PHPCLANCHILDES with regular expressions

82 matches in 77 utterances

36.87 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (632 utterances, 2,224 words searched).

  1. qué vas a hacer, Sheila . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 18 · Sheila 2;02
  2. vamos a hacer nuestra taera ahorita? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 26 · Sheila 2;02
  3. después vamos a comer? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 27 · Sheila 2;02
  4. Ernesto, tú puedes darle una servilleta a todos por favor? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 45 · Sheila 2;02
  5. Sheila, vamos a contar a cinco? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 48 · Sheila 2;02
  6. Sheila, vamos a contar a cinco? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 48 · Sheila 2;02
  7. xx a ver . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 55 · Sheila 2;02
  8. a ver Sheila, tú puedes contar? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 70 · Sheila 2;02
  9. a ver, uno . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 71 · Sheila 2;02
  10. vamos a cantar la canción de los inditos . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 100 · Sheila 2;02
  11. vamos a comer una butanita? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 125 · Sheila 2;02
  12. a snack . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 129 · Sheila 2;02
  13. siéntate, siéntate, vamos a grabar un poquito más, bueno? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 161 · Sheila 2;02
  14. fuiste a la casa de L+A? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 165 · Sheila 2;02
  15. fuiste a la casa de L+A? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 165 · Sheila 2;02
  16. entonces, quién fue a la escuela hoy? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 173 · Sheila 2;02
  17. o:h I (a)m your friend too? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 182 · Sheila 2;02
  18. vamos a hacer aquí en la casa? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 249 · Sheila 2;02
  19. Isaac se fue a su casa, verdad? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 251 · Sheila 2;02
  20. vamos a ver los colores mientras Roberto hace su tarea? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 268 · Sheila 2;02
  21. sí, bueno, a ver qué es esto? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 270 · Sheila 2;02
  22. a ver, ese es un cuadrado? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 295 · Sheila 2;02
  23. a ver, Roberto, ya se acabó tu tiempo m(i) hijo . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 322 · Sheila 2;02
  24. okey a ver . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 368 · Sheila 2;02
  25. a ver di, cuadrado . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 379 · Sheila 2;02
  26. a ver di, círculo . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 381 · Sheila 2;02
  27. a ver . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 385 · Sheila 2;02
  28. a ver, abre . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 389 · Sheila 2;02
  29. okey, vamos a hablar con la grabadora? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 393 · Sheila 2;02
  30. vamos a cantar cumbayá . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 397 · Sheila 2;02
  31. you (a)re done? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 404 · Sheila 2;02
  32. a ver, quítale uno [//] quítale un palito . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 464 · Sheila 2;02
  33. tú pones estos adentro y yo voy a buscar el otro palito, bueno? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 486 · Sheila 2;02
  34. bueno, vamos a ver si le cabe otro, bueno? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 497 · Sheila 2;02
  35. a ver siéntate ahí ahora voy . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 527 · Sheila 2;02
  36. a ver , mande? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 535 · Sheila 2;02
  37. a ver . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 566 · Sheila 2;02
  38. qué vamos a hacer [//] que hacemos? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 581 · Sheila 2;02
  39. you a(re) a big girl? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 612 · Sheila 2;02
  40. you a(re) a big girl? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 612 · Sheila 2;02
  41. es que a veces se apaga, verdad, la grabadora? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 629 · Sheila 2;02
  42. a ver, mira, dame el semáforo por favor, hija . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 633 · Sheila 2;02
  43. a ver, cómo se hace alto? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 647 · Sheila 2;02
  44. vamos a bañarnos hoy en el agua? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 664 · Sheila 2;02
  45. a ver di, zapato! MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 678 · Sheila 2;02
  46. no ven acá a dónde vas? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 737 · Sheila 2;02
  47. ahora, antes de ir al baño, vas a jugar con el agua? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 744 · Sheila 2;02
  48. a ver hazme unos círculos ahí por favor . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 797 · Sheila 2;02
  49. we draw a circulo . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 801 · Sheila 2;02
  50. mira, wow, vamos a hacer una cara? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 826 · Sheila 2;02
  51. bueno, a ver, tú haz el círculo, por favor . MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 828 · Sheila 2;02
  52. you a(re) gonna [= going to] write? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 845 · Sheila 2;02
  53. ya va a ser hora de dormir? MOT · bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 868 · Sheila 2;02
  1. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 18 · Sheila, 2;2.
    MOT*MOT: qué vas a hacer, Sheila .
    CHIla luz shine .
    MOTla luz?
  2. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 26 · Sheila, 2;2.
    CHIno have manos .
    MOTsí .
    MOT*MOT: vamos a hacer nuestra taera ahorita?
    MOTdespués vamos a comer?
    ERNI just want to eat .
  3. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 27 · Sheila, 2;2.
    MOTsí .
    MOTvamos a hacer nuestra taera ahorita?
    MOT*MOT: después vamos a comer?
    ERNI just want to eat .
    MOTah, y cómo se dice en español?
  4. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 45 · Sheila, 2;2.
    CHIsí por favor, mama .
    MOTbueno .
    MOT*MOT: Ernesto, tú puedes darle una servilleta a todos por favor?
    ERNsure!
    MOTsí , Mamá .
  5. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 48 · Sheila, 2;2.
    ERNsure!
    MOTsí , Mamá .
    MOT*MOT: Sheila, vamos a contar a cinco?
    CHIyeah .
    MOTuno .
  6. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 55 · Sheila, 2;2.
    CHItres .
    CHImama have mano .
    MOT*MOT: xx a ver .
    CHIyou don't have mano .
    ERNuno .
  7. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 70 · Sheila, 2;2.
    ERNdiez .
    MOTdiez!
    MOT*MOT: a ver Sheila, tú puedes contar?
    MOTa ver, uno .
    CHIuno .
  8. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 71 · Sheila, 2;2.
    MOTdiez!
    MOTa ver Sheila, tú puedes contar?
    MOT*MOT: a ver, uno .
    CHIuno .
    CHItres .
  9. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 100 · Sheila, 2;2.
    MOTdiez .
    CHIdiez .
    MOT*MOT: vamos a cantar la canción de los inditos .
    MOT[- sings] uno dos tres inditos cuatro cinco .
    CHIyy have mano .
  10. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 125 · Sheila, 2;2.
    MOTgracias .
    CHIxx .
    MOT*MOT: vamos a comer una butanita?
    CHIyeah (bu)tanita .
    MOTbutanita?
  11. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 129 · Sheila, 2;2.
    MOTbutanita?
    MOTqué es butanita?
    MOT*MOT: a snack .
    CHIa snack .
    MOTsí, está sabrosa?
  12. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 161 · Sheila, 2;2.
    MOTyou are going to find the refrigerator?
    CHInope .
    MOT*MOT: siéntate, siéntate, vamos a grabar un poquito más, bueno?
    CHI&=whisper .
    MOTqué hiciste en la escuela hoy?
  13. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 165 · Sheila, 2;2.
    MOTqué hiciste en la escuela hoy?
    CHIhmm xx me xx na house .
    MOT*MOT: fuiste a la casa de L+A?
    CHIow .
    MOTouch cuidado .
  14. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 173 · Sheila, 2;2.
    MOTsí .
    CHIno: .
    MOT*MOT: entonces, quién fue a la escuela hoy?
    CHIIsaac .
    MOTAllison?
  15. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 182 · Sheila, 2;2.
    MOTIsaac es tu amigo?
    CHInope, you (a)re my friend too .
    MOT*MOT: o:h I (a)m your friend too?
    CHIyep .
    MOToh gracias m(i) hija .
  16. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 249 · Sheila, 2;2.
    MOTsí?
    CHII like to xx a homa [= home] .
    MOT*MOT: vamos a hacer aquí en la casa?
    CHIIsaac to walk a homa [= home] .
    MOTIsaac se fue a su casa, verdad?
  17. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 251 · Sheila, 2;2.
    MOTvamos a hacer aquí en la casa?
    CHIIsaac to walk a homa [= home] .
    MOT*MOT: Isaac se fue a su casa, verdad?
    CHIyeah .
    MOTy se quedaron Sheila?
  18. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 268 · Sheila, 2;2.
    CHIhmm yup .
    MOTsí?
    MOT*MOT: vamos a ver los colores mientras Roberto hace su tarea?
    CHIhuh [= yes] .
    MOTsí, bueno, a ver qué es esto?
  19. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 270 · Sheila, 2;2.
    MOTvamos a ver los colores mientras Roberto hace su tarea?
    CHIhuh [= yes] .
    MOT*MOT: sí, bueno, a ver qué es esto?
    CHIunc@s .
    MOTmande?
  20. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 295 · Sheila, 2;2.
    MOTmuy bien .
    MOTadiós, avión .
    MOT*MOT: a ver, ese es un cuadrado?
    MOTde qué color es?
    CHIhmm purple?
  21. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 322 · Sheila, 2;2.
    MOTtú sabes?
    MOTrojo .
    MOT*MOT: a ver, Roberto, ya se acabó tu tiempo m(i) hijo .
    ROBwww.
    MOTno, déjalo así está bien .
  22. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 368 · Sheila, 2;2.
    MOTes el círculo?
    CHIno no n .
    MOT*MOT: okey a ver .
    CHIthis xx uhm [//] no, this xx goes here .
    MOTese es triángulo .
  23. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 379 · Sheila, 2;2.
    CHII'm done xx here .
    MOTmuy bien, los pusiste en orden .
    MOT*MOT: a ver di, cuadrado .
    CHIcua(dr)ado .
    MOTa ver di, círculo .
  24. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 381 · Sheila, 2;2.
    MOTa ver di, cuadrado .
    CHIcua(dr)ado .
    MOT*MOT: a ver di, círculo .
    CHIcírcto [= círculo] .
    MOTtines algo en la boca?
  25. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 385 · Sheila, 2;2.
    MOTtines algo en la boca?
    MOToh, acaba de masticar eso por favor .
    MOT*MOT: a ver .
    CHIo(ver) here .
    MOTaquí mamá .
  26. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 389 · Sheila, 2;2.
    MOTaquí mamá .
    CHIaquí mamá [/] aquí mamá .
    MOT*MOT: a ver, abre .
    CHIaquí mamá .
    MOTgracias .
  27. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 393 · Sheila, 2;2.
    MOTgracias .
    CHIbye bye .
    MOT*MOT: okey, vamos a hablar con la grabadora?
    CHIyeah .
    MOTdile, hola grabadora .
  28. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 397 · Sheila, 2;2.
    MOTdile, hola grabadora .
    CHIcumbayá (g)ra(ba)dora .
    MOT*MOT: vamos a cantar cumbayá .
    CHIy(e)ah .
    CHIcumbayá .
  29. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 404 · Sheila, 2;2.
    MOTmás o no?
    CHII (a)m quite [?] done .
    MOT*MOT: you (a)re done?
    MOTbueno .
    CHIyep [=! sings] papa .
  30. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 464 · Sheila, 2;2.
    MOTyo creo que hay otro avión por ahí, verdad, con tres hoyitos .
    MOTese na(da) más tiene dos espacios para los pasajeros .
    MOT*MOT: a ver, quítale uno [//] quítale un palito .
    CHIthis?
    MOTeste?
  31. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 486 · Sheila, 2;2.
    MOTokey .
    CHIMomma ah here .
    MOT*MOT: tú pones estos adentro y yo voy a buscar el otro palito, bueno?
    CHIotro palito .
    MOTsí .
  32. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 497 · Sheila, 2;2.
    MOTel qué?
    CHIo(v)er here .
    MOT*MOT: bueno, vamos a ver si le cabe otro, bueno?
    CHIotro?
    MOTsí .
  33. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 527 · Sheila, 2;2.
    CHIno@s mami .
    MOTwww.
    MOT*MOT: a ver siéntate ahí ahora voy .
    CHImama look at this .
    MOTyo tampoco lo encontré no sé dónde está m(i) hija .
  34. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 535 · Sheila, 2;2.
    MOToh mira eso es un círculo .
    CHIxx xx put on this .
    MOT*MOT: a ver , mande?
    CHIdo(e)s (not) fit .
    MOTit does n(o)t fit?
  35. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 566 · Sheila, 2;2.
    MOTbueno heehi .
    CHIheehi .
    MOT*MOT: a ver .
    CHIlook at xx this one .
    MOTsí .
  36. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 581 · Sheila, 2;2.
    MOTtampoco cabe ahí, m(i) hija?
    CHIno don't .
    MOT*MOT: qué vamos a hacer [//] que hacemos?
    CHIthis one uhm put this way .
    MOTput this one here?
  37. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 612 · Sheila, 2;2.
    MOTy tú?
    CHIuhm I (a)m big girl .
    MOT*MOT: you a(re) a big girl?
    CHIyup .
    MOTquién te dijo big girl?
  38. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 629 · Sheila, 2;2.
    CHIwww.
    CHIxx on .
    MOT*MOT: es que a veces se apaga, verdad, la grabadora?
    MOTno funciona muy bien la luz .
    CHIno push this one .
  39. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 633 · Sheila, 2;2.
    CHIno push this one .
    MOTmande?
    MOT*MOT: a ver, mira, dame el semáforo por favor, hija .
    CHI<ot(r)o va> [?] .
    MOTel semáforo .
  40. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 647 · Sheila, 2;2.
    CHItalto .
    MOTrecuerdas?
    MOT*MOT: a ver, cómo se hace alto?
    CHIxxx green .
    MOTesa luz es verde, muy bien .
  41. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 664 · Sheila, 2;2.
    MOTsí .
    CHIpush this .
    MOT*MOT: vamos a bañarnos hoy en el agua?
    CHIput my shoes off .
    MOTqué?
  42. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 678 · Sheila, 2;2.
    MOTcómo se dice?
    CHIuhm .
    MOT*MOT: a ver di, zapato!
    CHIzapato!
    MOTeso .
  43. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 737 · Sheila, 2;2.
    MOTsigue gritando?
    CHIEr(nes)to screaming .
    MOT*MOT: no ven acá a dónde vas?
    CHIxxx in the bathroom .
    MOTin the bathroom?
  44. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 744 · Sheila, 2;2.
    MOTven, gorda .
    MOTgracias hija .
    MOT*MOT: ahora, antes de ir al baño, vas a jugar con el agua?
    CHImmhm .
    MOTmande?
  45. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 797 · Sheila, 2;2.
    MOTxx las crayolas .
    CHIxx watch .
    MOT*MOT: a ver hazme unos círculos ahí por favor .
    CHIno, no want the circ(ul)o .
    MOTyou do n(o)t want the círculo?
  46. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 801 · Sheila, 2;2.
    MOTyou do n(o)t want the círculo?
    CHIwe draw a círculo .
    MOT*MOT: we draw a circulo .
    MOTwow .
    CHIheeheehi .
  47. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 826 · Sheila, 2;2.
    MOTla luz de Roberto .
    CHIwww.
    MOT*MOT: mira, wow, vamos a hacer una cara?
    CHIxx .
    MOTbueno, a ver, tú haz el círculo, por favor .
  48. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 828 · Sheila, 2;2.
    MOTmira, wow, vamos a hacer una cara?
    CHIxx .
    MOT*MOT: bueno, a ver, tú haz el círculo, por favor .
    CHIso .
    MOTeso .
  49. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 845 · Sheila, 2;2.
    MOTbueno .
    CHIxx the white .
    MOT*MOT: you a(re) gonna [= going to] write?
    CHIy(e)ah .
    MOToh el teléfono .
  50. bilingual_eng_span_Perez/shelia1.cha, line 868 · Sheila, 2;2.
    CHIno@s .
    MOTsí .
    MOT*MOT: ya va a ser hora de dormir?
    CHInope .
    CHIno dormir .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Sheila bilingual_eng_span_Perez36.87
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
bilingual_eng_span_Perez/shelia1.chaSheila 2;2.2,224778236.87

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. a82 · 100.0%