PHPCLANCHILDES with regular expressions

21 matches in 21 utterances

48.61 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (213 utterances, 432 words searched).

  1. Papa et Mommy xxx # de l'eau . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 118 · Olivier 2;05
  2. Papa ? CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 355 · Olivier 2;05
  3. je vais pas dans le lit à Papa . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 473 · Olivier 2;05
  4. dans le lit de Papa ? CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 478 · Olivier 2;05
  5. quoi fait Papa ? CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 648 · Olivier 2;05
  6. <je suis fini> [?], Papa . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 703 · Olivier 2;05
  7. qu'est ce qu'il fait Papa ? CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 733 · Olivier 2;05
  8. Papa fait le pere Noel . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 759 · Olivier 2;05
  9. Papa va faire le père Noel . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 762 · Olivier 2;05
  10. Papa va le mettre . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 778 · Olivier 2;05
  11. qu'est ce qu'il fait Papa . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 808 · Olivier 2;05
  12. Papa va le mettre . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 825 · Olivier 2;05
  13. Papa va met le masque . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 872 · Olivier 2;05
  14. Papa va mets le masque . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 884 · Olivier 2;05
  15. xxx [//] qu'est ce qu'il fait Papa . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 895 · Olivier 2;05
  16. Papa qu'est ce qu'il f(ait) . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 931 · Olivier 2;05
  17. Papa va &fE faire le vilain sorcière . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 950 · Olivier 2;05
  18. <qu'est ce qu'il> [/] qu'est ce qu'il fait Papa, Eléna ? CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 956 · Olivier 2;05
  19. Papa va [/] # va mettre à la tete . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 986 · Olivier 2;05
  20. xxx manger Papa . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1276 · Olivier 2;05
  21. pour les travail de Papa . CHI · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1434 · Olivier 2;05
  1. CHIde l'eau .
    FATde l'eau .
    CHI*CHI: Papa et Mommy xxx # de l'eau .
    FATOlivier, qu'est ce que Grampy et Granny t'ont donné ?
    FAToh he doesn't +/.
  2. CHIje vas à l'école !
    FATtu t'en va à l'école ?
    CHI*CHI: Papa ?
    MOTare you gonna [: going to] do some errands for Mommy ?
    CHIyeah !
  3. FATdans un grand lit .
    MOTyeah you have +/.
    CHI*CHI: je vais pas dans le lit à Papa .
    FATnon, pas dans le lit à Papa .
    CHIdans le lit de Papa ?
  4. CHIje vais pas dans le lit à Papa .
    FATnon, pas dans le lit à Papa .
    CHI*CHI: dans le lit de Papa ?
    FATnon .
    CHIdans le lit à Maman .
  5. MOTlook at Daddy !
    FATbonjour, Olivier !
    CHI*CHI: quoi fait Papa ?
    FAT0.
    MOTisn't he ugly ?
  6. MOTOlivier, are you an old man ?
    CHI0.
    CHI*CHI: <je suis fini> [?], Papa .
    FAT0.
    CHIxxx le mettre .
  7. MOTare you <and old man> [>] ?
    FAT<comment vas^tu> [<] ?
    CHI*CHI: qu'est ce qu'il fait Papa ?
    MOTwhat's he doing ?
    MOThe's pretending to be an old man .
  8. CHIxxx .
    MOTwhat ?
    CHI*CHI: Papa fait le pere Noel .
    CHIPapa va faire le père Noel .
    FATfaire le Papa Noel ?
  9. MOTwhat ?
    CHIPapa fait le pere Noel .
    CHI*CHI: Papa va faire le père Noel .
    FATfaire le Papa Noel ?
    FATokay .
  10. FAThohoho !
    FATbonjour les enfants !
    CHI*CHI: Papa va le mettre .
    FATqu'est ce que c'est ?
    CHImasque .
  11. MOTxxx Daddy .
    FAT0.
    CHI*CHI: qu'est ce qu'il fait Papa .
    MOThe's pretending to be an old man .
    FAT0.
  12. CHIa big boy .
    FATyou're a big boy ?
    CHI*CHI: Papa va le mettre .
    FATnon non non .
    FATPapa il va aller chercher un livre .
  13. FATil est ici .
    FATPapa veut xxx .
    CHI*CHI: Papa va met le masque .
    FATtu veux lire le livre avec nous ?
    CHI<je veux> [/] je veux mets le +/.
  14. CHI<je veux> [/] je veux mets le +/.
    FATtu mets le masque ?
    CHI*CHI: Papa va mets le masque .
    MOT0.
    FAT0.
  15. FATregarde le livre avec Maman .
    FATest ce que tu contes l'histoire avec Maman ?
    CHI*CHI: xxx [//] qu'est ce qu'il fait Papa .
    FATallez regarde !
    MOTOlivier, look .
  16. MOTthis one's all wet .
    MOTwhat's this one ?
    CHI*CHI: Papa qu'est ce qu'il f(ait) .
    FATnon .
    FATtu demandes à Maman .
  17. MOThe's putting an umbrella up .
    MOTand why is he putting an umbrella up ?
    CHI*CHI: Papa va &fE faire le vilain sorcière .
    FAT0.
    CHI<qu'est ce qu'il> [/] qu'est ce qu'il fait Papa, Eléna ?
  18. CHIPapa va &fE faire le vilain sorcière .
    FAT0.
    CHI*CHI: <qu'est ce qu'il> [/] qu'est ce qu'il fait Papa, Eléna ?
    EXPI have no idea .
    CHI<il fait> [/] il fait un vilain sorciere .
  19. MOThe's a wicked witch ?
    FAT0.
    CHI*CHI: Papa va [/] # va mettre à la tete .
    FATpourquoi ?
    MOToh you want him to <put it on his head> [>] ?
  20. EXP0.
    CHI0.
    CHI*CHI: xxx manger Papa .
    FATnon non non non non !
    FAT0.
  21. MOTtell <Mommy what happens> [>] +/.
    CHI<le masque> [<] .
    CHI*CHI: pour les travail de Papa .
    FATc'est pour le travail d'Eléna .
    EXP0.

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Olivier bilingual_eng_french_Genesee48.61
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.chaOlivier 2;05.432212148.61

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. papa21 · 100.0%