-
FATqu'est+ce t'en pense ?
CHIminou+minou@c .
FAT*FAT: okay, c't un minou+minou@c .
FATparfait .
FATqu'est+ce qu'y fait le minou+minou@c ?
-
FATtiens, on va le mettre là .
FATon va le jeter après .
FAT*FAT: okay ?
FAToh, un pitt+pitt@c !
FATxxx .
-
CHIseulement yuck [/] yuck .
CHIyeah, yuck .
FAT*FAT: c't un yuck+yuck, okay .
CHIboy .
CHIyy < Maman Maman> [/] Maman .
-
FATy fait des dodos .
CHIyy fini .
FAT*FAT: okay, t'as fini .
FATparfait .
FATfini .
-
FATaie, aie .
FATpas fini ?
FAT*FAT: okay .
CHIhey .
FATah oui, téléphone !
-
CHIphone .
MOT0 [=! laughs] we get the picture .
FAT*FAT: okay bébé .
MOTwhere's the phone Gene ?
MOTyou+ou ?
-
FATregarde, phone !
MOThe's looking for the toy section .
FAT*FAT: okay, on va aller voir les jouets .
MOT0 [=! laughs] .
FATvient+en .
-
FATduwai .
CHIyy [/] yy .
FAT*FAT: okay .
FATregarde ici !
FAT<bébé> [>] .
-
CHIyy yy .
FATcoup donc, t'es poigné dans jeux ?
FAT*FAT: okay .
MOTdo you understand 0 [=! laughs] ?
FATveux+tu que je te le redise ?
-
CHIyy .
FATfini ?
FAT*FAT: okay, fini .
MOTso much for the book .
FATfini .
-
CHIdo [/] do doing .
CHIdo [/] do doing .
FAT*FAT: okay .
FAT0 [=! yawns] s'ecusez .
FATokay, garde .
-
FATokay .
FAT0 [=! yawns] s'ecusez .
FAT*FAT: okay, garde .
FATon a le téléphone .
FATt'essaye trouver le téléphone avec les p'tites cartes .
-
FATy fait des dodos ?
CHIyy yuck i yuck .
FAT*FAT: okay, on essaye+tu de trouver des cartes ?
CHIcarte .
FATdes cartes .
-
CHIfini .
FATah, fini .
FAT*FAT: ah, okay, d'abord .
FATsi c'est fini, c'est quoi qu'on fait si c'est fini ?
FATnon, on a pas d'affaire à toucher à ça .
-
CHIyeah, garde .
CHIgarde .
FAT*FAT: okay, regarde .
CHItiens .
FATwow, ça viens ici ça .
-
CHIyy dans .
CHIyy yy .
FAT*FAT: okay .
CHIyyy .
FATmet le sac à l'envers bébé .
-
FATfermé .
CHIyy !
FAT*FAT: okay, ben, on met pas des livres à terre .
FATramasse+le .
FATmet+le sous le divan .