-
MOTcan you tell her what it's like to ski ?
CHIno .
MOT*MOT: okay tell me what it was like to ski .
CHIah my I want [/] want to go get my hockey bag .
MOTno # no honey .
-
CHII want go play make a house .
MOTyou want to go make a house .
MOT*MOT: okay let's make a house .
CHIin two little pigs and with a big bad wolf .
MOTand you want to make two little pigs and a big bad wolf ?
-
MOTthank you thank you .
CHI0.
MOT*MOT: okay now you put the broom away be careful .
MOTwatch [/] watch out for that .
MOTcan you throw that piece of bagel in the garbage please ?
-
MOTbecause it doesn't belong on the floor .
CHIoh .
MOT*MOT: okay ?
CHIew .
MOTbe careful be careful be careful .
-
MOTbe careful be careful be careful .
CHII go to that big broom .
MOT*MOT: honey we don't need that anymore okay ?
MOTcan you put that away please .
CHIno xxx .
-
MOTyou [/] you're going to make a house with mommy .
CHIbut I want <put all> [?] the pieces to you .
MOT*MOT: okay # all right .
MOTthank you .
CHI0.
-
MOTthere thank you !
CHIxxx [>] .
MOT*MOT: okay [<] can you put the broom away then we'll build a house .
CHI0.
MOTOlivier I need your help .
-
MOTwe only put the door in after we build the house ?
CHI0.
MOT*MOT: okay so we'll leave a little space in there .
MOTso where shall we put the house with [//] where should we put the door when we put the door in ?
CHI0.
-
MOTso you wanna [: want to] make a house ?
CHIyes .
MOT*MOT: okay # help me .
MOTI can't do it all by myself .
CHIwhat you gonna [: going to] do ?
-
FAToui .
CHImais tu veux amener ton sac hockey .
FAT*FAT: okay .
CHImain ton sac .
CHIton sac de hockey .
-
MOTremember I asked you to settle down a little bit ?
MOT(o)kay ?
MOT*MOT: okay now we've seen your big bad wolf .
MOTwe know that you're the biggest meanest biggest bad wolf .
CHIoh .
-
MOTOlivier listen to me now .
MOTdo you think you could be nice for a litlle bit ?
MOT*MOT: okay ?
CHIokay .
MOTokay is that hard for you to be nice ?
-
MOTokay ?
CHIokay .
MOT*MOT: okay is that hard for you to be nice ?
CHIyeah .
MOTit is ?
-
CHI0.
MOTOlivier come here .
MOT*MOT: I want you to settle down okay ?
CHIyyy .
MOTcan you settle down ?
-
CHIyes sir yes sir yes .
CHIyyy those piece .
MOT*MOT: oh okay .
MOTdo you know how to build the airplane ?
CHIwhich airplane ?
-
CHIit's in there .
MOTis it there ?
MOT*MOT: oh there it is okay .
MOThere we go here we go .
MOTnow we can build our airplane .
-
MOT<he needs his> [<] legs .
CHIpants .
MOT*MOT: okay here's the airplane hm .
MOTlet's see what other pieces can you find ## that go on here .
CHIMommy look at .
-
CHIhe's made .
MOThe's all made oh that's good .
MOT*MOT: oh wow okay now I just have to make the rest of the [/] the plane .
MOTyeah his hands are on .
CHIyes .