATpresque .
-
FATça c'est l'or [?] des étoiles .
FATc'est une petite fille avec son petit frère .
FAT*FAT: <sont tout les deux> [//] ils étaient tout les deux dans la forêt .
FATils étaient perdus .
FATils retrouvaient pas le chemin .
-
FATmais la y [: ils] étaient deux à avoir un petit peu froid .
FATqu'est ce qui est arrivé ?
FAT*FAT: c'est que comme dans la forêt il y avait un [//] une petite fille qui avait donné son manteau à quelqu'un d'autre, parce qu'y [: il] avait froid, ben la [/] la fée de la forêt y [: lui] a donné un xxx pour qu'elle peut s'acheter autant de linge qu'elle aura de besoin pour avoir chaud .
CHIpourquoi ?
FATparce que c'était une xxx .
-
FATmmhm .
FATc'est les souris qui se cachent du méchant minou qui veut les manger .
FAT*FAT: parce qu'il y a pas beaucoup de chose a manger dans cette maison là .
FAT<fait que> [?] le minou il à faim eh ?
FATil va essayer de pogner p(u)is les manger .
-
FATil va essayer de pogner p(u)is les manger .
FATp(u)is eux autres sont obligés de s'en aller .
FAT*FAT: vont peut+être trouver du manger ailleurs parce qu'y n'avait pas beaucoup dans cette place là p(u)is il y avait un méchant minou +...
FATla y [: ils] sont entrés [?] dans un autre maison .
FATp(u)is là y [: ils] couraient y [: ils] couraient pour pas se faire pogner .
-
FATp(u)is eux autres sont obligés de s'en aller .
FATvont peut+être trouver du manger ailleurs parce qu'y n'avait pas beaucoup dans cette place là p(u)is il y avait un méchant minou +...
FAT*FAT: la y [: ils] sont entrés [?] dans un autre maison .
FATp(u)is là y [: ils] couraient y [: ils] couraient pour pas se faire pogner .
FATp(u)is là ben, la petite souris avait faim .