-
MOTdoes the motorcycle +/.
MOTyou know what, honey ?
MOT*MOT: <I think they're all> [//] it's only firemen that go in this puzzle .
MOTsee they're all firemen .
MOThere .
-
MOThere .
MOTwe'll put that one there .
MOT*MOT: <cause [: be#cause] it> [//] # they have different cars trucks and motorcycles on this one .
CHI0.
MOTso just put cars and # # motorcycles and +/.
-
MOTwhat's that, honey ?
CHIici .
MOT*MOT: what is it ?
CHI0.
MOTwhat is it ?
-
MOTwhat is it ?
CHI0.
MOT*MOT: what is it ?
CHIxx le gros auto ?
MOTwhat is this, Olivier ?
-
MOTwhat's that ?
CHIbateau .
MOT*MOT: is it a boat ?
CHIoui .
MOTis it a big boat ?
-
MOTis it a boat ?
CHIoui .
MOT*MOT: is it a big boat ?
CHIno .
MOTno !
-
CHIno .
MOTno !
MOT*MOT: it's a little boat ?
CHIoui .
MOTcan you say little boat ?
-
OBS0.
MOTin the sky ?
MOT*MOT: does it fly in the sky ?
CHIil s'en va .
MOTwhat else do you see in the sky ?
-
CHI0.
MOTthat's right .
MOT*MOT: why does it go there ?
MOTwhy do you put it there ?
MOTcause [: be#cause] he's a fireman ?
-
MOTthat's right .
MOTwhy does it go there ?
MOT*MOT: why do you put it there ?
MOTcause [: be#cause] he's a fireman ?
CHIno ?
-
CHIbaton .
MOTwell sort of .
MOT*MOT: it's a hose .
CHIPapa aller s'en va ?
MOTyeah .
-
CHI<où elle est> [<] la gros auto ?
MOTI don't know, sweetheart .
MOT*MOT: we'll have to find it !
CHI0.
MOTOlivier, what's coming out of the hose ?
-
CHIoù elle est la gros auto, Elena ?
CHIlà le gros auto ?
OBS*OBS: I left it at home .
MOTit's not here, honey .
MOT0.
-
CHIlà le gros auto ?
OBSI left it at home .
MOT*MOT: it's not here, honey .
MOT0.
CHI0.
-
CHI0.
CHIun bicyclette .
MOT*MOT: oh it's a bicycle .
CHI0.
MOTdoes Daddy have a bicycle ?
-
OBSgood answer good answer .
CHIelle est pas là .
MOT*MOT: where'd Daddy put it ?
CHIici .
OBS0.
-
OBS0.
MOTwhere [/] where did Daddy put Mommy's bike ?
MOT*MOT: did he put it downstairs # in the basement ?
CHIoui !
MOTyeah !
-
MOTyou know the song that # <the little> [/] the little +/.
CHICuckoo Burra .
MOT*MOT: that's it !
MOTCuckoo Burra !
MOTyeah !
-
CHIil va ici !
OBS0.
MOT*MOT: no, you know it doesn't go there .
CHI0.
MOTlet's put the other fireman .
-
MOTwhat ?
CHIlà le bâton de hockey ?
MOT*MOT: it's in the car .
MOTit's in the car .
-
CHIlà le bâton de hockey ?
MOTit's in the car .
MOT*MOT: it's in the car .