-
CHIthis was the book .
FATle has enseñado el libro?
CHI*CHI: I just finished the book .
FATle gustó?
CHIyeah .
-
FATle gustó?
CHIyeah .
CHI*CHI: I finish [?] changing your water .
CHIhe wants some apple .
FATsí?
-
CHIPapá, what (ha)s you got?
FATes un micrófono .
CHI*CHI: what (i)s xx you?
FATse graba la voz .
CHIyou want to move this, Smokie?
-
CHIyeah .
CHIwe (a)re playing together .
CHI*CHI: I can wrap you .
CHIand that xx fine .
FATestá interesado en Panda .
-
CHIthe bed down there .
CHIis my Daddy going to come?
CHI*CHI: where (i)s Smokie's Mommy and Daddy?
FATse han ido de viaje .
CHIwhere are they?
-
CHIwhere are they?
FATse han ido en el coche, con Jett de viaje .
CHI*CHI: who (i)s Jett?
FATes su hijo .
CHIwho?
-
CHIlet (u)s put your head down .
FATlaughs .
CHI*CHI: I don't want this .
CHIyou carry me again .
CHIPapá .
-
FATqué?
CHISmokie gone .
CHI*CHI: I do n(o)t want to being chased .
FAToh cuidao Chicks X X .
FATtranquilo, Smokes, no pasa nada .
-
CHIno pasa nada .
FATespera espera, no es un gato esto .
CHI*CHI: I (woul)d like you to see .
FATMarch sixteenth .
CHISmokie likes them .
-
CHIyeah .
MOTno, it's okey .
CHI*CHI: I (ha)ve got to call the police .
CHIand I (ha)ve got to call the police to take Smokie away .
MOToh no .
-
MOTno, it's okey .
CHII (ha)ve got to call the police .
CHI*CHI: and I (ha)ve got to call the police to take Smokie away .
MOToh no .
CHII xx out police did n(o)t take the naughty man away .
-
CHIand I (ha)ve got to call the police to take Smokie away .
MOToh no .
CHI*CHI: I xx out police did n(o)t take the naughty man away .
MOTyeah .
CHIyeah .
-
MOThe's staying with us for the weekend .
FATlong minute .
CHI*CHI: yeah what (i)s this?
CHIhe has a piano xx .
MOTyeah, you remember they have a piano in the house .
-
MOTno it's too large to bring X .
MOThe brough hos food and everything .
CHI*CHI: where it (i)s that?
MOTupstairs in Mommy and Papa's room X X .
CHIcan I see it?
-
CHIwhere it (i)s that?
MOTupstairs in Mommy and Papa's room X X .
CHI*CHI: can I see it?
MOTyes, it's by Mommy's bed .
MOTJohn is going to check on the bed .
-
MOThe likes playing John .
MOTthat's porky+pine ball, John .
CHI*CHI: that (i)s a porky+pine ball?
CHIit is n(o)t .
MOToh .
-
MOThe won't hurt you .
MOTyou can take it, go on .
CHI*CHI: I can (no)t play .
MOThe won't hurt you .
CHIhe wants to bring the ball .
-
MOTno, he doesn't X X .
MOTbring it .
CHI*CHI: is he (i)s bring it xx .
CHIit bing it to me .
MOTI got your ball .
-
CHIgive it to me .
MOTyou have to let him squeeze it forst and then he'll let you have it .
CHI*CHI: I must [?] get the ball .
MOTthat's kind of critical xx .
CHIwhy ?
-
MOThe's ready for you to throw it now you see?
MOTX X surprise him .
CHI*CHI: can I get the ball?
MOTyeah just let him squeeze it X .
CHIcan I have the ball?
-
CHIcan I get the ball?
MOTyeah just let him squeeze it X .
CHI*CHI: can I have the ball?
FATyeah, you can take it now .
CHII got the ball .
-
CHIcan I have the ball?
FATyeah, you can take it now .
CHI*CHI: I got the ball .
FATcome on .
CHIyou know why he did go to other side .
-
CHIcome on Smokie .
CHIgood job, Smokie .
CHI*CHI: do I get the ball?
CHIwant get the ball, Papá?
FATyeah, Smokes, me das la +/.
-
FAThey Smokes .
FATcan we take the ball?
CHI*CHI: I miss this spoon [?] .
CHIgood job .
CHIgive me the ball .
-
CHIMa do you get the +/.
MOTare you going to come with me to the video shop?
CHI*CHI: I want to take yours Papá?
MOTPapá want to work, John X X .
CHII want to stay xx .
-
CHII want to take yours Papá?
MOTPapá want to work, John X X .
CHI*CHI: I want to stay xx .
CHII want to go on the potty .
MOTyou want to go on the potty?
-
MOTPapá want to work, John X X .
CHII want to stay xx .
CHI*CHI: I want to go on the potty .
MOTyou want to go on the potty?
CHIyeah .
-
MOThe loves you .
CHIyeah .
CHI*CHI: I xx go home .
MOTX X .
CHISmokie?