-
MOTyou want to see more pictures ?
CHIno .
MOT*MOT: no ?
MOTfinish ?
CHIyeah um [//] uh I want my [/] my that one .
-
CHIno .
CHI0.
MOT*MOT: no you can't ride me .
MOTyou have to ask .
CHIno no xxx .
-
CHI0.
MOTI fell off .
MOT*MOT: oh no .
CHI0 [=! screams] .
MOToh help me Mommy I don't want to be thrown like that .
-
MOT<is it Santa Claus who gave you a reindeer> [>] ?
CHIxxx [<] I will go to the store and come back .
MOT*MOT: no don't leave .
CHIyeah you go to the store .
MOTokay .
-
MOTokay .
CHIand me I get to ride this thing .
MOT*MOT: no because you're too big for the horsey .
MOTlook [/] look you're gonna [: going to] break his back .
MOToh my aching back .
-
MOTa real batman ?
CHIyou want a hotdog ?
MOT*MOT: no .
MOTI already ate .
CHIoh .
-
CHI<eh eh eh eh> [/] # eh .
CHIwake up .
MOT*MOT: no .
MOTdodo .
CHIeh <he went> [/] he went <horse in> [?] take me .
-
MOTcarry me ?
CHIuh no you want to take a ride <in my> [/] in my +/.
MOT*MOT: no .
MOTI want to be carried .
CHIno .
-
CHIxxx .
CHIwant want hotdog ?
MOT*MOT: no .
CHIbut Papa il mange hotdog .
MOTI don't want hotdog .
-
CHII'm gonna poke at [?] you .
CHIyyy um you wanna [: want to] take a ride ?
MOT*MOT: no .
MOTI wanna [: want to] watch # T+v .
CHIokay .
-
MOThow do we ask for the teddy bear ?
CHIs'il (vous) plait .
MOT*MOT: <no no> [/] no .
MOThow do we ask for the teddy bear ?
CHImerci .
-
MOThow do we ask for the teddy bear ?
CHImerci .
MOT*MOT: no .
MOTcan I have +...
CHIhave my teddy bear ?
-
MOT0 [=! hums] .
CHIit's stuck your car [=? it's not your car] .
MOT*MOT: no it's not .
MOTit's my toy car Maman .
MOTyou go find something to do .
-
MOTwe're gonna crush him ?
CHI0 [=! squeal] .
MOT*MOT: no more Gene .
CHIyyy .
MOToh look a baby nosey .
-
CHII like to cassette [?] toi .
MOTwhat's wrong with the cassette ?
MOT*MOT: there's no cassette .
MOTcome here Gene .
MOTyou're gonna [: going to] break the camera .
-
MOT<before you> [>] break it .
CHI<yy see> [<] .
OBS*OBS: no leave that there .
MOTleave that there like that .
MOTthat's what it's for .
-
MOTgood+bye .
CHItake a picture of Papa and me [=? ma(ma)] +/.
MOT*MOT: no I'm going home .
CHIand Maman avec my picture .
MOTI wanna [: want to] go home .