@UTF8 @Begin @Languages: fr, en @Participants: CHI Annick Target_Child, MOT Mother @ID: fr,en|watkins|CHI|3;1.||||Target_Child|| @ID: fr,en|watkins|MOT|||||Mother|| @Activities: Making a house @Comment: CH2 very excited *CHI: ça go in dodo . *MOT: uhhuh you're going to stand them all up there are you ? *CHI: do Nicky@c [*] do house . *MOT: and who's going to go in this little house ? *CHI: xxx a big house . *CHI: 0subj [*] look [* 0es] like a big house . *MOT: I think it's quite big yes . *CHI: Ninny@c [*] got to go là . *CHI: go see man . *MOT: will it be big enough for everybody ? *CHI: there+we+are all fini now . *MOT: it's all finished but where do we go in ? *CHI: got a little door there . *MOT: I see . *MOT: has it got any windows ? *CHI: windows ## là one window là two windows there four windows . *CHI: là two window [* 0s] . *MOT: uhhuh and how many floors has it got ? *CHI: four ## four [//] floors . *MOT: [>] . *CHI: one [<] two three floor [* 0s] . *MOT: three floors # oh là là it's a big house ! *CHI: living+room in house . *MOT: oh a living room ## goodness me ! *MOT: um a very special house is it ? *CHI: whee xxx Nicky@c room living+room Ollie-0's room outside . *MOT: all of it . *CHI: all it . *MOT: a courtyard too . *CHI: yes a courtyard too and Ninny@c room and Ollie room and living+room . *MOT: what about upstairs ? *CHI: upstairs too ! *MOT: upstairs too . *MOT: [//] Marie+Laure's home too ? *MOT: what are you going to do in the house ? *CHI: play lots of games . *CHI: xx xx xx xx xxx loo(k) like a big house . @End