-
MOTyou're a fast dangerous driver ?
CHI0.
MOT*MOT: it doesn't go in your mouth .
CHI0.
CHI0.
-
MOTOlivier .
FATOlivier .
MOT*MOT: honey # stop dropping your toys, okay ?
MOTwe don't make a lotta [: lot of] noise, okay ?
MOTwe don't drop our toys .
-
MOTand what happened when you were in the park ?
CHIyeah ?
MOT*MOT: tell Elena what happened to your cheek .
CHIje fais bobo .
OBSoh no !
-
CHI0.
FAT0.
MOT*MOT: what did you do with your scissors today, Olivier ?
CHIyeah ?
MOTwhat did you make with your scissors ?
-
MOTwhat did you do with your scissors today, Olivier ?
CHIyeah ?
MOT*MOT: what did you make with your scissors ?
CHIyeah ?
MOTwhat # did you make ?
-
MOTOlivier, what did we cut out today ?
CHIhuh ?
MOT*MOT: what did we cut out today with your scissors ?
CHI0.
CHIwhat ?
-
MOTwhat did we draw on the bears ?
CHI&pa marteau # kon@o kon@o !
MOT*MOT: Olivier, go find your bears and show them to Elena .
CHIyeah .
MOTokay ?
-
FATpour proteger la tête ?
CHIoui .
MOT*MOT: did you fall on your bike one time, Olivier ?
CHIyeah .
MOTwhat happened when you fell on your bike ?
-
MOTdid you fall on your bike one time, Olivier ?
CHIyeah .
MOT*MOT: what happened when you fell on your bike ?
CHIyeah ?
MOTwhat happened ?
-
MOTwhat happened ?
CHIwhat happened ?
MOT*MOT: did you hurt your neck ?
CHIyeah .
MOTso what are you going to do from now on # when you ride your bike ?
-
MOTdid you hurt your neck ?
CHIyeah .
MOT*MOT: so what are you going to do from now on # when you ride your bike ?
CHIyeah ?
MOTit's very important to wear what ?
-
CHI0.
FAT0.
MOT*MOT: is your bobo all gone now ?
CHIno !
MOTit's not all gone ?
-
CHIover here the slide .
MOTremember when I said about the bar ?
MOT*MOT: where do you put your hands on the bar ?
CHI0.
CHIlike that .
-
OBS0 [=! laughs] oui # fini .
OBSas if it's obvious, eh ?
OBS*OBS: hours ago # what's your problem [=! laughs] .
MOT0.
MOThe's +/.
-
MOTremember when you were in the bathtub last night ?
CHIyeah ?
MOT*MOT: you were covering your boats ?
CHIyeah ?
MOTwhy did you cover your boats ?
-
MOTyou were covering your boats ?
CHIyeah ?
MOT*MOT: why did you cover your boats ?
CHIyeah .
MOTwhy did you cover them ?
-
FATet pretes^le à Eléna .
CHIxxx +/.
MOT*MOT: what color is your other tractor ?
CHIred .
MOTis it bigger or smaller that your green one ?
-
MOTwhat color is your other tractor ?
CHIred .
MOT*MOT: is it bigger or smaller that your green one ?
CHIbigger !
MOTbigger, yeah .