-
OBSc'est <un Cabbage Patch avec> [//] un Cabbage Patch jamais xx on dit .
CHI0.
MOT*MOT: non ça c'est pour faire parce qu'elle a les +/.
MOTdon't touch that, Leila .
MOTelle a <les euh> [//] # # les brosses pour les cheveux ?
-
MOTnon ça c'est pour faire parce qu'elle a les +/.
MOTdon't touch that, Leila .
MOT*MOT: elle a <les euh> [//] # # les brosses pour les cheveux ?
OBSokay .
MOTmais <c'est euh> [//] des cheveux sont durs .
-
OBSah ben oui [>] ?
MOTmais [<] xxx trop jeune pour les peigner .
MOT*MOT: elle arrive pas à les brosser donc +/.
CHIyy .
MOTmoi j'ai pas le temps .
-
CHI0.
MOTyou do it .
MOT*MOT: elle est un peu timide la .
CHI0.
OBSxxx [=! laughs] .
-
CHI0.
OBSxxx [=! laughs] .
MOT*MOT: elle chante aussi .
CHI0.
MOTokay let's do it .
-
MOTforget about that radio .
CHIyyy Leila # radio .
MOT*MOT: elle veut juste la radio .
OBS0.
CHIxxx .
-
MOTdo you wanna [: want to] play wit(h) your house, Leila ?
CHI0.
MOT*MOT: elle est occupée avec ça là .
OBS0.
CHI0.
-
OBSxx une bonne fois .
MOTc'est le fun .
MOT*MOT: alors ça fait deux ans qu'on n'est pas allé parce qu'elle elle a pas l'age # tsé [: tu sais] ?
OBSmmhm .
CHI0.
-
OBSmmhm .
CHI0.
OBS*OBS: elle trouverait probablement ça long puis +/.
MOTc'est fatiguant pour eux tsé [: tu sais] .
OBSoui .
-
MOTc'est fatiguant pour eux tsé [: tu sais] .
OBSoui .
MOT*MOT: j'attends <qu'elle ait> [//] qu'elle soit un peu plus agée puis uh +/.
OBSmmhm .
CHI0.
-
MOTtake a picture of the baby .
CHI0.
MOT*MOT: <that song is> [//] non parce qu'il y a une chanson où uh # qu'elle veut et c'est comme ça +/.
CHI0.
MOTje sais qu'elle veut cette chanson mais +...
-
MOT<that song is> [//] non parce qu'il y a une chanson où uh # qu'elle veut et c'est comme ça +/.
CHI0.
MOT*MOT: je sais qu'elle veut cette chanson mais +...
OBSokay .
MOT+, c'est à l'autre bout de la cassette .
-
MOTnon, parce que xxx très possessive .
OBSmmhm .
MOT*MOT: et elle aime pas partager ses jouets à moins qu'elle le veut de elle même .
OBSokay .
MOTelle aime pas .
-
MOTet elle aime pas partager ses jouets à moins qu'elle le veut de elle même .
OBSokay .
MOT*MOT: elle aime pas .
MOT0.
CHIMama !