-
MOT*MOT: le soir c'est lui .
CHI0.
MOTis it stuck ?
-
MOTthat doesn't go .
FATxxx .
MOT*MOT: non, c'est pas le +/.
MOTça c'est l'autre .
FATtiens .
-
FATmais oui il est là .
FATxxx .
MOT*MOT: <c'est pas> [/] c'est pas le meme jeu .
CHI0.
FATxxx # technique .
-
FATmets ça aussi .
FATxxx .
MOT*MOT: non, pas le blanc .
FAToh .
MOTpas mélanger les couleurs .
-
FATça ?
CHIno # yyy .
MOT*MOT: le couteau .
CHIno yyy .
FAT0.
-
MOTxxx les mettre xxx .
CHI0.
FAT*FAT: coupe le bois avec le couteau [>] .
MOT<it's> [<] too big .
MOTmake it smaller .
-
FATtourne !
MOTturn it around .
FAT*FAT: tourne le couteau .
CHI0.
MOTturn the knife on the other side .
-
MOTturn the knife on the other side .
CHI0.
MOT*MOT: elle le tourne mais elle le tourne pas xxx [=! laughs] .
FATelle le tourne pas le couteau .
MOT0.
-
CHI0.
MOTelle le tourne mais elle le tourne pas xxx [=! laughs] .
FAT*FAT: elle le tourne pas le couteau .
MOT0.
FAT0.
-
FATxxx tu nous fais des patisseries toi .
FAThein ?
FAT*FAT: hé tu vas nous faire du [: de le] cake .
CHIno [=! whines] .
CHIyy yy .
-
CHI0.
FATxxx .
MOT*MOT: non parce que des fois qu'elle se réveille la nuit on la prend on la met dans le lit entre nous .
OBSokay .
MOTp(u)is elle bouge dans tous les sens .
-
MOTparce qu'elle elle bouge tellement .
OBSokay .
MOT*MOT: tu reçois un coup de pied dans le visage ou quelque chose parce que ça bouge .
FAToui elle est confortable .
MOTelle est confortable mais xx +/.
-
CHI0.
FATokay .
MOT*MOT: j'aime bien comment elle le coupe .
FATc'est généreux ça .
FATah oui .
-
CHIDada .
FATxxx .
MOT*MOT: d'habitude c'est les autres gens le soir # toi ?
OBSum # c'est surtout le matin .
MOTah surtout le matin .
-
FATxxx .
MOTd'habitude c'est les autres gens le soir # toi ?
OBS*OBS: um # c'est surtout le matin .
MOTah surtout le matin .
CHI0.
-
MOTd'habitude c'est les autres gens le soir # toi ?
OBSum # c'est surtout le matin .
MOT*MOT: ah surtout le matin .
CHI0.
OBSc'était certain où # la petite était de bonne humeur .
-
MOTah oui ?
OBSparce que l'après+midi elle # pleurait souvent et <xxx soir> [>] .
MOT*MOT: <puis le soir> [<] j'imagine ça doit être catastrophique le soir ?
OBSc'est ça .
OBSet <yest le> [//] le seul temps où on pouvait aller où c'était certain qu'elle serait de bonne humeur # c'était le matin vers onze heures .
-
MOT<puis le soir> [<] j'imagine ça doit être catastrophique le soir ?
OBSc'est ça .
OBS*OBS: et <yest le> [//] le seul temps où on pouvait aller où c'était certain qu'elle serait de bonne humeur # c'était le matin vers onze heures .
FATah bon .
FATxxx c'est ça .
-
OBScomme ça elle est de bonne humeur .
MOTah oui .
MOT*MOT: meme si on sort là des fois le samedi on rentre à neuf heures et demi .
OBSmmhm .
MOTtrès tot comme ça .
-
FATfais [/] fais des petits paquets avec ça tu vas xxx dans la machine .
CHI0.
FAT*FAT: hé tu tournes le couteau .
CHI0.
FATvoilà .
-
FATxxx technique .
FAThein ?
OBS*OBS: le bleu est beau .
FAT0.
MOToui .
-
OBSxxx je pense .
MOToui .
MOT*MOT: mais tsé [: tu sais] au [: à le] début quand on l'a eu +/.
MOTça fait peut+être quoi quand est ce qu'on a acheté ça quatre mois cinq mois ?
MOTelle le sortait tous les soirs .
-
MOTmais tsé [: tu sais] au [: à le] début quand on l'a eu +/.
MOTça fait peut+être quoi quand est ce qu'on a acheté ça quatre mois cinq mois ?
MOT*MOT: elle le sortait tous les soirs .
FAToui xxx .
MOTdeux fois par jour des fois elle sortait .
-
MOTdeux fois par jour des fois elle sortait .
MOTpuis toujours j'appelle xxx qu'elle finit ?
MOT*MOT: elle le laisse elle le ramasse pas # moi je le ramasse faut que j'aille passer l'aspirateur parce que c'est la seule chose qui ramasse ça .
CHI0.
FAT0.
-
FAThé <voilà> [/] voilà .
MOTnon c'est parce que xxx écrasé elle l'a coupé .
FAT*FAT: ah xxx on va le reprendre .
FATtiens .
FAThere .
-
FATla bouche ?
CHI0.
FAT*FAT: le nez ?
CHI0.
FATles mains ?
-
FATelle est xxx collé .
FATallez hup [>] .
MOT*MOT: <c'est> [<] pas grave xxx mettre ça au [: à le] lavage .
FATallez .
CHI0.
-
FAT<genoux orteils # genoux orteils> [<] .
MOTtête # épaules genoux orteils # genoux orteils # genoux orteils .
MOT*MOT: des oreilles des yeux la bouche et le nez [=! laughs] .
CHI0.
FAT0.
-
MOTxxx prendre la soupe là # xxx fait tomber la cuillère ?
OBSmmhm .
MOT*MOT: parce qu'elle apporte pas le [/] le bib là .
MOTelle veut pas ça .
OBSah !
-
MOTxxx son nom xxx .
FATon va faire ton nom .
FAT*FAT: tu veux xxx avec le xx ?
FAThein ?
FATdonne^moi les xxx .
-
CHIe@l .
MOTi@l .
FAT*FAT: donne^moi le i@l .
FATi@l .
FATvoilà .
-
FATtiens .
MOTa@l .
FAT*FAT: donne^moi le a@l .
CHIe@l .
MOTa@l ?
-
MOTokay make a new one .
FAT0.
MOT*MOT: non elle veut faire le s@l à la place xxx [>] le a@l .