PHPCLANCHILDES with regular expressions

Scope One transcript: bilingual_eng_span_Perez/john2.cha change

Searching only bilingual_eng_span_Perez/john2.cha. Search all transcripts instead

Words of the main line, without CHAT codes (fillers, fragments, xxx, omitted words and annotations are left out), lowercased. Click a word to find it in context.

Child (CHI)

210 tokens 96 types TTR 0.457 54 said once

  1. 1a 11
  2. 2that's 10
  3. 3no 8
  4. 4hot 7
  5. 5truck 7
  6. 6wau 7
  7. 7cack 6
  8. 8aqui 5
  9. 9do 5
  10. 10i 5
  11. 11john 5
  12. 12mai 5
  13. 13soup 5
  14. 14one 4
  15. 15papa 4
  16. 16bus 3
  17. 17car 3
  18. 18fish 3
  19. 19is 3
  20. 20that 3
  21. 21the 3
  22. 22this 3
  23. 23verde 3
  24. 24ah 2
  25. 25alli 2
  26. 26alliii 2
  27. 27beisi 2
  28. 28ca 2
  29. 29fante 2
  30. 30guau+guau 2
  31. 31juice 2
  32. 32mami 2
  33. 33mamá 2
  34. 34mine 2
  35. 35my 2
  36. 36más 2
  37. 37oh 2
  38. 38pa 2
  39. 39papa's 2
  40. 40r 2
  41. 41tight 2
  42. 42you 2
  43. 43am 1
  44. 44amama 1
  45. 45au 1
  46. 46baby 1
  47. 47back 1
  48. 48balloon 1
  49. 49barba 1
  50. 50book 1
  51. 51bridge 1
  52. 52can 1
  53. 53chair 1
  54. 54cracker 1
  55. 55doors 1
  56. 56eating 1
  57. 57efin 1
  58. 58elephants 1
  59. 59es 1
  60. 60fesh 1
  61. 61fishies 1
  62. 62gafa 1
  63. 63george 1
  64. 64get 1
  65. 65got 1
  66. 66gran 1
  67. 67grandpa 1
  68. 68here 1
  69. 69i'm 1
  70. 70kitty 1
  71. 71lante 1
  72. 72let's 1
  73. 73mama 1
  74. 74momma's 1
  75. 75mommy 1
  76. 76money 1
  77. 77og 1
  78. 78orange 1
  79. 79outside 1
  80. 80papá 1
  81. 81pen 1
  82. 82play 1
  83. 83please 1
  84. 84side 1
  85. 85sorry 1
  86. 86sí 1
  87. 87take 1
  88. 88thank 1
  89. 89tren 1
  90. 90try 1
  91. 91un 1
  92. 92up 1
  93. 93want 1
  94. 94what 1
  95. 95what's 1
  96. 96xxing 1

Everyone else

229 tokens 115 types TTR 0.502 66 said once

  1. 1verde 10
  2. 2rojo 8
  3. 3you 8
  4. 4the 7
  5. 5john 6
  6. 6fish 5
  7. 7want 5
  8. 8a 4
  9. 9do 4
  10. 10grey 4
  11. 11it's 4
  12. 12mira 4
  13. 13qué 4
  14. 14sleepy 4
  15. 15some 4
  16. 16soup 4
  17. 17una 4
  18. 18yeah 4
  19. 19aquí 3
  20. 20azul 3
  21. 21baby 3
  22. 22bus 3
  23. 23look 3
  24. 24more 3
  25. 25this 3
  26. 26what's 3
  27. 27barba 2
  28. 28camión 2
  29. 29color 2
  30. 30dónde 2
  31. 31está 2
  32. 32grandpa's 2
  33. 33gris 2
  34. 34i 2
  35. 35in 2
  36. 36is 2
  37. 37juice 2
  38. 38know 2
  39. 39más 2
  40. 40no 2
  41. 41okey 2
  42. 42orange 2
  43. 43quieres 2
  44. 44that 2
  45. 45tiene 2
  46. 46truck 2
  47. 47un 2
  48. 48what 2
  49. 49y 2
  50. 50adelante 1
  51. 51amarilla 1
  52. 52and 1
  53. 53ardilla 1
  54. 54are 1
  55. 55big 1
  56. 56blanco 1
  57. 57book 1
  58. 58camion 1
  59. 59can 1
  60. 60colour 1
  61. 61come 1
  62. 62darling 1
  63. 63di 1
  64. 64dijiste 1
  65. 65doors 1
  66. 66el 1
  67. 67elefante 1
  68. 68else 1
  69. 69es 1
  70. 70get 1
  71. 71girafa 1
  72. 72go 1
  73. 73granpa's 1
  74. 74grúa 1
  75. 75guau+guau 1
  76. 76hay 1
  77. 77here 1
  78. 78how 1
  79. 79inside 1
  80. 80john's 1
  81. 81johnilino 1
  82. 82johnny 1
  83. 83let's 1
  84. 84mami 1
  85. 85mamá 1
  86. 86many 1
  87. 87mmm 1
  88. 88naranja 1
  89. 89naranjada 1
  90. 90of 1
  91. 91out 1
  92. 92plastilina 1
  93. 93play 1
  94. 94put 1
  95. 95roja 1
  96. 96say 1
  97. 97see 1
  98. 98sobamba 1
  99. 99sorry 1
  100. 100sweetheart 1