-
MOTsí?
CHIit tastes xx .
MOT*MOT: te gusta el chocolate?
CHIsí .
MOTmucho o poquito?
-
MOTmmm .
CHIxx refrigerator .
MOT*MOT: está en el refrigerador?
CHI(refrigera)dor .
CHIfind the (refrigera)dor .
-
MOTsí mamá .
CHIye(a) sí mamá xx papa .
MOT*MOT: y el papá de Isaac?
CHIno, papá xx papá xx .
MOTpapá?
-
MOTes un avión, no?
CHIav(i)ón .
MOT*MOT: de qué color es el avión?
CHIemem .
MOTazul .
-
CHIazul .
MOTeso, azul .
MOT*MOT: mira el avión tiene un pasajero .
MOTde qué color es el pasajero?
CHIhuh red?
-
MOTeso, azul .
MOTmira el avión tiene un pasajero .
MOT*MOT: de qué color es el pasajero?
CHIhuh red?
MOTred, rojo .
-
CHIgreen?
CHIthat (i)s the green Mommy .
MOT*MOT: sí ese es el verde ese es yellow .
CHIyellow .
MOTamarillo .
-
MOTcírculo .
CHIcita .
MOT*MOT: si el círculo es verde?
CHIhum .
MOTes verde?
-
MOTes azul?
CHIuhuh .
MOT*MOT: el triángulo es azul, muy bien .
MOTes rojo el círculo?
CHIemem .
-
CHIuhuh .
MOTel triángulo es azul, muy bien .
MOT*MOT: es rojo el círculo?
CHIemem .
ERNwww.
-
MOTsí .
CHIun pequeño .
MOT*MOT: muy bien, gracias, el cuadrado .
CHIthis is no yy .
CHIesto no cir .
-
CHIthis is no yy .
CHIesto no cir .
MOT*MOT: es el círculo?
CHIno no n .
MOTokey a ver .
-
MOTcuántos años tienes?
CHII know one .
MOT*MOT: y el otro?
MOToh mira, hay otro perrito .
MOTde qué color es ese perrito?
-
MOTde qué color es ese?
CHIyap em blue red .
MOT*MOT: ese no, creo el de xx es azul, sí tienes razón, pero el cuadrado es anaranjado .
CHIjadada jado .
MOTsí, muy bien .
-
MOTsí, m(i) hija .
MOTquítaselo .
MOT*MOT: eso, ahora el otro .
CHIthis one?
MOTsí .
-
MOTokey .
CHIMomma ah here .
MOT*MOT: tú pones estos adentro y yo voy a buscar el otro palito, bueno?
CHIotro palito .
MOTsí .
-
MOTsí, m(i) hija otro palito, dónde está tu palito?
CHIamarillo over here?
MOT*MOT: el qué?
CHIo(v)er here .
MOTbueno, vamos a ver si le cabe otro, bueno?
-
MOTmande?
CHIxx this .
MOT*MOT: sí ese es el pasajero .
CHIpasajero?
CHIdo(es) (not) fit this one .
-
CHIno, put this way .
MOTput this way .
MOT*MOT: ah podemos xx el diamante aquí?
CHInope .
MOTpor qué?
-
CHIuhm grande .
MOTestá grande verdad?
MOT*MOT: el hoyo está grande .
MOTy Sheila cómo está?
MOTes grande o niña chiquita?
-
CHIno push this one .
MOTmande?
MOT*MOT: a ver, mira, dame el semáforo por favor, hija .
CHI<ot(r)o va> [?] .
MOTel semáforo .
-
MOTa ver, mira, dame el semáforo por favor, hija .
CHI<ot(r)o va> [?] .
MOT*MOT: el semáforo .
CHIwheel .
MOTesto es un semáforo, te acuerdas?
-
CHIxxx green .
MOTesa luz es verde, muy bien .
MOT*MOT: el verde quiere decir, siga!
MOTsiga es stop or go?
CHIhere siga xx .
-
MOTsí .
CHIpush this .
MOT*MOT: vamos a bañarnos hoy en el agua?
CHIput my shoes off .
MOTqué?
-
MOTven, gorda .
MOTgracias hija .
MOT*MOT: ahora, antes de ir al baño, vas a jugar con el agua?
CHImmhm .
MOTmande?
-
MOTahora, primero tenemos que ver si tu zapato .
CHIheeheeyo .
MOT*MOT: ahora no se puede cambiar el zapato bueno .
CHIno mi (za)pato xx .
MOTsí se le metieron la agujetas muy bien pero yo creo uno está mas largo que lo otro .
-
MOTmira, wow, vamos a hacer una cara?
CHIxx .
MOT*MOT: bueno, a ver, tú haz el círculo, por favor .
CHIso .
MOTeso .
-
MOTyou a(re) gonna [= going to] write?
CHIy(e)ah .
MOT*MOT: oh el teléfono .
MOTgracias Roberto .
CHIthis's the telephone .
-
MOTgracias Roberto .
CHIthis's the telephone .
MOT*MOT: sí, el teléfono .
CHIokey .
CHIwww.
-
MOTahora, vamos a hacer los números, qué número es este?
CHIuhm three .
MOT*MOT: muy bien el tres .
CHIsiete ocho .
MOTmuy bien wow Sheila .
-
CHII need this .
MOTokey .
MOT*MOT: a ver, dónde esta el uno?
CHIuhm ese uno .
MOTno, ese es cero .
-
CHItake it up .
MOTtake it up?
MOT*MOT: vas a quitar el papel a la crayola?
CHIyeah .
CHIpapel ola .
-
CHIxx this .
CHII want to xx the paper .
MOT*MOT: el papel?
CHIyeah .
CHIlook it [?] .