PHPCLANCHILDES with regular expressions

Scope One transcript: bilingual_eng_span_Perez/antonio3.cha change

Searching only bilingual_eng_span_Perez/antonio3.cha. Search all transcripts instead

Words of the main line, without CHAT codes (fillers, fragments, xxx, omitted words and annotations are left out), lowercased. Click a word to find it in context.

Child (CHI)

328 tokens 145 types TTR 0.442 87 said once

  1. 1mira 14
  2. 2sí 12
  3. 3es 11
  4. 4árbol 11
  5. 5no 10
  6. 6así 8
  7. 7el 8
  8. 8this 8
  9. 9yo 8
  10. 10se 7
  11. 11un 7
  12. 12otra 6
  13. 13vez 6
  14. 14a 5
  15. 15está 5
  16. 16muy 5
  17. 17not 5
  18. 18o 5
  19. 19grande 4
  20. 20hecho 4
  21. 21la 4
  22. 22una 4
  23. 23ya 4
  24. 24cayó 3
  25. 25esta 3
  26. 26esto 3
  27. 27hacer 3
  28. 28hmm 3
  29. 29is 3
  30. 30so 3
  31. 31up 3
  32. 32yeah 3
  33. 33ésta 3
  34. 34ah 2
  35. 35and 2
  36. 36aquí 2
  37. 37bruta 2
  38. 38dos 2
  39. 39down 2
  40. 40esa 2
  41. 41hacemos 2
  42. 42he 2
  43. 43i 2
  44. 44inglés 2
  45. 45it 2
  46. 46levántate 2
  47. 47like 2
  48. 48mama 2
  49. 49me 2
  50. 50mh 2
  51. 51mi 2
  52. 52one 2
  53. 53oops 2
  54. 54quiero 2
  55. 55torre 2
  56. 56truck 2
  57. 57uh 2
  58. 58what 2
  59. 59ahí 1
  60. 60ajugar 1
  61. 61allí 1
  62. 62are 1
  63. 63bebé 1
  64. 64cabeza 1
  65. 65cayo 1
  66. 66caído 1
  67. 67chiquitito 1
  68. 68comen 1
  69. 69como 1
  70. 70con 1
  71. 71corro 1
  72. 72daddy 1
  73. 73de 1
  74. 74del 1
  75. 75dgopsy 1
  76. 76did 1
  77. 77dije 1
  78. 78dopsy 1
  79. 79en 1
  80. 80ensalada 1
  81. 81er 1
  82. 82esas 1
  83. 83eso 1
  84. 84espera 1
  85. 85este 1
  86. 86esticololo 1
  87. 87estos 1
  88. 88excavator 1
  89. 89excuse 1
  90. 90faltan 1
  91. 91flying 1
  92. 92grúa 1
  93. 93ha 1
  94. 94han 1
  95. 95hay 1
  96. 96head 1
  97. 97hey 1
  98. 98in 1
  99. 99it's 1
  100. 100lo 1

Everyone else

740 tokens 277 types TTR 0.374 156 said once

  1. 1a 33
  2. 2es 18
  3. 3qué 17
  4. 4ver 17
  5. 5que 16
  6. 6te 16
  7. 7un 14
  8. 8no 13
  9. 9se 13
  10. 10el 12
  11. 11antonio 10
  12. 12okey 9
  13. 13una 9
  14. 14como 8
  15. 15cómo 8
  16. 16de 8
  17. 17mira 8
  18. 18ya 8
  19. 19árbol 8
  20. 20inglés 7
  21. 21la 7
  22. 22me 7
  23. 23más 7
  24. 24así 6
  25. 25mamá 6
  26. 26muy 6
  27. 27oh 6
  28. 28quieres 6
  29. 29what 6
  30. 30yo 6
  31. 31you 6
  32. 32aquí 5
  33. 33dice 5
  34. 34has 5
  35. 35lo 5
  36. 36sí 5
  37. 37that 5
  38. 38y 5
  39. 39bruta 4
  40. 40bueno 4
  41. 41en 4
  42. 42esto 4
  43. 43faltan 4
  44. 44grande 4
  45. 45gusta 4
  46. 46hacer 4
  47. 47is 4
  48. 48las 4
  49. 49poner 4
  50. 50si 4
  51. 51the 4
  52. 52tienes 4
  53. 53tú 4
  54. 54vamos 4
  55. 55yeah 4
  56. 56and 3
  57. 57baby 3
  58. 58base 3
  59. 59bien 3
  60. 60dime 3
  61. 61dos 3
  62. 62enfadas 3
  63. 63escucha 3
  64. 64escúchame 3
  65. 65español 3
  66. 66esta 3
  67. 67este 3
  68. 68está 3
  69. 69hi 3
  70. 70hmm 3
  71. 71los 3
  72. 72o 3
  73. 73one 3
  74. 74otra 3
  75. 75oye 3
  76. 76para 3
  77. 77piezas 3
  78. 78por 3
  79. 79torre 3
  80. 80tu 3
  81. 81ves 3
  82. 82vez 3
  83. 83zololoc 3
  84. 84al 2
  85. 85anda 2
  86. 86ay 2
  87. 87because 2
  88. 88brutiti 2
  89. 89coche 2
  90. 90corro 2
  91. 91cosa 2
  92. 92del 2
  93. 93dopsyc 2
  94. 94down 2
  95. 95enfades 2
  96. 96estos 2
  97. 97figura 2
  98. 98ha 2
  99. 99hablar 2
  100. 100hagamos 2