-
CHImy [/] my lights .
CHI<taking my> [//] take my chair [?] .
CHI*CHI: I wa(nt) (to) take my lights .
CHIyyy lights xxx .
OBSoh can you leave the light on Gene ?
-
MOTyeah ?
MOT<is it Santa Claus who gave you a reindeer> [>] ?
CHI*CHI: xxx [<] I will go to the store and come back .
MOTno don't leave .
CHIyeah you go to the store .
-
CHIxxx [<] I will go to the store and come back .
MOTno don't leave .
CHI*CHI: yeah you go to the store .
MOTokay .
CHIand me I get to ride this thing .
-
CHIyeah you go to the store .
MOTokay .
CHI*CHI: and me I get to ride this thing .
MOTno because you're too big for the horsey .
MOTlook [/] look you're gonna [: going to] break his back .
-
MOTI want to be carried home .
MOTcarry me ?
CHI*CHI: uh no you want to take a ride <in my> [/] in my +/.
MOTno .
MOTI want to be carried .
-
MOTI want to be carried .
CHIno .
CHI*CHI: you wanna [: want to] take a ride in there .
CHIokay [=! different voice] .
CHIyou are home .
-
CHI0 [=! rocket noises] .
MOTwhat are you doing Maman ?
CHI*CHI: I want take [?] some supper and <you [/] you wanna [: want to]> [//] you want yyy quoi il want from [/] from eating ?
MOTwhat do I want to eat ?
CHImmhm .
-
CHIyyy poke yyy you .
CHII'm gonna poke at [?] you .
CHI*CHI: yyy um you wanna [: want to] take a ride ?
MOTno .
MOTI wanna [: want to] watch # T+v .
-
CHII I +/.
MOTwatch where you're standing .
CHI*CHI: I like to cassette [?] toi .
MOTwhat's wrong with the cassette ?
MOTthere's no cassette .
-
MOTdon't do that .
OBSxxx leave that alone .
CHI*CHI: wanna [: want to] see le [=? the] lights .
CHIpourquoi il a le lights .
MOTso that you can see .
-
MOTso that you can see .
MOTcome on .
CHI*CHI: xxx I wanna [: want to] push +/.
MOTokay that's enough .
MOTyou're gonna [: going to] break the camera .