-
MOT*MOT: oh she don't have a hat .
MOTit's the small baby that has a hat, eh ?
CHIbaby big .
-
MOToh she don't have a hat .
MOT*MOT: it's the small baby that has a hat, eh ?
CHIbaby big .
MOToh baby big # okay .
-
OBSc'est un Cabbage Patch # <ça> [>] ?
MOToui [<] .
MOT*MOT: c'est ça mais ses cheveux ç'a pas été peignés depuis euh +/.
CHIxxx .
OBS<c'est> [>] +/.
-
CHIxxx .
OBS<c'est> [>] +/.
MOT*MOT: <on a> [<] reçu le +/.
OBSc'est <un Cabbage Patch avec> [//] un Cabbage Patch jamais xx on dit .
CHI0.
-
OBSc'est <un Cabbage Patch avec> [//] un Cabbage Patch jamais xx on dit .
CHI0.
MOT*MOT: non ça c'est pour faire parce qu'elle a les +/.
MOTdon't touch that, Leila .
MOTelle a <les euh> [//] # # les brosses pour les cheveux ?
-
MOTnon ça c'est pour faire parce qu'elle a les +/.
MOTdon't touch that, Leila .
MOT*MOT: elle a <les euh> [//] # # les brosses pour les cheveux ?
OBSokay .
MOTmais <c'est euh> [//] des cheveux sont durs .
-
MOTLeila [<] why don't you sing Old MacDonald ?
CHIoh .
MOT*MOT: sing Old MacDonald had a farm .
CHIyyy baby !
MOTyeah .
-
CHIa baby unhunh [?] .
MOTyeah .
MOT*MOT: why don't you sing Old MacDonald had a farm ?
CHI0.
OBShmm ?
-
CHIa baby .
MOTokay Leila .
MOT*MOT: <let's> [/] # let's sing Old MacDonald had a farm .
CHI0.
MOTdo it .
-
CHI0.
MOTokay let's do it .
MOT*MOT: Old MacDonald had a farm ijai ijai o .
CHI0.
MOTand on this farm there was this cow +/.
-
MOTthis ?
CHIa Leila .
MOT*MOT: you only get a small piece, Leila .
CHI0.
MOThere .
-
MOTsit down .
CHI0.
MOT*MOT: okay let's sing Old MacDonald had a farm .
CHI0.
MOTdo it .
-
MOTwhy [<] ?
OBSsing for me .
MOT*MOT: <Old MacDonald had a> [>] farm .
OBS<I wanna [: want to] hear you sing> [<] .
MOTijai ijai o .
-
MOTijai ijai o .
CHI0.
MOT*MOT: and on this farm there was a cow .
CHI0.
MOTwhat did the cow do ?
-
CHILeila !
MOT0.
MOT*MOT: just a minute .
MOTwe'll find the other one .
CHI0.
-
MOTwe'll find the other one .
CHI0.
MOT*MOT: this is a junk pile here .
CHI0.
MOTuh .
-
MOT<c'est> [/] c'est un peu cher pour <entrer là> [>] .
CHI<all done> [<] .
MOT*MOT: xxx on a payé cinq [//] dix dollars pour personne pour rentrer .
OBS<ah oui> [>] .
CHIbaby [<] .
-
MOT<p(u)is tu> [<] cours de midi ?
MOTà minuit # p(u)is t'arrete pas .
MOT*MOT: t'as même le temps de manger iya [: il y a] tellement de choses à faire .
OBSoh mon Dieu .
MOTt'as pas envie de revenir .
-
OBSxx une bonne fois .
MOTc'est le fun .
MOT*MOT: alors ça fait deux ans qu'on n'est pas allé parce qu'elle elle a pas l'age # tsé [: tu sais] ?
OBSmmhm .
CHI0.
-
CHI0.
MOTwhere's your camera ?
MOT*MOT: take a picture of the baby with the # headphones .
CHIyyy # yyy that [?] .
CHIyy .
-
CHIyyy # yyy that [?] .
CHIyy .
MOT*MOT: well, you can take a picture .
MOTget the camera .
CHI0.
-
MOTget the camera .
CHI0.
MOT*MOT: take a picture of the baby .
CHI0.
MOT<that song is> [//] non parce qu'il y a une chanson où uh # qu'elle veut et c'est comme ça +/.
-
MOTtake a picture of the baby .
CHI0.
MOT*MOT: <that song is> [//] non parce qu'il y a une chanson où uh # qu'elle veut et c'est comme ça +/.
CHI0.
MOTje sais qu'elle veut cette chanson mais +...
-
MOTdon't throw it .
OBSBig Bird .
MOT*MOT: xx gonna [: going to] have a booboo if you throw him .
CHI0.
MOThe's dodo ?
-
CHI0.
CHI0.
MOT*MOT: he's gonna [: going to] have a booboo .
CHI0.
MOThuh ?
-
CHI0.
CHI0.
MOT*MOT: he's having a bath ?
MOTis he having a bath ?
CHIno, dodo .
-
CHI0.
MOThe's having a bath ?
MOT*MOT: is he having a bath ?
CHIno, dodo .
MOToh he's dodo .
-
CHI0.
MOTand what's he doing ?
MOT*MOT: having a bath ?
CHIno, dodo .
MOTokay .
-
MOTwhat ?
CHI0.
MOT*MOT: he's gonna [: going to] have a booboo .
CHIno boo(boo) .
CHIunhunh .
-
CHI0.
MOTthat doesn't go in the eyes, Leila .
MOT*MOT: that's not a camera .
MOTthat's a radio .
CHImm .
-
MOTthat doesn't go in the eyes, Leila .
MOTthat's not a camera .
MOT*MOT: that's a radio .
CHImm .
MOTgo get your hello .
-
MOTxxx his pants here .
CHIxxx .
MOT*MOT: just a minute .
MOThere .
MOTwait .