-
CHIoh yy .
STR0.
STR*STR: who's that on the front .
STRwho's that .
STRyou know who that is ?
-
OBSmmhmm ?
OBShmm ?
OBS*OBS: go put them on her .
OBSgo put them on Jodi .
STRwhat are you doing .
-
OBShmm ?
OBSgo put them on her .
OBS*OBS: go put them on Jodi .
STRwhat are you doing .
STRare those like a bandaid ?
-
STRare those like a bandaid ?
OBShuh ?
STR*STR: <do you put those on a booboo> [>] ?
CHIyy .
OBS<do you have a booboo> [<] ?
-
STRwhat [<] ?
CHIonguent .
OBS*OBS: she's talking about the stuff that she puts on booboos .
STRoh .
OBShmm ?
-
STRoh .
OBShmm ?
OBS*OBS: not on me on her ?
OBShmm ?
OBSon her .
-
OBSnot on me on her ?
OBShmm ?
OBS*OBS: on her .
STRi have a booboo .
OBSshe has a booboo .
-
STRxxx [<] now is it gonna [: going to] work ?
STRnow it's working ?
STR*STR: try it on the floor .
CHIwork .
CHIwork .
-
STRyou were doing it before .
CHIwork [>] .
OBS*OBS: <i think you> [<] have to push it and then put it on the floor .
OBSno ?
STRit's stuck ?
-
STRwanna [: want to] put these together .
CHIyy xxx [>] .
STR*STR: <put it on here> [<] .
STRwanna [: want to] build a house ?
CHIyes .
-
STRoups ?
STRyou gonna [: going to] drive the train ?
STR*STR: now put it on the ground ?
STRoup ?
STRpush it # now put it on the ground ?
-
STRnow put it on the ground ?
STRoup ?
STR*STR: push it # now put it on the ground ?
STRoup ?
OBSno .
-
STRwanna [: want to] show me all your toys in the box ?
OBShmm ?
FAT*FAT: did Jessica put those there on your leg ?
OBS0.
OBSi have a bobo .
-
STRyou do .
OBSyeah .
STR*STR: on your knee ?
OBShmm <what's this> [/] what's this .
OBSa knee # is it a knee ?
-
OBS<she's looking at the light> [<] .
STRthe light ?
OBS*OBS: <on my tape recorder> [>] .
STR<don't touch the light> [<] .
OBSdon't touch .
-
STR0.
OBSshe wants to show us her toy box .
OBS*OBS: on peut tu aller dans sa chambre ?
OBShere we are .
MOTfais juste la checker pour pas qu'elle me vide la poudre a terre .
-
STReh ?
CHIxxx work .
STR*STR: you have to turn it on ?
CHIyes .
STRyeah ?