PHPCLANCHILDES with regular expressions

12 matches in 12 utterances

6.44 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (615 utterances, 1,862 words searched).

  1. do it in French cochon and stuff like that eh ! MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 31 · Joelle 2;04
  2. what's that in French ? MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 546 · Joelle 2;04
  3. okay try turning one of these into French . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1088 · Joelle 2;04
  4. oh do the alphabet in French . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1302 · Joelle 2;04
  5. i don't know how to do the alphabet very well in French . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1431 · Joelle 2;04
  6. <let's try it in French we always do it in English>[>] . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1452 · Joelle 2;04
  7. <so you do it in French and she'll say it in English>[>] . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1463 · Joelle 2;04
  8. what's this in French ? MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1661 · Joelle 2;04
  9. do it in French now . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1901 · Joelle 2;04
  10. you do the French . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1964 · Joelle 2;04
  11. it's true it's confusing in French . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 2343 · Joelle 2;04
  12. <how about some music>[<] in French or something . MOT · bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 2597 · Joelle 2;04
  1. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 31 · Joelle, 2;4.06
    FATpig .
    MOTright .
    MOT*MOT: do it in French cochon and stuff like that eh !
    CHIpig .
    MOTgive her half and half .
  2. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 546 · Joelle, 2;4.06
    MOTwhat's this ?
    CHIbed .
    MOT*MOT: what's that in French ?
    MOTlit [>] !
    MOTthat's lit !
  3. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1088 · Joelle, 2;4.06
    MOTand Goldilocks got up and ran away .
    CHI0.
    MOT*MOT: okay try turning one of these into French .
    MOTit should be easy .
    FATone two three .
  4. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1302 · Joelle, 2;4.06
    MOTxxx this one here .
    CHIxxx .
    MOT*MOT: oh do the alphabet in French .
    MOTa b c .
    CHIa !
  5. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1431 · Joelle, 2;4.06
    CHI<a two a>[>] .
    MOT<that's good>[<] .
    MOT*MOT: i don't know how to do the alphabet very well in French .
    CHIa@l .
    CHItwo a@l .
  6. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1452 · Joelle, 2;4.06
    CHItwo a@l .
    CHItwo a .
    MOT*MOT: <let's try it in French we always do it in English>[>] .
    CHIa [<] .
    CHIa [<] .
  7. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1463 · Joelle, 2;4.06
    CHIa [<] .
    CHI<two a>[<] .
    MOT*MOT: <so you do it in French and she'll say it in English>[>] .
    CHIa [<] .
    CHIa [<] .
  8. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1661 · Joelle, 2;4.06
    CHIyyy .
    CHIyyy .
    MOT*MOT: what's this in French ?
    FATk .
    MOTk .
  9. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1901 · Joelle, 2;4.06
    FAT<toot toot toot toot toot toot toot>[>] .
    MOT<toot toot toot toot toot toot toot>[<] .
    MOT*MOT: do it in French now .
    FATno let's do numbers .
    MOTa b c d .
  10. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 1964 · Joelle, 2;4.06
    FATe .
    MOTshe'll do the English .
    MOT*MOT: you do the French .
    MOTcause she knows her English perfectly .
    CHIdo mommy !
  11. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 2343 · Joelle, 2;4.06
    CHIi [<] .
    MOTno no i .
    MOT*MOT: it's true it's confusing in French .
    CHIi@l .
    MOTeven today I get confused [>] about h@l i@l .
  12. bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.cha, line 2597 · Joelle, 2;4.06
    MOTcan we can we do something else ?
    CHIyyy [>] .
    MOT*MOT: <how about some music>[<] in French or something .
    CHImore encore .
    CHIencore .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Joelle bilingual_eng_Genesee6.44
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
bilingual_eng_Genesee/joe23b04b.chaJoelle 2;4.061,86212126.44

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. french12 · 100.0%