-
FATtu dis pas grande chose, hien ?
FAThien, ouais, trouve queque [: quelque] chose .
FAT*FAT: hien, regarde, qu'est+ce qu'y fait ?
CHIyy Papa yy Papa .
FAThmm, ben, ça resemble pas ben ben à Papa, hien ?
-
FATun fish, un poisson .
FATtantot .
FAT*FAT: regarde .
CHIyy Papa ?
FATuhhum .
-
FATtu veux autre chose ?
CHIdormi garde .
FAT*FAT: oh, regarde .
FATy fait comme bébé à matin .
FATy cherche son, ses vetements pour s'habiller .
-
FAThmm ?
CHIyyy .
FAT*FAT: regarde, <là y a un> [/] là y a un chandail .
FATshirt .
FATdes petites culottes .
-
FATnon .
FATy ressemble pas à faire, à quelqu'un qui est en train de faire caca .
FAT*FAT: tiens, regarde .
FATy s'habille .
CHIy est assi ?
-
FATc'est pas un clock, c't un bicycle .
FATc't un bicycle .
FAT*FAT: regarde avec des roues .
FATcomme un peu, un peu un vroum+vroum@c .
FATsauf que c'est toi le vroum vroum .
-
FAToui, phone .
CHIy a un auto .
FAT*FAT: hien, regarde .
CHIyy auto .
FATregarde là .
-
FAThien, regarde .
CHIyy auto .
FAT*FAT: regarde là .
FATc'est Maman qui cuisine .
FATqui fait des tartes, des gateaux .
-
FATgarde, c'est Maman .
CHIhmm ?
FAT*FAT: hmm, regarde .
FATc'est quoi ça ?
FATc't un minou+minou@c ?
-
FATcomment puw ?
FAToù tu vois le puw ?
FAT*FAT: regarde, y boit son milkie@c .
FATy boit son lait .
CHImerci .
-
FATil dit merci ?
CHIyyy .
FAT*FAT: regarde, c'est quoi ça ?
CHIy a un pitt+pitt@c .
FATun pitt+pitt@c ?
-
CHI<y est minou@c> [/] y est minou@c .
CHIauto .
FAT*FAT: regarde, c'est quoi ça ?
CHIy est un pitt+pitt@c .
FATc'est pas un pitt+pitt@c .
-
MOTuhhum .
CHIyy .
FAT*FAT: regarde y joue !
FATy joue !
FATy joue dehors !
-
FATqu'est+ce qu'y a dans le bookie@c ?
FATfaut ouvrir le bookie@c .
FAT*FAT: pis après ça on le regarde .
FAThien ?
FATohho, hien ?
-
FAThien ?
FATohho, hien ?
FAT*FAT: regarde, phone !
MOThe's looking for the toy section .
FATokay, on va aller voir les jouets .
-
FATattends minute .
FATt'es pas encore un Walkman .
FAT*FAT: ah, regarde .
FATles broum+broum@c ?
FATun gros camion !
-
CHIyy [/] yy .
FATokay .
FAT*FAT: regarde ici !
FAT<bébé> [>] .
CHI&se sent [<].
-
CHI&se sent [<].
CHI<viens &ci> [<] .
FAT*FAT: regarde les vroum+vroum@c !
FATregarde les gros vroum+vroum@c .
CHIgros yy .
-
CHI<viens &ci> [<] .
FATregarde les vroum+vroum@c !
FAT*FAT: regarde les gros vroum+vroum@c .
CHIgros yy .
FATuhhum .
-
CHIles jeux .
FATles jeux .
FAT*FAT: regarde ici .
FATles enfants y jouent à quoi ?
FATau [: à le] hockey !
-
FATje comprend pas la tienne .
FATyou+ou .
FAT*FAT: regarde dedans .
FATpeut+être quelque chose pour bébé .
CHIvoyons [/] voyons .
-
CHIyeah, garde .
CHIgarde .
FAT*FAT: okay, regarde .
CHItiens .
FATwow, ça viens ici ça .
-
CHIy est fini !
FATah, c'est fini ?
FAT*FAT: ben regarde .
FATy m'en manque encore six !
FATun, deux, trois, quatre, cinq, six .
-
CHIy est fini .
CHIy est +/.
FAT*FAT: ah, regarde, un bookie@c .
FATgarde .
FATc'est quoi ça ?
-
FATc'est le fun, hien ?
FATy a peut+être ta photo ?
FAT*FAT: regarde donc comme il faut !
CHIyyy .
FATça veux dire quoi ça ton exclamation ?
-
FATy as+tu d'autre jeux ?
FATtrop jeune pour ça encore .
FAT*FAT: oh regarde des animaux !
FATviens+tu ici ?
FATon va aller voir les animaux .