PHPCLANCHILDES with regular expressions

26 matches in 26 utterances

15.57 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (457 utterances, 1,670 words searched).

  1. what did you get for Christmas, Olivier, to play hockey with ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 186 · Olivier 2;05
  2. no no no, Bruno, he's gonna [: going to] xxx . MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 300 · Olivier 2;05
  3. are you gonna [: going to] do some errands for Mommy ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 359 · Olivier 2;05
  4. what are you gonna [: going to] get ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 365 · Olivier 2;05
  5. are you gonna [: going to] buy some milk ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 370 · Olivier 2;05
  6. you're gonna [: going to] be back in two minutes . MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 376 · Olivier 2;05
  7. … his car and he goes towards the door # back in two minutes I'm going to get some milk and bread [=! laughs] . MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 393 · Olivier 2;05
  8. <Mommy's gonna [: going to]> [<] start, all right ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 411 · Olivier 2;05
  9. he's pretending to be an old man . MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 738 · Olivier 2;05
  10. he's pretending to be an old man . MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 811 · Olivier 2;05
  11. oh you want him to <put it on his head> [>] ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 992 · Olivier 2;05
  12. do you know how to say it in English, Olivier ? EXP · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1102 · Olivier 2;05
  13. Olivier, do you wanna [: want to] put on the mask ? EXP · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1137 · Olivier 2;05
  14. Olivier, what happened to the wicked witch ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1182 · Olivier 2;05
  15. what happened to the mean witch ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1184 · Olivier 2;05
  16. what happened to her ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1190 · Olivier 2;05
  17. and what happened to her ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1197 · Olivier 2;05
  18. in the book of the dalmatians what happened to her, honey ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1201 · Olivier 2;05
  19. Olivier, what happens to Cruella Deville ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1290 · Olivier 2;05
  20. what happened to her, honey ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1296 · Olivier 2;05
  21. what <happened to her in the book> [>] ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1300 · Olivier 2;05
  22. we're gonna [: going to] put it away for now, okay ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1443 · Olivier 2;05
  23. you want me to turn on the light ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1471 · Olivier 2;05
  24. 0aux you want to read about the three little bears ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1484 · Olivier 2;05
  25. <what does> [/] what does Missus Rabbit say to Peter Rabbit ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1494 · Olivier 2;05
  26. Olivier, what does Missus Rabbit say to Peter Rabbit ? MOT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1498 · Olivier 2;05
  1. FATOlivier ?
    CHI0.
    MOT*MOT: what did you get for Christmas, Olivier, to play hockey with ?
    CHIun baton de hockey !
    MOTyeah !
  2. FATOlivier, amène ta bicyclette .
    MOTit's on the +/.
    MOT*MOT: no no no, Bruno, he's gonna [: going to] xxx .
    CHIxxx .
    FATtu pédales .
  3. FATtu t'en va à l'école ?
    CHIPapa ?
    MOT*MOT: are you gonna [: going to] do some errands for Mommy ?
    CHIyeah !
    MOTwhat are you gonna [: going to] get ?
  4. MOTare you gonna [: going to] do some errands for Mommy ?
    CHIyeah !
    MOT*MOT: what are you gonna [: going to] get ?
    CHIva chercher du lait .
    MOTare you gonna [: going to] buy some milk ?
  5. MOTwhat are you gonna [: going to] get ?
    CHIva chercher du lait .
    MOT*MOT: are you gonna [: going to] buy some milk ?
    CHIxxx deux minutes !
    MOTyou're gonna [: going to] be back in two minutes .
  6. MOTare you gonna [: going to] buy some milk ?
    CHIxxx deux minutes !
    MOT*MOT: you're gonna [: going to] be back in two minutes .
    CHIin two minute .
    FAT0.
  7. MOTyour bag is caught in your wheel .
    FATxxx he's carrying oh the whole thing .
    MOT*MOT: you know he puts Bruno's big knapsack and he puts it on his back he goes in his car and he goes towards the door # back in two minutes I'm going to get some milk and bread [=! laughs] .
    EXP0.
    CHI0.
  8. MOTlet's count in English, okay ?
    FAT<compte avec Maman> [>] .
    MOT*MOT: <Mommy's gonna [: going to]> [<] start, all right ?
    MOTone .
    CHI0.
  9. CHIqu'est ce qu'il fait Papa ?
    MOTwhat's he doing ?
    MOT*MOT: he's pretending to be an old man .
    FATje suis vieux j'ai mal au dos [=! groans] !
    CHIje veux xxx .
  10. FAT0.
    CHIqu'est ce qu'il fait Papa .
    MOT*MOT: he's pretending to be an old man .
    FAT0.
    CHI0.
  11. CHIPapa va [/] # va mettre à la tete .
    FATpourquoi ?
    MOT*MOT: oh you want him to <put it on his head> [>] ?
    FAT<c'est pas un chapeau> [<], Olivier .
    FATc'est pas un chapeau .
  12. FATokay .
    CHI0.
    EXP*EXP: do you know how to say it in English, Olivier ?
    EXPwhat is this # in English ?
    CHIle # masque !
  13. FAT0.
    MOT0.
    EXP*EXP: Olivier, do you wanna [: want to] put on the mask ?
    FATOlivier, tu fais la sorcière ?
    CHIoui .
  14. CHI0.
    FATla sorcière est partie .
    MOT*MOT: Olivier, what happened to the wicked witch ?
    MOTwhat happened to the mean witch ?
    CHI0.
  15. FATla sorcière est partie .
    MOTOlivier, what happened to the wicked witch ?
    MOT*MOT: what happened to the mean witch ?
    CHI0.
    MOTCruella Deville ?
  16. CHI0.
    MOTCruella Deville ?
    MOT*MOT: what happened to her ?
    CHImean !
    MOTshe's mean .
  17. CHImean !
    MOTshe's mean .
    MOT*MOT: and what happened to her ?
    CHI0.
    MOTin the book of the dalmatians what happened to her, honey ?
  18. MOTand what happened to her ?
    CHI0.
    MOT*MOT: in the book of the dalmatians what happened to her, honey ?
    CHI0.
    FAT<tiens Papa va xxx> [//] Papa va te montrer comment .
  19. FATau secours au secour au secours !
    CHI0.
    MOT*MOT: Olivier, what happens to Cruella Deville ?
    CHIle vilain sorcier # # est là .
    MOTwhat happened to her, honey ?
  20. MOTOlivier, what happens to Cruella Deville ?
    CHIle vilain sorcier # # est là .
    MOT*MOT: what happened to her, honey ?
    CHI0.
    MOTwhat <happened to her in the book> [>] ?
  21. MOTwhat happened to her, honey ?
    CHI0.
    MOT*MOT: what <happened to her in the book> [>] ?
    FAT<okay okay # c'est fini avec le masque> [<] .
    FATc'est fini ?
  22. EXP0.
    MOTthat's right .
    MOT*MOT: we're gonna [: going to] put it away for now, okay ?
    FAToh regarde les beaux jouets ici, Olivier !
    FATregarde !
  23. FATOlivier ?
    MOTla lumière ?
    MOT*MOT: you want me to turn on the light ?
    CHIyeah .
    MOTwhy ?
  24. MOTwhat do you want ?
    CHIoù est l'autre xx ?
    MOT*MOT: 0aux you want to read about the three little bears ?
    CHIyeah .
    MOTwhat about Peter Rabbit ?
  25. MOTwhat about Peter Rabbit ?
    CHIxxx Peter Rabbit yyy .
    MOT*MOT: <what does> [/] what does Missus Rabbit say to Peter Rabbit ?
    CHI0.
    MOTOlivier, what does Missus Rabbit say to Peter Rabbit ?
  26. MOT<what does> [/] what does Missus Rabbit say to Peter Rabbit ?
    CHI0.
    MOT*MOT: Olivier, what does Missus Rabbit say to Peter Rabbit ?
    CHIdon't go Mister MacGregor's garden .
    MOTwhat's she say ?

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Olivier bilingual_eng_french_Genesee15.57
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.chaOlivier 2;05.1,670262615.57

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. to26 · 100.0%