-
CHImore yy .
MOTi don't want the videotape Hercules for an hour .
MOT*MOT: tell her the tv's broken .
CHIxxx yy .
MOTokay come joue .
-
MOTokay come joue .
MOTwhy don't you try something in french .
MOT*MOT: why don't you at least help her .
MOTtry and +/.
FATxxx .
-
MOTand [>] Mickey Mouse in french ?
FATxxx [<] .
MOT*MOT: xxs if she has a <bong in her mouth> [>] .
CHIyy [<] .
CHIyy .
-
MOTchien ?
MOTno ?
MOT*MOT: okay well at least i can get her to the Magnadoodle .
MOTokay .
MOTlet's sit a little closer, come .
-
MOTokay .
MOTokay .
MOT*MOT: just see if we can get her to do something .
CHI0.
STRc'est quoi ca Joelle .
-
STRc'est quoi ca Joelle .
STRc'est quoi Joelle .
MOT*MOT: we have to get that bottle out of her mouth .
MOTshe won't talk .
MOT0.
-
MOT0.
STRc'est un canard ?
FAT*FAT: well let her get relaxed first .
MOTyeah .
MOT<so you gotta [: got to] wait, you're wasting your time> [>] .
-
OBS<oh no i'm okay>[>] .
STR<comment il fait le canard>[<] .
MOT*MOT: i hate it when that hangs out of her mouth [>] .
STRhein [<] ?
STRJoelle .
-
STRqui c'est .
OBSest ce que c'est Donald Duck ?
MOT*MOT: you have to wait (un)til she gets the bottle out of her mouth .
MOTxxx [>] .
OBSright [<] .
-
MOTxxx [>] .
OBSright [<] .
MOT*MOT: you know because she won't talk with it in her mouth .
CHIyy yy !
MOTgive me the bottle .
-
MOTwe'll just wait it takes five minutes xxx [>] .
OBS<yeah she has to finish it> [<] .
MOT*MOT: to drink her bottle .
MOTyou wait five minutes because she doesn't parle beaucoup xxx bouteille dans la bouche .
STRoui .
-
OBS<of the tape anyway> [>] .
CHIxxx [<] !
MOT*MOT: i just don't want her # it'll hang out of her mouth she'll just keep it there .
OBSmmhm ?
MOTnot to mention it does damage to her teeth .
-
MOTi just don't want her # it'll hang out of her mouth she'll just keep it there .
OBSmmhm ?
MOT*MOT: not to mention it does damage to her teeth .
OBSyeah .
MOTi really got to get her off of it .
-
MOTnot to mention it does damage to her teeth .
OBSyeah .
MOT*MOT: i really got to get her off of it .
MOTyou wanna [: want to] gimme [: give me] the bottle ?
MOTshe's not used to chocolate .
-
CHIxxx .
FATy a de la neige .
FAT*FAT: she's gonna [: going to] finish her bottle first .
OBSyeah .
STRBouli ca ca passe en France .
-
MOTmay i have your bottle .
MOTshe xxx .
OBS*OBS: no <give her some> [/] give her some time .
OBSis she drinking it though ?
MOToh yeah .
-
MOToh yeah .
OBSyeah ?
MOT*MOT: i see her .
OBSmmhm .
MOTshe's too big for it .
-
MOTshe's too big for it .
OBShmm .
MOT*MOT: she went today she like we leave her pot out sometimes and she'll go on the pot all by herself it's too cold xxx today ?
OBSmmhm .
MOTso ah # when she goes in her diaper i wish she would tell me and i'd pull down her pants and catch it .
-
MOTshe went today she like we leave her pot out sometimes and she'll go on the pot all by herself it's too cold xxx today ?
OBSmmhm .
MOT*MOT: so ah # when she goes in her diaper i wish she would tell me and i'd pull down her pants and catch it .
MOTbut she's not at that stage yet ?
OBSmmhm .
-
MOTbut i wish she'd tell us before .
OBSmmhm .
MOT*MOT: like she wouldn't let me put a diaper on her this morning i changed her from a peepee she wouldn't let me put a diaper (be)cause she knew she had to go caca .
OBSmmhm [>] .
MOTso [<] she waited .
-
OBSmmhm [>] .
MOTso [<] she waited .
MOT*MOT: and after she went on the potty i changed her .
OBSoh [>] !
MOTso [<] she's starting to +/.
-
OBSmmhm ?
MOTthat's # you know .
MOT*MOT: once a day she'll have her hour or something with the tape deck and # six hours a day it's the tv .
FATxxx there's something i know she'll watch .
FAT<but i have to take this off> [>] .
-
FATattend .
FATxxx .
OBS*OBS: <so there's no way to convince her to play with # the stuff> [>] .
CHI<what happen> [<] .
CHI<what happen yyy> [<] .
-
CHIduck .
CHIyy .
MOT*MOT: xxx she's just being difficult [>], we'll get her into something .
CHIyy [<] .
OBShmm .
-
OBShmm .
OBSwell she was looking at the animals when she had the bottle i wish she'd go back to that .
MOT*MOT: give her back the bottle ?
OBSno just, get her back <on # the bed> [>] .
MOTalright [<] .
-
OBSwell she was looking at the animals when she had the bottle i wish she'd go back to that .
MOTgive her back the bottle ?
OBS*OBS: no just, get her back <on # the bed> [>] .
MOTalright [<] .
FAT<Joelle [/] Joelle>[<] .
-
CHI0.
MOTit would be best if there was no tv period .
MOT*MOT: we can't get her caught # complete attention .
OBShmm .
STR<oh le ballon> [>] .
-
CHIyy [>] .
FAT<tu veux celui là> [<] ?
MOT*MOT: try and <interg(ate)> [//] # integrate um # i forget her name # Isabelle .
OBSClaire .
MOTClaire ?