-
MOTbaby close up face .
CHIyeah .
MOT*MOT: yeah .
CHIthis Gene .
MOTit's Gene ?
-
MOThe has nice eyes ?
CHIyeah he's [//] he take bite my yy là [/] là the bike [?] .
MOT*MOT: oh yeah ?
CHIyeah [=! laughs] .
MOTmmhm .
-
MOTit's the first time you're on your toilet ?
CHIyeah .
MOT*MOT: yeah ?
MOT<what's this> [//] what is all this paper all over the place ?
CHIit's Papa and [?] paper the paint go there # this [>] .
-
CHIit's me .
CHIthat's us that's me that's # he bump in my head .
MOT*MOT: yeah .
MOTyou give your cousin Laurent a kiss ?
CHIyeah .
-
MOTyou give your cousin Laurent a kiss ?
CHIyeah .
MOT*MOT: yeah .
CHI(re)ga(rde) ça c'est # Laurent kiss .
CHIupside+down .
-
OBSoh can you leave the light on Gene ?
CHImais no I can't see like that .
OBS*OBS: yeah but the camera can't see if you put the light down .
CHIthere .
CHIyy like <like that> [>] .
-
OBSmmhm .
CHIsee light there # over there can see .
OBS*OBS: yeah .
OBSwhat's that on your shirt Gene ?
CHIit's my Batman .
-
CHIyeah .
CHII can't take my Mommy make [?] with my picture .
OBS*OBS: yeah .
CHIow minou you will stand there and sing [/] sing [?] .
OBS0 [=! laughs] .
-
OBScan you see him ?
CHIyeah !
OBS*OBS: yeah .
CHI(re)ga(rde) I can see the minou .
MOTI didn't find any pictures but I found +...
-
MOTdid you help Santa Claus ?
CHIyeah .
MOT*MOT: yeah ?
MOTand what did Santa Claus do ?
CHI<I think> [/] I think happy .
-
MOTSanta Claus is happy ?
CHIyeah .
MOT*MOT: yeah ?
MOT<is it Santa Claus who gave you a reindeer> [>] ?
CHIxxx [<] I will go to the store and come back .
-
MOTit's a bushy tail .
CHIyeah like me [//] my tail ?
MOT*MOT: yeah [<] .
MOTyou have a nice tail .
CHIyeah .
-
MOTwhat do I want to eat ?
CHImmhm .
MOT*MOT: yeah ?
MOThmm # hmm # I wanna [: want to] go to the restaurant .
CHIyyy you go in the restaurant .
-
MOTxxx [<] Papa has to come and eat supper with us .
CHIuh Papa come back .
MOT*MOT: <yeah but I want> [//] Papa is supposed to be home for supper .
MOTI'm not going until Papa comes home .
CHIum .
-
MOTwhere's the Mommy going ?
CHII'm [/] I'm going home <like like> [/] like you .
MOT*MOT: yeah ?
MOTcan Mommy play with me ?
CHIouch !
-
MOT0 [=! squealing noises] .
CHI<I'm I'm> [/] I'm playing .
MOT*MOT: yeah well he's scared .
CHI0 [=! explosion] .
CHII'm dead .
-
MOTMommy, where are you ?
CHII go in my chambre and I go [/] go buy some [//] my pizza .
MOT*MOT: yeah and where's [/] where's bibi ?
CHIGene is me .
MOTyeah but what am I doing ?
-
MOTyeah and where's [/] where's bibi ?
CHIGene is me .
MOT*MOT: yeah but what am I doing ?
CHIgon(na) [?] go home and sleep .
MOThe has to sleep .
-
MOTdo you think the picture is nice Maman ?
CHIyeah .
MOT*MOT: yeah ?
CHIlike [/] like you .
MOTwith [?] me ?