PHPCLANCHILDES with regular expressions

b2charous11.cha

Folder
bilingual_eng_french_Watkins
Language
fr, en
Utterances
56
Words
264
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIOlivierTarget Child3;7. 35165 5.50– 770.467
MOTMother 2199 4.71– 600.606

Most frequent words

CHI Olivier · 165 words

  1. the9
  2. on9
  3. le7
  4. les7
  5. et7
  6. and7
  7. dans5
  8. tous5
  9. it5
  10. he4
  11. il3
  12. ah3
  13. qui3
  14. la3
  15. filet3

MOT · 99 words

  1. oh6
  2. ah6
  3. it5
  4. the4
  5. it's4
  6. a4
  7. is3
  8. boat3
  9. ha3
  10. then3
  11. why2
  12. indoors2
  13. rocket2
  14. that2
  15. i2

Transcript

CHIle &qua [//] le quarante+vingt xx [//] c'est le quarante+vingt xx xx [=? depuis hier] .
MOToh why ?
MOTwhy is it the quarante+vingt ?
CHIparce+que ça vole dans tous [: touts] les directions .
MOTah .
CHIet il vole dans tous [: touts] les place .
MOTxx xx go indoors does it ?
CHIah yes it goes indoors .
MOToh it's a rocket that goes indoors ?
MOTxx can it +/.
CHIxx [<] c'est le image du bateau qui va dans la filet .
MOTah what's a boat got to do with it ?
CHImais lejʌ@u [=? c'est] la filet qui va dans la mer .
MOToh I see that's useful .
CHIet qui attrape the bateau sur les bords .
MOTwhat for ?
CHImais parce+que il+y+aurait des xx [=? fous] xx et tout .
CHIxxx xxx .
CHIet il les sort .
CHIil est dans le .
CHI[- suddenly very excited] xx filet et regarde !
CHI0subj lots of water and 0subj [*] put it on the bord .
MOTah ha .
CHIxxx xxx .
MOToh it's rescuing the boat is it # sort of, it's a rescue rocket then .
CHIrescue xx [= rocket] .
MOTwere there any people on the boat ?
CHIum um ah oui .
CHIxxx argent xxx le conducteur .
CHIah I see .
CHIxx argent xx .
MOTno passengers then ?
CHI&b &b na no passengers .
MOTah ha .
CHIxx xx et le conducteur .
CHIet tous [: touts] les machine .
CHIxx xx <tous [: touts] les machine avec beɩbɩdaʒ@u> [/] tous [: touts] les machine avec beɩbɩdaʒ@u .
MOTuhhuh .
CHIxxx xxx ice cube xx because [=! suddenly very excited] xx xx xx [=? and he said] go to that [=! suddenly very subdued] xx xx [=? into the] ice cube .
MOToh I see that one hurts it'd be gone hein ?
MOTthere was only one person xx ?
CHIyes .
MOTreally ?
CHIand they all sit # <on on on on on> [//] <on the back> [//] on the back in the xx .
MOTthe back is broken too, oh dear it's in a right state then .
CHIxxx . [+ trn]
CHIxxx . [+ trn]
CHIxxx . [+ trn]
MOTah ha .
CHIand he plunged it in the sea .
CHIxx xx right in the middle .
CHIand he sink .
CHIxx xx and he saw the boat .
CHIand he attrape it .
CHIand put it on the bord .
MOTah huh .