-
CHIshoe .
FATshoe .
FAT*FAT: tu fais exprès .
FATtu dis rienque [: seulement] en anglais aujourd'hui .
FATsock [>] ?
-
FATshoe .
FATtu fais exprès .
FAT*FAT: tu dis rienque [: seulement] en anglais aujourd'hui .
FATsock [>] ?
CHIsock [<] .
-
CHIsock [<] .
FATsock .
FAT*FAT: ça tu le sais c'est quoi ?
CHIun .
FATnon non .
-
CHIyy .
FATbon, tiens, cassé, hien ?
FAT*FAT: quand tu vas le plier, y [: il] est sorti .
CHIyeah, train .
CHIyy train .
-
CHIyy train .
FAToh, un train !
FAT*FAT: on en sort+tu un autre casse+tête ?
FAThmm, des fruits ?
FATc'est quoi ça ?
-
FATune banane, oui .
FATest pas mal cassée .
FAT*FAT: en tout cas, tu l'as eu [: avoir-é] .
FAThé, ça, ça va ici je pense .
FATnon, ça va là .
-
CHIyy yy .
CHIy en a pas .
FAT*FAT: veux+tu répéter ?
FATj'ai pas compris ton langage .
CHIla porte .
-
FAToui, c'est beau .
FATc'est quoi ça ?
FAT*FAT: tu dis pas grande chose, hien ?
FAThien, ouais, trouve queque [: quelque] chose .
FAThien, regarde, qu'est+ce qu'y fait ?
-
CHIyy Papa yy Papa .
FAThmm, ben, ça resemble pas ben ben à Papa, hien ?
FAT*FAT: à moins que tu veuille dire qui fait dure là .
FATça resemble pas ben ben à Papa .
FATqu'est+ce t'en pense ?
-
CHIa dog .
FAThmm .
FAT*FAT: tu veux+tu autre chose ?
FATtu veux autre chose ?
CHIdormi garde .
-
FAThmm .
FATtu veux+tu autre chose ?
FAT*FAT: tu veux autre chose ?
CHIdormi garde .
FAToh, regarde .
-
CHIminou yy .
FATcomment puw ?
FAT*FAT: où tu vois le puw ?
FATregarde, y boit son milkie@c .
FATy boit son lait .
-
CHIyuck .
FAThmm .
FAT*FAT: qu'est+ce que tu dirais plutot d'un boat ?
FATun bateau ?
CHIyuck .
-
CHIboy .
CHIyy < Maman Maman> [/] Maman .
FAT*FAT: si tu t'assi [: assois], t'auras plus de cartes !
FATtu vas tout les avoir écrabouillé .
CHIyy fini yy .
-
CHIyy < Maman Maman> [/] Maman .
FATsi tu t'assi [: assois], t'auras plus de cartes !
FAT*FAT: tu vas tout les avoir écrabouillé .
CHIyy fini yy .
CHIy est minou@c !
-
FATfini .
CHIaie aie .
FAT*FAT: on sert+tu ?
FATpuisque t'as fini ?
CHIaie aie !
-
CHIhey .
FATah oui, téléphone !
FAT*FAT: en as+tu un dans maison un téléphone ?
CHIoui .
FAToù est+ce qu'y est dans maison le téléphone ?
-
FATGeeeene ?
CHIyyy .
FAT*FAT: oh, oui, ça ben l'air que tu parles là .
OBSwe'll get a nice view of his face .
MOTuhhum .
-
CHIj'ai fini .
FATgarde, ça ça resemble à Maman .
FAT*FAT: tu vas l'avoir toute .
FATtu l'as toute defaite .
MOT0 [=! laughs] .
-
FATgarde, ça ça resemble à Maman .
FATtu vas l'avoir toute .
FAT*FAT: tu l'as toute defaite .
MOT0 [=! laughs] .
CHIahahah .
-
FATwhat ?
MOThe's gonna [: going to] tell you the pictures inside .
FAT*FAT: veux+tu un bookie@c ?
FAT<un bookie@c> [/] un bookie@c ?
FATqu'est+ce qu'y a dans le bookie@c ?
-
FATon va aller voir les affaires de gars parce que moi je sais que les Barbies c'est pas fantastique .
FATtiens !
FAT*FAT: sais+tu moins pire ?
FATnon ?
FATpas encore fantastique ?
-
FATokay .
MOTdo you understand 0 [=! laughs] ?
FAT*FAT: veux+tu que je te le redise ?
CHIyy .
FATfini ?
-
CHImerci .
FATmerci .
FAT*FAT: où tu t'en vas là ?
MOTwhere ?
CHIassi .
-
FATy fait des dodos ?
CHIyy yuck i yuck .
FAT*FAT: okay, on essaye+tu de trouver des cartes ?
CHIcarte .
FATdes cartes .
-
FATdes cartes .
FATamène les cartes .
FAT*FAT: où tu t'en va là .
CHIyuck yy .
FATnon là t'as les cartes là .
-
CHIyuck yy .
FATnon là t'as les cartes là .
FAT*FAT: tu peux prendre le bookie@c .
CHIyy .
FATwow !
-
FATy a beaucoup d'images là dedans, hien ?
FATc'est le fun, hien ?
FAT*FAT: sais+tu fun ?
CHIyy .
FATc'est quoi ça ?
-
FAThmm ?
CHIyou doing .
FAT*FAT: tu reviens encore à ton dodo .
FATfais+tu dodo ?
CHIdo+ing .
-
CHIyou doing .
FATtu reviens encore à ton dodo .
FAT*FAT: fais+tu dodo ?
CHIdo+ing .
FATwhat's doing ?
-
FATqu'est+ce qu'y fait ?
CHIyy yy intéressant .
FAT*FAT: hé, tu peux+tu répéter en ma langue s'il vous plait ?
FATje comprend pas la tienne .
FATyou+ou .
-
FATça vient là là .
FAT<tourne+les tourne+les> [/] tourne+les .
FAT*FAT: <tu vas l'avoir> [/] tu vas l'avoir .
FAThmm, pas tout à fait .
FATmonte encore un p'tit peu .
-
FATessaye+toi .
CHIboom .
FAT*FAT: non non, là tu t'enerve là .
FATcomme ça .
CHIpook .
-
FATlà, y pleure .
FATlà, y pleure le bébé .
FAT*FAT: y pleure+tu ?
FATgarde .
FATc'est quoi qui fait le bébé ?
-
CHIun bookie@c .
FATgarde .
FAT*FAT: y as+tu d'autre jeux ?
FATtrop jeune pour ça encore .
FAToh regarde des animaux !
-
FATtrop jeune pour ça encore .
FAToh regarde des animaux !
FAT*FAT: viens+tu ici ?
FATon va aller voir les animaux .
CHI<les maux> [/] les maux maux .
-
FATdes pitt+pitt@c ?
FATet tit [: petit] gars ?
FAT*FAT: tu voulais dire de quoi ?
FATwoop !
FATgarde ça ?