-
MOTno no no no .
MOTno no no .
MOT*MOT: Daddy's busy, okay ?
CHI0.
MOTsit down .
-
CHIPapa aller s'en va ?
MOTyeah .
MOT*MOT: Daddy's leaving .
OBSil va chercher du pain .
OBS0.
-
MOToh it's a bicycle .
CHI0.
MOT*MOT: does Daddy have a bicycle ?
CHIno .
MOTno !
-
MOTno !
CHI0.
MOT*MOT: Daddy doesn't have a bicycle ?
CHI0.
MOTdoes Olivier have a bicycle ?
-
OBSgood answer good answer .
CHIelle est pas là .
MOT*MOT: where'd Daddy put it ?
CHIici .
OBS0.
-
CHIici .
OBS0.
MOT*MOT: where [/] where did Daddy put Mommy's bike ?
MOTdid he put it downstairs # in the basement ?
CHIoui !
-
FATc'est une bouteille .
CHIla bouteille de Papa .
MOT*MOT: yeah Daddy's bottle .
MOTsit down, honey .
MOTsit down .
-
MOTall around the world .
CHIc'est quoi ça # au &tE téléphone ?
MOT*MOT: Daddy's talking to somebody on the phone .
CHItéléphone la papa de yyy .
MOTno, I don't think he's talking to Samuel .
-
MOTwe took the bus, didn't we ?
MOTwe took three different busses .
MOT*MOT: where was Daddy last night ?
CHIDaddy go work .
MOTDaddy [=! laughs] go to work .
-
MOTwhere was Daddy last night ?
CHIDaddy go work .
MOT*MOT: Daddy [=! laughs] go to work .
MOTDaddy was at work .
MOTyeah .
-
CHIDaddy go work .
MOTDaddy [=! laughs] go to work .
MOT*MOT: Daddy was at work .
MOTyeah .
OBSat night ?
-
CHIlate .
MOThe worked late .
MOT*MOT: and where did Daddy go on Tuesday night ?
MOTnot last night but the night before last .
MOTwhere did Daddy go ?
-
MOTand where did Daddy go on Tuesday night ?
MOTnot last night but the night before last .
MOT*MOT: where did Daddy go ?
MOTwhat does he do when he gets home from work on Tuesday night ?
MOTwhere does he go ?
-
MOTno !
MOTyou and I are playing basketball .
MOT*MOT: Daddy doesn't go to play basketball .
MOTwith his stick ?
MOTwhere does he go ?