PHPCLANCHILDES with regular expressions

45 matches in 40 utterances

26.95 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (457 utterances, 1,670 words searched).

  1. c'est le cheval de qui ça ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 16 · Olivier 2;05
  2. qu'est ce que t'as fait à Noel ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 43 · Olivier 2;05
  3. qu'est ce que c'est ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 53 · Olivier 2;05
  4. qu'est ce que c'est ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 53 · Olivier 2;05
  5. <qu'est ce que Maman> [//] réponds à Maman . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 78 · Olivier 2;05
  6. Olivier, qu'est ce que Grampy et Granny t'ont donné ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 121 · Olivier 2;05
  7. est ce que t'as eu un [/] un manteau ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 130 · Olivier 2;05
  8. qu'est ce qu'il y a après le manteau ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 135 · Olivier 2;05
  9. est ce qu'il y a de la fourrure ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 137 · Olivier 2;05
  10. <qu'est ce qu'on fait> [//] qu'est ce que t'as fait avec Papa la semaine pass… FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 159 · Olivier 2;05
  11. <qu'est ce qu'on fait> [//] qu'est ce que t'as fait avec Papa la semaine passée ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 159 · Olivier 2;05
  12. hein qu'est ce qu'on a fait tous les deux ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 162 · Olivier 2;05
  13. est ce qu'Olivier a des patins ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 171 · Olivier 2;05
  14. est ce que tu patines sur la glace ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 176 · Olivier 2;05
  15. <où> [/] [<] où est ce que tu vas, Olivier, avec ton sac ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 341 · Olivier 2;05
  16. hein, Olivier, où est ce que tu vas avec le sac ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 345 · Olivier 2;05
  17. Olivier, est ce que tu comptes avec Maman ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 403 · Olivier 2;05
  18. Oliver, est ce que tu comptes avec Maman ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 435 · Olivier 2;05
  19. on est allé toute la journée . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 448 · Olivier 2;05
  20. <qu'est ce que> [/] qu'est ce que c'est ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 518 · Olivier 2;05
  21. <qu'est ce que> [/] qu'est ce que c'est ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 518 · Olivier 2;05
  22. <qu'est ce que> [/] qu'est ce que c'est ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 518 · Olivier 2;05
  23. c'est quoi que le programme ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 521 · Olivier 2;05
  24. qu'est ce qu'on a regardé à la télé cette fin de semaine ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 585 · Olivier 2;05
  25. qu'est ce qu'on a regardé ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 592 · Olivier 2;05
  26. est ce qu'on fait un grand père Noel ou un petit père Noel ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 769 · Olivier 2;05
  27. qu'est ce que c'est ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 782 · Olivier 2;05
  28. qu'est ce que c'est ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 782 · Olivier 2;05
  29. est ce que tu peux le dire ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 789 · Olivier 2;05
  30. il est ici . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 867 · Olivier 2;05
  31. est ce que tu contes l'histoire avec Maman ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 893 · Olivier 2;05
  32. Olivier, qu'est ce qu'il fait Papa mais dis en anglais . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 966 · Olivier 2;05
  33. <c'est pas un chapeau> [<], Olivier . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 994 · Olivier 2;05
  34. c'est pas un chapeau . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 996 · Olivier 2;05
  35. qu'est ce qu'il fait le lapin ici ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1037 · Olivier 2;05
  36. <Olivier qu'est ce> [>] +/. FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1070 · Olivier 2;05
  37. qu'est ce qu'il fait ici le lapin ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1076 · Olivier 2;05
  38. qu'est ce qu'il fait le lapin ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1080 · Olivier 2;05
  39. la sorcière est partie . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1180 · Olivier 2;05
  40. <okay okay # c'est fini avec le masque> [<] . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1302 · Olivier 2;05
  41. c'est fini ? FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1304 · Olivier 2;05
  42. c'est le dernier coup que Olivier fait # la méchante sorcière . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1347 · Olivier 2;05
  43. c'est fini avec le masque . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1415 · Olivier 2;05
  44. c'est fini . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1425 · Olivier 2;05
  45. c'est pour le travail d'Eléna . FAT · bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1437 · Olivier 2;05
  1. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 16 · Olivier, 2;05.
    FAT*FAT: c'est le cheval de qui ça ?
    CHIEléna .
    FATle cheval d'Eléna # oui !
  2. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 43 · Olivier, 2;05.
    FAT0.
    FATOlivier ?
    FAT*FAT: qu'est ce que t'as fait à Noel ?
    CHIallo ?
    FAToui # allo [=! laughs] .
  3. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 53 · Olivier, 2;05.
    FAToui # allo [=! laughs] .
    EXP0.
    FAT*FAT: qu'est ce que c'est ?
    MOTwhat did you get for Christmas, Olivier ?
    CHIun cadeau pour Eléna .
  4. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 78 · Olivier, 2;05.
    CHI0.
    FATOlivier ?
    FAT*FAT: <qu'est ce que Maman> [//] réponds à Maman .
    MOTOlivier ?
    MOTwhat did Santa Claus give you for Christmas ?
  5. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 121 · Olivier, 2;05.
    FATde l'eau .
    CHIPapa et Mommy xxx # de l'eau .
    FAT*FAT: Olivier, qu'est ce que Grampy et Granny t'ont donné ?
    FAToh he doesn't +/.
    CHIle livre .
  6. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 130 · Olivier, 2;05.
    CHIle livre .
    FATnon non .
    FAT*FAT: est ce que t'as eu un [/] un manteau ?
    CHIun manteau .
    FATqu'est ce qu'il y a après le manteau ?
  7. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 135 · Olivier, 2;05.
    FATest ce que t'as eu un [/] un manteau ?
    CHIun manteau .
    FAT*FAT: qu'est ce qu'il y a après le manteau ?
    FATest ce qu'il y a de la fourrure ?
    CHIoui !
  8. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 137 · Olivier, 2;05.
    CHIun manteau .
    FATqu'est ce qu'il y a après le manteau ?
    FAT*FAT: est ce qu'il y a de la fourrure ?
    CHIoui !
    FATça te chatouille xxx la fourrure ?
  9. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 159 · Olivier, 2;05.
    FATyeah .
    CHIpow !
    FAT*FAT: <qu'est ce qu'on fait> [//] qu'est ce que t'as fait avec Papa la semaine passée ?
    FAThein qu'est ce qu'on a fait tous les deux ?
    CHIjen sais pas .
  10. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 162 · Olivier, 2;05.
    CHIpow !
    FAT<qu'est ce qu'on fait> [//] qu'est ce que t'as fait avec Papa la semaine passée ?
    FAT*FAT: hein qu'est ce qu'on a fait tous les deux ?
    CHIjen sais pas .
    FATon a joué au hockey ?
  11. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 171 · Olivier, 2;05.
    FATon a joué au hockey ?
    CHI0.
    FAT*FAT: est ce qu'Olivier a des patins ?
    CHIoui !
    FATest ce que tu patines sur la glace ?
  12. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 176 · Olivier, 2;05.
    FATest ce qu'Olivier a des patins ?
    CHIoui !
    FAT*FAT: est ce que tu patines sur la glace ?
    CHI0.
    FAThein ?
  13. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 341 · Olivier, 2;05.
    CHIje veux y aller l'autre coté .
    MOTOlivier [>] .
    FAT*FAT: <où> [/] [<] où est ce que tu vas, Olivier, avec ton sac ?
    CHI0.
    FAThein, Olivier, où est ce que tu vas avec le sac ?
  14. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 345 · Olivier, 2;05.
    FAT<où> [/] [<] où est ce que tu vas, Olivier, avec ton sac ?
    CHI0.
    FAT*FAT: hein, Olivier, où est ce que tu vas avec le sac ?
    CHI0.
    CHIje vas à l'école !
  15. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 403 · Olivier, 2;05.
    MOTthere we go .
    MOThave a seat .
    FAT*FAT: Olivier, est ce que tu comptes avec Maman ?
    CHI0.
    MOTlet's count in English, okay ?
  16. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 435 · Olivier, 2;05.
    FATelle l'a oublié à la maison .
    CHI0.
    FAT*FAT: Oliver, est ce que tu comptes avec Maman ?
    MOTcan you count like the Count does # from Sesame Street ?
    FATSesame Street !
  17. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 448 · Olivier, 2;05.
    CHIveux aller à la garderie .
    FATmais non !
    FAT*FAT: on est allé toute la journée .
    FATtun [: tu ne] veux pas être avec Papa et Maman , Eléna ce soir ?
    CHI0.
  18. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 518 · Olivier, 2;05.
    FATOlivier ?
    MOThe changes the station himself .
    FAT*FAT: <qu'est ce que> [/] qu'est ce que c'est ?
    FATc'est quoi que le programme ?
    CHI0.
  19. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 521 · Olivier, 2;05.
    MOThe changes the station himself .
    FAT<qu'est ce que> [/] qu'est ce que c'est ?
    FAT*FAT: c'est quoi que le programme ?
    CHI0.
    CHIJeopardy !
  20. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 585 · Olivier, 2;05.
    FATOlivier ?
    MOTchannel seven ?
    FAT*FAT: qu'est ce qu'on a regardé à la télé cette fin de semaine ?
    CHIchannel ?
    FAThein ?
  21. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 592 · Olivier, 2;05.
    CHIchannel ?
    FAThein ?
    FAT*FAT: qu'est ce qu'on a regardé ?
    FATcomment s'appelle la voiture ?
    MOToh !
  22. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 769 · Olivier, 2;05.
    FATfaire le Papa Noel ?
    FATokay .
    FAT*FAT: est ce qu'on fait un grand père Noel ou un petit père Noel ?
    CHIun grand père Noel .
    FAThohoho !
  23. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 782 · Olivier, 2;05.
    FATbonjour les enfants !
    CHIPapa va le mettre .
    FAT*FAT: qu'est ce que c'est ?
    CHImasque .
    FATun masque .
  24. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 789 · Olivier, 2;05.
    CHImasque .
    FATun masque .
    FAT*FAT: est ce que tu peux le dire ?
    FATun masque .
    CHIun masque .
  25. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 867 · Olivier, 2;05.
    CHInon .
    CHIloù le masque ?
    FAT*FAT: il est ici .
    FATPapa veut xxx .
    CHIPapa va met le masque .
  26. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 893 · Olivier, 2;05.
    FAT0.
    FATregarde le livre avec Maman .
    FAT*FAT: est ce que tu contes l'histoire avec Maman ?
    CHIxxx [//] qu'est ce qu'il fait Papa .
    FATallez regarde !
  27. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 966 · Olivier, 2;05.
    CHI<il fait> [/] il fait un vilain sorciere .
    EXPoh [=! laughs] !
    FAT*FAT: Olivier, qu'est ce qu'il fait Papa mais dis en anglais .
    FATpour Maman .
    FAT0.
  28. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 994 · Olivier, 2;05.
    FATpourquoi ?
    MOToh you want him to <put it on his head> [>] ?
    FAT*FAT: <c'est pas un chapeau> [<], Olivier .
    FATc'est pas un chapeau .
    CHI0.
  29. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 996 · Olivier, 2;05.
    MOToh you want him to <put it on his head> [>] ?
    FAT<c'est pas un chapeau> [<], Olivier .
    FAT*FAT: c'est pas un chapeau .
    CHI0.
    CHIxxx la tete .
  30. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1037 · Olivier, 2;05.
    FATtiens, Maman, mets le masque .
    FATOlivier ?
    FAT*FAT: qu'est ce qu'il fait le lapin ici ?
    FATOlivier, le lapin ?
    CHItout mouillé !
  31. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1070 · Olivier, 2;05.
    FATla vilaine sorcière .
    MOTwhere's my little boy ?
    FAT*FAT: <Olivier qu'est ce> [>] +/.
    MOT<come over> [<] here my little boy !
    CHI0.
  32. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1076 · Olivier, 2;05.
    MOT<come over> [<] here my little boy !
    CHI0.
    FAT*FAT: qu'est ce qu'il fait ici le lapin ?
    FATOlivier, ici .
    FATqu'est ce qu'il fait le lapin ?
  33. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1080 · Olivier, 2;05.
    FATqu'est ce qu'il fait ici le lapin ?
    FATOlivier, ici .
    FAT*FAT: qu'est ce qu'il fait le lapin ?
    MOT0.
    CHIEléna va essayer !
  34. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1180 · Olivier, 2;05.
    MOTno # don't come near me !
    CHI0.
    FAT*FAT: la sorcière est partie .
    MOTOlivier, what happened to the wicked witch ?
    MOTwhat happened to the mean witch ?
  35. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1302 · Olivier, 2;05.
    CHI0.
    MOTwhat <happened to her in the book> [>] ?
    FAT*FAT: <okay okay # c'est fini avec le masque> [<] .
    FATc'est fini ?
    CHI0.
  36. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1304 · Olivier, 2;05.
    MOTwhat <happened to her in the book> [>] ?
    FAT<okay okay # c'est fini avec le masque> [<] .
    FAT*FAT: c'est fini ?
    CHI0.
    MOToh [>] !
  37. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1347 · Olivier, 2;05.
    FATcoup [<] !
    FAT0.
    FAT*FAT: c'est le dernier coup que Olivier fait # la méchante sorcière .
    FATattends bouge pas .
    MOToh boy !
  38. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1415 · Olivier, 2;05.
    EXP0.
    FATokay .
    FAT*FAT: c'est fini avec le masque .
    CHI0.
    FATdonne à Papa .
  39. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1425 · Olivier, 2;05.
    FATdonne .
    FATtiens .
    FAT*FAT: c'est fini .
    MOTOlivier !
    MOTtell <Mommy what happens> [>] +/.
  40. bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.cha, line 1437 · Olivier, 2;05.
    CHI<le masque> [<] .
    CHIpour les travail de Papa .
    FAT*FAT: c'est pour le travail d'Eléna .
    EXP0.
    MOTthat's right .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Olivier bilingual_eng_french_Genesee26.95
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
bilingual_eng_french_Genesee/oli23b05b.chaOlivier 2;05.1,670404526.95

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. est45 · 100.0%