carla04.cha
- Folder
- bilingual_eng_span_Perez
- Language
- es, en
- Date
- 01-OCT-1998
- Situation
- at home
- Utterances
- 35
- Words
- 102
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Carla | Target Child | 2;2. | 19 | 32 | 1.78 | – | 30 | 0.938 |
| MOT | Mother | 16 | 70 | 4.38 | – | 50 | 0.714 | ||
| FAT | Father | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 70 words
CHI Carla · 32 words
Transcript
CHIhappich@c .
CHIPapi no .
MOTPapi no qué mi vida?
CHIhappich@c .
MOTqué es happich?
CHIPapito .
MOTy cómo se hace happich?
MOTcómo haces eso?
CHIha # pich .
MOTah así con los dedos .
CHIdedos .
MOTme tienes que enseñar cómo hacerlo.
%act: CHI claps .
%com: CHI may be referring to the song "If you are happy and you know it clap your hands"
CHImojadas plantas .
CHIap!
MOTque pasó?
CHIme lastimó .
MOTy qué color es este en la zapartilla?
CHImío .
MOTy qué números son?
CHIa b c .
MOTpero cómo son los números?
MOTtú cuentas los números?
MOTy Mami lee un poquito .
CHI0.
%act: sing abc in English, MOT follows
%com: MOT in background. CHI continues singing and saying words in English (phonology) that don't make much sense
CHII cook .
%com: CHI talks to MOT in Spanish again
MOTcepillo .
CHIes pelo mío?
CHIun boli guay .
MOTese es el de Mamá .
CHIdraws .
MOTcón este boli tan grande quieres pintar tú?
CHIsí .
CHIup top [=! singing to herself] .
%com: long silence
CHIxxx anita ana moto .
MOTuhum .