PHPCLANCHILDES with regular expressions

c1zan08.cha

Folder
bilingual_eng_french_Watkins
Language
fr, en
Date
05-JAN-1992
Situation
Christophe and and Stephanie are playing on the floor with a boy called William; then Christophe talks about Christmas presents (tape says birthday)
Utterances
68
Words
176
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIChristopheTarget Child3;4.20 2759 2.81– 320.542
MOTMother 1950 3.13– 320.640
GRAGrandmother 1452 3.71– 330.635
CH5StephanieSister1;4.05 52 2.00– 21.000
WILWilliamPlaymate 313 4.33– 110.846

Most frequent words

CHI Christophe · 59 words

  1. that5
  2. it5
  3. and4
  4. car4
  5. go4
  6. a3
  7. my2
  8. garage2
  9. give2
  10. me2
  11. this2
  12. that's2
  13. what2
  14. does2
  15. house1

GRA · 52 words

  1. a5
  2. what4
  3. garage3
  4. and3
  5. show3
  6. the3
  7. you2
  8. from2
  9. one2
  10. nana2
  11. tell1
  12. them1
  13. presents1
  14. got1
  15. nanny1

MOT · 50 words

  1. do5
  2. you4
  3. school3
  4. today3
  5. did3
  6. william2
  7. what2
  8. at2
  9. it2
  10. your2
  11. father1
  12. christmas1
  13. of1
  14. course1
  15. and1

WIL William · 13 words

  1. that's2
  2. don't2
  3. funny1
  4. to1
  5. play1
  6. i1
  7. have1
  8. a1
  9. move1
  10. the1
  11. table1

CH5 Stephanie · 2 words

  1. a1
  2. galipette1

Transcript

CHImy house !
GRAtell them what presents you got .
CHIxx xx .
GRAa what ?
CHIa garage and a bicycle .
GRAa garage from Nanny .
GRAand a bicycle from ?
MOTfather christmas .
MOTof course [>] .
CHIfather [<] christmas .
GRAand what else did you get ?
CHIa xx .
GRAa zoo .
GRAand ?
CHIthat car .
GRAwhich car ?
GRAshow me .
CHIthat car .
GRAthe one that William's playing with .
CHIyes .
GRAthat's a nice one .
CHIxx xx xx xx .
CHIxx xx xx give me that car .
CHIgive me that one .
CHIxx xx that car .
CHIand it go [* 0es] xx .
CHIit go [* 0es] this .
CHI<and go [?] this> [>] .
GRAStephanie [<] ?
CH5a galipette .
MOTxx xx school today ?
MOTWilliam ?
CHIand go here .
MOTand what did you do at school today boys ?
CH5xxx .
MOTxx xx xx xx do today at school .
MOTwhat did you do ?
MOTdid you do some painting ?
CHIno .
MOTno ?
CHIhmm .
CHIxx xx xx xx .
MOTxx .
MOT[- to CH5] peep+bo!
CHIcan I have it ?
MOTuhhuh .
CHIxx .
CHIwww .
CH5www .
MOTwww .
CHIthank+you for my garage .
GRAshow nana where the garage is .
MOTlift it up .
WILthat's xx that's funny to play .
MOTxx xx xx yes .
CH5xx .
MOTthank you .
GRAshow nana what the garage does .
CHIthat's what it does William .
CHIthat's what it does xx xx xx .
MOTthat's like your garage isn't it William ?
WILI don't have a xx xx .
CHIxx xx xx xx xx .
MOTwww .
CH5www .
MOT[- to CH5] do your eyes to Nanny .
CHIoh, look at xx xx xx .
WILdon't move the table .