PHPCLANCHILDES with regular expressions

56 matches in 53 utterances

30.72 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (443 utterances, 1,823 words searched).

  1. mais là # c'est loin . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 45 · Gene 3;00
  2. xxx là comme ça ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 57 · Gene 3;00
  3. mais là y [: il] manque la p(e)tite roue xx . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 101 · Gene 3;00
  4. défait^les pas là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 337 · Gene 3;00
  5. parce qu'il y en manque beaucoup là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 374 · Gene 3;00
  6. ah ça va là ! FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 386 · Gene 3;00
  7. (re)garde ben oui ça va là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 391 · Gene 3;00
  8. y va pas là lui ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 456 · Gene 3;00
  9. ah # pourquoi lui y [: il] va là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 467 · Gene 3;00
  10. (re)garde le broum+broum@c là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 549 · Gene 3;00
  11. tu le vois^tu là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 578 · Gene 3;00
  12. moi je voyais pas là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 606 · Gene 3;00
  13. tu voyais le broum+broum@c là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 623 · Gene 3;00
  14. p(u)is celle^là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 628 · Gene 3;00
  15. là tu parles pas beaucoup là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 633 · Gene 3;00
  16. là tu parles pas beaucoup là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 633 · Gene 3;00
  17. ché [: je sais] pas là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 642 · Gene 3;00
  18. oh y [: il] reste là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 669 · Gene 3;00
  19. moi je veux qu'il soit là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 674 · Gene 3;00
  20. y [: il] va là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 692 · Gene 3;00
  21. <t'es> [<] avancé là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 702 · Gene 3;00
  22. ben là c'est parce qu'il [/] il reçoit pas beaucoup de musique . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 755 · Gene 3;00
  23. tu le laisses là # p(u)is tu chantes . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 768 · Gene 3;00
  24. tu le connais celle^là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 789 · Gene 3;00
  25. y [: il] va là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 825 · Gene 3;00
  26. viens ici là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 973 · Gene 3;00
  27. je va(i)s me fâcher là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 984 · Gene 3;00
  28. y [: il] va falloir que je me fâche là hein . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1001 · Gene 3;00
  29. t'es pas gentil là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1018 · Gene 3;00
  30. tu prends ça comme un jeu là hein ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1038 · Gene 3;00
  31. tu prends ça comme un jeu là hein ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1040 · Gene 3;00
  32. (re)garde là, on va regarder bookie@c . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1042 · Gene 3;00
  33. qu'est ce qu'il fait le petit garçon là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1071 · Gene 3;00
  34. p(u)is c'est quoi qu'il va faire là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1076 · Gene 3;00
  35. on t'envelope tout dans [=? comme] ça là comme [/] comme hier soir . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1128 · Gene 3;00
  36. où est qu'il est celle^là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1144 · Gene 3;00
  37. c'est à Grandmaman ces livres là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1149 · Gene 3;00
  38. là tu m'as pas conté l'histoire là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1172 · Gene 3;00
  39. là tu m'as pas conté l'histoire là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1172 · Gene 3;00
  40. eh tu m'as pas conté l'histoire là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1174 · Gene 3;00
  41. là arrête (o)kay ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1257 · Gene 3;00
  42. là arrête . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1272 · Gene 3;00
  43. (re)garde je vais t'écraser les jambes là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1289 · Gene 3;00
  44. pogne un orteil là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1297 · Gene 3;00
  45. ben là Papa xxx les chercher . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1314 · Gene 3;00
  46. mais là y [: il] est dans chambre avec Maman qui dort . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1316 · Gene 3;00
  47. là tu vas briser ton jouet . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1390 · Gene 3;00
  48. reste ici là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1428 · Gene 3;00
  49. non là tu vas nulle part p(u)is t'arrêtes . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1537 · Gene 3;00
  50. t'as compris là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1539 · Gene 3;00
  51. ton chandail est encore tout sorti là . FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1541 · Gene 3;00
  52. quoi qu'on va faire là là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1549 · Gene 3;00
  53. quoi qu'on va faire là là ? FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b01f.cha, line 1549 · Gene 3;00
  1. CHIwhere's the lune ?
    FAToù est ce qu'elle est la lune ?
    FAT*FAT: mais là # c'est loin .
    FATas^tu une histoire [?] toi ?
    CHIhmm ?
  2. CHIhmm ?
    CHIhistoire ?
    FAT*FAT: xxx là comme ça ?
    FAToù est ce qu'elle est l'autre p(e)tite roue ?
    FATl'as^tu vu ?
  3. CHIça ?
    FAToui ça va avec .
    FAT*FAT: mais là y [: il] manque la p(e)tite roue xx .
    FATfaut qu'on trouve la p(e)tite roue .
    FATvas^tu être capable de trouver la p(e)tite roue ?
  4. FATtu vas ramasser les jouets ?
    CHIoui .
    FAT*FAT: défait^les pas là .
    FATpourquoi tu veux les defaire ?
    FATnon non, défait^les pas .
  5. CHII trouve it .
    FATremarque [?] les autres morceaux .
    FAT*FAT: parce qu'il y en manque beaucoup là .
    CHIah non .
    FATça va venir a peu près ici .
  6. CHInon .
    FATtrouve les autres morceaux .
    FAT*FAT: ah ça va là !
    CHIoh non .
    FAT(re)garde ben oui ça va là .
  7. FATah ça va là !
    CHIoh non .
    FAT*FAT: (re)garde ben oui ça va là .
    FATcomme ça .
    FATon peut pas <(l)a plier> [?] parce qu'on est sur un coussin .
  8. CHIxxx .
    CHIy va là .
    FAT*FAT: y va pas là lui ?
    CHInon .
    CHIva aller là, truck .
  9. CHIva aller là, truck .
    CHIlui y [?] va là .
    FAT*FAT: ah # pourquoi lui y [: il] va là ?
    CHIbecause .
    FATbecause .
  10. FATvois^tu broum+broum@c ?
    OBS<I think> [//] he can't see right down in the couch .
    FAT*FAT: (re)garde le broum+broum@c là .
    FAT(re)garde les .
    OBScan you see it now Gene ?
  11. FATon va voir l'autre .
    FATtiens .
    FAT*FAT: tu le vois^tu là ?
    CHIxxx .
    CHII voir .
  12. FATc'est quoi que tu voyais dans la caméra ?
    FATdis^moi ça .
    FAT*FAT: moi je voyais pas là .
    CHIquoi, c'est un broum+broum@c .
    FATtu voyais le c(améra) [//] tu voyais le broum+broum@c ?
  13. FATp(u)is quoi d'autre ?
    CHIçà ?
    FAT*FAT: tu voyais le broum+broum@c là ?
    CHIça ?
    FATp(u)is celle^là .
  14. FATtu voyais le broum+broum@c là ?
    CHIça ?
    FAT*FAT: p(u)is celle^là .
    CHIoui .
    FATlà tu parles pas beaucoup là .
  15. FATp(u)is celle^là .
    CHIoui .
    FAT*FAT: là tu parles pas beaucoup là .
    CHIhum, quoi ?
    FATcomment quoi ["] ?
  16. FATcomment quoi ["] ?
    FATtu dis quelque chose .
    FAT*FAT: ché [: je sais] pas là .
    FATconte^moi une aventure .
    FAThmm ?
  17. FATje voulais pas déranger tes plans .
    CHIc'est là .
    FAT*FAT: oh y [: il] reste là ?
    CHIoui .
    FATmoi je veux qu'il soit là .
  18. FAToh y [: il] reste là ?
    CHIoui .
    FAT*FAT: moi je veux qu'il soit là .
    CHInon .
    FAToui .
  19. CHIlà .
    CHIhé # y va là .
    FAT*FAT: y [: il] va là ?
    CHIil est yyy .
    FAToù est ce que t'en va avec ?
  20. FAToù est ce que t'en va avec ?
    CHI<ça> [>] ?
    FAT*FAT: <t'es> [<] avancé là .
    FAT(re)garde t'es rendu <au point> [//] au fond du coussin .
    FATtu peux pas avancer ben ben plus loin .
  21. FATmm ça fait de la musique occasionellement .
    CHIsome musique in ça ?
    FAT*FAT: ben là c'est parce qu'il [/] il reçoit pas beaucoup de musique .
    FATtu fais pas de la musique .
    FATchante p(u)is y [: il] va avoir de la musique .
  22. FATmais non mais +...
    FATtu touches pas au micro .
    FAT*FAT: tu le laisses là # p(u)is tu chantes .
    FATchante .
    FATtu veux^tu qu'on chante ensemble ?
  23. FATben non, connais pas ça .
    FAT<un deux trois ## mon cheval de> [=! sings] +...
    FAT*FAT: tu le connais celle^là .
    CHIah oui I connais celle^là .
    FATsi tu la connais pourquoi tu la chantes pas ?
  24. CHI(re)garde .
    CHIy va ici [?] ça ?
    FAT*FAT: y [: il] va là ?
    CHIoui .
    FATokay .
  25. FATy [: il] me semblait aussi que t'avais vieilli .
    FATtouche pas .
    FAT*FAT: viens ici là .
    CHInon .
    FATque c'est q(ue) +/.
  26. FATGene .
    FATlâche ça .
    FAT*FAT: je va(i)s me fâcher là .
    OBSGene .
    OBSGene .
  27. OBShey Gene I'd like to look at you in the camera .
    FATokay viens t'en ici .
    FAT*FAT: y [: il] va falloir que je me fâche là hein .
    CHInon fache pas !
    FATmais viens ici .
  28. CHI0.
    OBScome on [?] .
    FAT*FAT: t'es pas gentil là .
    CHInon !
    FAToui .
  29. FATj'ai dit oui .
    CHInon .
    FAT*FAT: tu prends ça comme un jeu là hein ?
    FATtu prends ça comme un jeu là hein ?
    FAT(re)garde là, on va regarder bookie@c .
  30. CHInon .
    FATtu prends ça comme un jeu là hein ?
    FAT*FAT: tu prends ça comme un jeu là hein ?
    FAT(re)garde là, on va regarder bookie@c .
    FATc'est tu à toi ça ?
  31. FATtu prends ça comme un jeu là hein ?
    FATtu prends ça comme un jeu là hein ?
    FAT*FAT: (re)garde là, on va regarder bookie@c .
    FATc'est tu à toi ça ?
    CHInon .
  32. FAT<tiens donc> [?] .
    CHIoui, c'est +...
    FAT*FAT: qu'est ce qu'il fait le petit garçon là ?
    CHIoui # le garçon y va là .
    FATp(u)is c'est quoi qu'il va faire là ?
  33. FATqu'est ce qu'il fait le petit garçon là ?
    CHIoui # le garçon y va là .
    FAT*FAT: p(u)is c'est quoi qu'il va faire là ?
    CHIoui y va bloop+bloop .
    FATbloop+bloop .
  34. CHImais c'est ça yy ?
    FATmais tu le sais .
    FAT*FAT: on t'envelope tout dans [=? comme] ça là comme [/] comme hier soir .
    FATgrosse serviette .
    CHIand this <#> [>] this a yy ?
  35. FATparce qu'il est en train de manger .
    CHIand this, elle mange this là .
    FAT*FAT: où est qu'il est celle^là ?
    FATje ne sais pas .
    FATc'est à Grandmaman ces livres là .
  36. FAToù est qu'il est celle^là ?
    FATje ne sais pas .
    FAT*FAT: c'est à Grandmaman ces livres là .
    FATelle te les a apporté .
    FATque [?] celle^la elle devra l'avoir encore chez elle .
  37. FATtu restes ici .
    FATtu restes ici .
    FAT*FAT: là tu m'as pas conté l'histoire là .
    FATeh tu m'as pas conté l'histoire là .
    FATcomment qu'il s'appelle lui ?
  38. FATtu restes ici .
    FATlà tu m'as pas conté l'histoire là .
    FAT*FAT: eh tu m'as pas conté l'histoire là .
    FATcomment qu'il s'appelle lui ?
    CHIStar Trek .
  39. FATque ça fait ça ?
    CHI0 [=! laughs] .
    FAT*FAT: là arrête (o)kay ?
    FATarrête .
    FATs'il vous plaît Gene # arrête .
  40. FAThmm ?
    CHIWarlock .
    FAT*FAT: là arrête .
    CHIxxx .
    FATtouche pas .
  41. FATtu veux jouer toi hein ?
    FATveux^tu que je t'écrase les tootsie@c moi ?
    FAT*FAT: (re)garde je vais t'écraser les jambes là .
    CHI(é)craser les jambes .
    FATpogne un orteil là .
  42. FAT(re)garde je vais t'écraser les jambes là .
    CHI(é)craser les jambes .
    FAT*FAT: pogne un orteil là .
    FATpogne un orteil .
    FATpogne un orteil .
  43. CHI<à moi> [/] à moi soulier .
    FATtu veux tes souliers ?
    FAT*FAT: ben là Papa xxx les chercher .
    FATmais là y [: il] est dans chambre avec Maman qui dort .
    FATtu sais Maman fait dodo .
  44. FATtu veux tes souliers ?
    FATben là Papa xxx les chercher .
    FAT*FAT: mais là y [: il] est dans chambre avec Maman qui dort .
    FATtu sais Maman fait dodo .
    CHIxxx .
  45. CHInon .
    FATbon si tu l'aimes p(l)us pourquoi tu fais ça ?
    FAT*FAT: là tu vas briser ton jouet .
    FATc'est ce qui est arrivé .
    FATnon l'autre tootsie@c .
  46. FATqu'est ce (que) ça joue ?
    CHIy joue +...
    FAT*FAT: reste ici là .
    CHI0 [=! roars] 0.
    FATy [: il y] a pas de rat .
  47. FAToh you have to change it ?
    CHIxxx .
    FAT*FAT: non là tu vas nulle part p(u)is t'arrêtes .
    FATt'as compris là ?
    FATton chandail est encore tout sorti là .
  48. CHIxxx .
    FATnon là tu vas nulle part p(u)is t'arrêtes .
    FAT*FAT: t'as compris là ?
    FATton chandail est encore tout sorti là .
    CHIokay .
  49. FATnon là tu vas nulle part p(u)is t'arrêtes .
    FATt'as compris là ?
    FAT*FAT: ton chandail est encore tout sorti là .
    CHIokay .
    CHIquoi on va faire là ?
  50. CHIokay .
    CHIquoi on va faire là ?
    FAT*FAT: quoi qu'on va faire là là ?
    FATlà tu vas [/] tu vas faire un histoire comme tu fais < à mat(in)> [//] <tout mat(in)> [//] à tous les matins .
    CHIokay .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Gene bilingual_french_Genesee30.72
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
bilingual_french_Genesee/gen33b01f.chaGene 3;0.141,823535630.72

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. là56 · 100.0%