-
MOTno, what does he do with a bulldozer, honey ?
CHIyyy .
CHI*CHI: y ramasse tout the [?] niege .
MOTwhat does he take ?
MOTwhat does he remove with it ?
-
CHIoui .
MOTand what does she say ?
CHI*CHI: y est mean !
MOTshe's mean ?
CHIoui .
-
CHIoui .
MOTwhy is she mean ?
CHI*CHI: y est mean # dans la maison de Tunatria .
MOTin Tunatria's house ?
CHIoui .
-
MOTare there two horses ?
CHIun cheval .
CHI*CHI: yyy là y conduit .
MOToh boy, that's an awful way to put the poor little horse .
MOTwhere's he taking the horse ?
-
CHIconduit le fire engine .
MOThe's driving the fire engine ?
CHI*CHI: regarde [?] y conduit the fire engine .
MOTwho's driving the fire engine ?
CHIyyy .
-
MOTwho's driving the fire engine ?
CHIyyy .
CHI*CHI: y vont y aller .
MOTwho ?
CHIy [/] y va pousser l'auto .
-
CHIy vont y aller .
MOTwho ?
CHI*CHI: y [/] y va pousser l'auto .
MOTyou're gonna [: going to] push the car ?
CHIoui .
-
CHIlà ça .
MOTwhy they gonna [: going to] push that car ?
CHI*CHI: y va rouler .
MOTuhhuh .
CHIrouler y va rouler .
-
CHIy va rouler .
MOTuhhuh .
CHI*CHI: rouler y va rouler .
MOTwell let's open up and see what's inside .
CHI(o)kay .
-
CHIoui .
MOTand what does a garbage truck do ?
CHI*CHI: y conduit .
MOThe drives, okay .
CHIokay .
-
CHIokay .
MOTlook at all the animals, my goodness .
CHI*CHI: y conduit le animals .
MOTyeah .
CHIle crocodile .
-
MOTeverybody's <busy busy> [/] busy doing so many things .
MOToh, what's this ?
CHI*CHI: <le yy y remette le cam(ion)> [?] .
CHIlà, remorquer l'auto .
MOTyeah, what's this called ?
-
CHIlà, remorquer l'auto .
MOTyeah, what's this called ?
CHI*CHI: y conduit .
MOTwhat is this called ?
MOTwhat's the name of this truck ?
-
MOTyou sat with Daddy ?
MOTinside the tow truck # and inside what else ?
CHI*CHI: <ah, il y a> [?] remorquer .
MOTwell, yeah but, inside the police car .
CHIoui .
-
MOTyou're upside down .
MOTwhen you're upside down, where are your feet ?
CHI*CHI: y sont là .
CHI<où sont> [/] où sont les # feet ?
MOTthat's a good question .
-
CHIoui .
MOTwhere's the cover for the can ?
CHI*CHI: y est là .
MOTthere it is .
CHIall full .
-
CHIc'est à qui le bonhomme ?
MOTthat's a xxx what is it ?
CHI*CHI: <y sont> [//] il est où, le bonhomme ?
MOTthe little man, I don't know .
MOTwhere's the little # man ?
-
CHI<there ano(ther)> [//] there la man .
MOTwhere is the man ?
CHI*CHI: y est là .
CHIyyy .
CHIyyy .
-
MOTElena came to see you .
CHIregarde yyy .
CHI*CHI: y va Papa ?
MOTDaddy's gonna [: going to] go, ah, deliver a package .
CHIyyy .