-
STR*STR: wanna [: want to] show me the book ?
STRlet's look at the book .
CHIoh papers .
-
STRwanna [: want to] show me the book ?
STR*STR: let's look at the book .
CHIoh papers .
STRwhat's that ?
-
STRthat's a kite .
CHIkite .
STR*STR: it goes in the air .
STRthey're flying a kite .
STRyou see that ?
-
STRyeah [<] ?
STRthat's a big boat .
STR*STR: wanna [: want to] <look at the boat> [>] ?
CHI<oh fan> [<] .
CHIfan [>] [?] .
-
STRwhat's that ?
CHIbook .
STR*STR: what's in the book .
STRlet's see what's in the book .
STR<what's that> [>] ?
-
CHIbook .
STRwhat's in the book .
STR*STR: let's see what's in the book .
STR<what's that> [>] ?
CHIoh <Mickey Mouse> [<] .
-
CHIyy .
OBSoh that one looks nice .
STR*STR: let's see # the book .
STRah [=! gasp] # oh boy look at all these things .
CHIoh ice .
-
CHIoh yy .
STR0.
STR*STR: who's that on the front .
STRwho's that .
STRyou know who that is ?
-
CHIwhere's .
CHIwhere's .
STR*STR: where's the puck .
CHIDaddy's .
STRhmm ?
-
STRwhat [<] ?
CHIonguent .
OBS*OBS: she's talking about the stuff that she puts on booboos .
STRoh .
OBShmm ?
-
OBShmm [<] ?
OBStake care of her booboo .
STR*STR: where's the booboo .
STRthank you .
STRyou're gonna [: going to] make my booboo all better .
-
STRxxx [<] now is it gonna [: going to] work ?
STRnow it's working ?
STR*STR: try it on the floor .
CHIwork .
CHIwork .
-
STRyou were doing it before .
CHIwork [>] .
OBS*OBS: <i think you> [<] have to push it and then put it on the floor .
OBSno ?
STRit's stuck ?
-
CHIyy .
STRoups ?
STR*STR: you gonna [: going to] drive the train ?
STRnow put it on the ground ?
STRoup ?
-
STRoups ?
STRyou gonna [: going to] drive the train ?
STR*STR: now put it on the ground ?
STRoup ?
STRpush it # now put it on the ground ?
-
STRnow put it on the ground ?
STRoup ?
STR*STR: push it # now put it on the ground ?
STRoup ?
OBSno .
-
STRJessica .
CHI0.
STR*STR: you wanna [: want to] play with the train eh ?
STRwith the truck .
STRah [=! gasp] !
-
CHI0.
STRyou wanna [: want to] play with the train eh ?
STR*STR: with the truck .
STRah [=! gasp] !
CHIyy [>] .
-
STRooh !
CHI0.
STR*STR: do you know who's in the truck ?
OBShmm ?
OBSwho is this .
-
STRcareful .
STRwhat other toys do you have .
STR*STR: wanna [: want to] show me all your toys in the box ?
OBShmm ?
FATdid Jessica put those there on your leg ?
-
STRback to Isabelle .
OBSthose booboos must be contagious .
OBS*OBS: moving from one person to the other .
STRdoes Jessica have a booboo ?
CHImmhmm .
-
STRwhere do you want me to go .
CHIlight [>] .
OBS*OBS: <she's looking at the light> [<] .
STRthe light ?
OBS<on my tape recorder> [>] .
-
CHIlight [>] .
OBS<she's looking at the light> [<] .
STR*STR: the light ?
OBS<on my tape recorder> [>] .
STR<don't touch the light> [<] .
-
STRthe light ?
OBS<on my tape recorder> [>] .
STR*STR: <don't touch the light> [<] .
OBSdon't touch .
OBS<you can look at it> [>] but don't touch .
-
STR<you can look but don't touch> [<] .
CHIlight .
STR*STR: <yeah the light> [>] .
CHIxxx [<] !
OBSmmhmm .
-
OBSmmhmm .
CHIxxx .
STR*STR: what color is the light .
OBShmm ?
STRdo you know what color it is ?
-
CHIyes .
CHIyes [>] .
STR*STR: what is that # <you put> [<] the mirror in there .
STRoh !
STRthere's another car .
-
CHIyy [<] .
CHIyy .
OBS*OBS: she wants to show you the one in her room i think .
STR0.
OBSshe wants to show us her toy box .
-
CHIuhoh .
STRuhoh .
STR*STR: what's the matter .
STRhere .
STRcould you sing with me ?