@UTF8 @Begin @Languages: fr, en @Participants: CHI Christophe Target_Child, CH5 Stephanie Sister, MOT Mother, GRA Grandmother, FAT Father @ID: fr,en|watkins|CHI|5;10.28||||Target_Child|| @ID: fr,en|watkins|CH5|3;10.13||||Sister|| @ID: fr,en|watkins|MOT|||||Mother|| @ID: fr,en|watkins|GRA|||||Grandmother|| @ID: fr,en|watkins|FAT|||||Father|| @Date: 14-JUL-1994 @Situation: at home in the garage @Activities: organising a garage sale *CHI: that's from my bike . *MOT: oh is it ? *MOT: you'd better put it back on xxx . *MOT: what have you got Stephanie ? *CH5: a [//] a box . *MOT: what's in it ? *CH5: a painting . *CH5: of Babar . *MOT: and whose is it ? *CH5: Babar's . *MOT: not yours ? *CH5: yes . *MOT: it's yours . *CHI: it's mine actually . *GRA: looks like we're having a garage sale today . *CH5: can Daniel take the stickers off ? *MOT: we don't need the stickers off . *MOT: Daniel will put it back on for you Christophe . *CHI: Daniel ? *CH5: xx je peux jouer avec ? *MOT: no just leave them like that . *FAT: avec quoi ? *CH5: avec sðæt@u . *FAT: [- to MOT] xx xx Clare. *MOT: what ? *MOT: that's yorking [>] to be like a gypsy . *CH5: [<] . *CH5: n'import+quoi ! *MOT: to do lucky dips with . *CH5: Maman ? *MOT: what have you found ? *MOT: allez@s call her, Mum . *MOT: [<] . *CH5: [<]. *GRA: Pauline come on . @End