-
MOTmerci .
CHIyy !
MOT*MOT: is it stuck ?
MOTis it stuck in there, honey ?
MOTI think it's stuck .
-
CHIyy !
MOTis it stuck ?
MOT*MOT: is it stuck in there, honey ?
MOTI think it's stuck .
CHIoh !
-
MOTis it stuck ?
MOTis it stuck in there, honey ?
MOT*MOT: I think it's stuck .
CHIoh !
CHIyy !
-
CHIyy # là^bas .
FATamène ton garage ?
MOT*MOT: bring it over here .
FATc'est quoi un garage ?
CHItoutou .
-
FATOli(vier) +/.
MOTyou don't eat that .
MOT*MOT: it's not for eating, honey .
CHI0.
MOTthis is not the time for a temper tamtrum !
-
CHIbleue !
FATbleue .
MOT*MOT: can you do something with it ?
CHIbooboo baby .
FATOlivier ?
-
MOTopen ?
MOTthere .
MOT*MOT: Olivier opened it all by himself .
MOTwhat's this ?
CHIuh ?
-
FATbonhomme .
MOTxxx a little monster # I don't know .
FAT*FAT: it's Gonzo .
MOToh, Gonzo xxx .
MOTGonzo !
-
MOTwould you like some milk, Olivier ?
CHIoh open .
MOT*MOT: it's open .
MOT0aux you want me to take it out ?
MOTdo you want me to take it out for you ?
-
CHIoh open .
MOTit's open .
MOT*MOT: 0aux you want me to take it out ?
MOTdo you want me to take it out for you ?
CHIou(t) .
-
MOTit's open .
MOT0aux you want me to take it out ?
MOT*MOT: do you want me to take it out for you ?
CHIou(t) .
MOTtake out please ?
-
CHIyy .
MOTOlivier look !
MOT*MOT: it's broken .
MOTit's broken .
CHIyy !
-
MOTOlivier look !
MOTit's broken .
MOT*MOT: it's broken .
CHIyy !
MOTOlivier look !
-
CHIyy !
MOTOlivier look !
MOT*MOT: it's broken .
MOTsee ?
MOTit's broken .
-
MOTit's broken .
MOTsee ?
MOT*MOT: it's broken .
FATcassé, Olivier ?
CHIooh ?
-
FATcassé, Olivier ?
CHIooh ?
MOT*MOT: is it broken ?
MOTis it broken , Olivier ?
CHIxxx .
-
CHIooh ?
MOTis it broken ?
MOT*MOT: is it broken , Olivier ?
CHIxxx .
MOTis it broken ?
-
MOTis it broken , Olivier ?
CHIxxx .
MOT*MOT: is it broken ?
CHI(br)oken .
FAThe's always like this when you want him talking xxx .
-
MOTOlivier ?
EXPxxx .
MOT*MOT: it's broken again .
MOTit's broken .
CHIencore !
-
EXPxxx .
MOTit's broken again .
MOT*MOT: it's broken .
CHIencore !
EXPencore [=! laughs] !
-
FAT<all done> [>] .
MOT<all done> [<] .
MOT*MOT: okay we'll put <it away> [>] .
FATOlivier, Daddy fait dodo .
CHInon [=! whines] .
-
MOTyou said all done .
MOTall done .
MOT*MOT: we put it away .
MOTall done .
MOTDaddy's sleeping honey .
-
MOTxxx .
CHIah !
FAT*FAT: is it broken ?
CHIcassé .
FATcassé .
-
CHIopen .
MOTopen .
MOT*MOT: 0aux you want me to take it out ?
FATtu veux du [: de le] jus, Olivier ?
FATOlivier ?
-
FATtu veux du [: de le] jus ?
MOTstuck !
MOT*MOT: it's stuck !
MOTwho's in the park, Olivier ?
CHIau parc .
-
MOToutside .
FAToutside .
MOT*MOT: is it outside, honey ?
MOTis this your shoe ?
CHIxxx .