-
CHIyy .
MOTopen ?
FAT*FAT: Olivier, qu'est ce que'on dit ?
MOTwhat do you say after ?
FATqu'est ce qu'on dit, Olivier ?
-
CHIyy Daddy .
MOThuh ?
FAT*FAT: ça c'est parce que c'est le temps de parler .
FATnormalement là .
CHIyy .
-
CHIooh .
FATOlivier, on le mange pas chéri .
FAT*FAT: qu'est ce que t'as [: tu as] mangé pour souper ?
FAThein ?
FATqu'est ce que t'as [: tu as] mangé pour souper ?
-
FATqu'est ce que t'as [: tu as] mangé pour souper ?
FAThein ?
FAT*FAT: qu'est ce que t'as [: tu as] mangé pour souper ?
CHIyy !
MOTa carrot ?
-
CHIyy !
MOTa carrot ?
FAT*FAT: qu'est ce que t'as [: tu as] mangé ?
MOTcarrot [>] ?
FAT<du [: de le] poisson> [<] ?
-
CHIxxx .
EXP0.
FAT*FAT: Olivier, est ce que tu sautes ?
FATOlivier, est ce que tu sautes ?
MOTall done .
-
EXP0.
FATOlivier, est ce que tu sautes ?
FAT*FAT: Olivier, est ce que tu sautes ?
MOTall done .
MOTall done .
-
MOT0aux that a horse ?
MOTis that a horse ?
FAT*FAT: est ce que tu dis bonjour ?
CHIno bonjour .
FATno bonjour !
-
MOTwho's at the park ?
MOTwho's at the park ?
FAT*FAT: est ce que tu joues au [: à le] ballon au [: à le] parc ?
CHIau parc yy balo(n) +...
FATballon ?
-
FATpommes ?
FATOlivier ?
FAT*FAT: est ce que t'aimes [: tu aimes] les pommes ?
FATest ce que tu manges des pommes ?
FATest ce que tu manges des pommes ?
-
FATOlivier ?
FATest ce que t'aimes [: tu aimes] les pommes ?
FAT*FAT: est ce que tu manges des pommes ?
FATest ce que tu manges des pommes ?
CHIMaman !
-
FATest ce que t'aimes [: tu aimes] les pommes ?
FATest ce que tu manges des pommes ?
FAT*FAT: est ce que tu manges des pommes ?
CHIMaman !
MOTwhat, sweetie .
-
FATtantôt .
CHIyy .
FAT*FAT: Olivier est ce que tu me donnes un beau bec ?
FATdonne^moi un beau bec .
FATdonne^moi un beau bec .