-
CHIthat's us that's me that's # he bump in my head .
MOTyeah .
MOT*MOT: you give your cousin Laurent a kiss ?
CHIyeah .
MOTyeah .
-
MOToh !
OBShe set him up for [=! laughs] +...
OBS*OBS: +, to be [/] have a picture taken .
MOT+, I found a camera .
CHIMama(n) .
-
OBShe set him up for [=! laughs] +...
OBS+, to be [/] have a picture taken .
MOT*MOT: +, I found a camera .
CHIMama(n) .
MOTI don't know where your pictures are Gene .
-
CHII'm not I'm not threw it .
MOTI'll be back .
MOT*MOT: it's a Christmas candy cane .
CHIme I want a Christmas candy .
MOTwell Christmas is in about # two months I think .
-
CHIme I want a Christmas candy .
MOTwell Christmas is in about # two months I think .
MOT*MOT: it's a little bit far away, eh .
MOTwe have to pass Halloween first .
MOThow [/] how are you going to get dressed up for Halloween ?
-
MOThow [/] how are you going to get dressed up for Halloween ?
CHI0 [=! dances around] .
MOT*MOT: with a cape ?
CHIyeah .
OBSwhat're you gonna [: going to] be ?
-
OBSwhat're you gonna [: going to] be ?
CHIa tiger .
MOT*MOT: a tiger .
MOThe's [/] he's stuck on tigers .
MOTwhat do you wanna [: want to] be for Halloween ?
-
MOToh poor minou .
MOTokay .
MOT*MOT: you have to give me a big hug though .
CHI0.
MOTokay # have a ride .
-
MOTyou have to give me a big hug though .
CHI0.
MOT*MOT: okay # have a ride .
CHIokay .
CHI0 [=! makes toy noises] .
-
CHIyeah .
MOTyeah ?
MOT*MOT: <is it Santa Claus who gave you a reindeer> [>] ?
CHIxxx [<] I will go to the store and come back .
MOTno don't leave .
-
CHIg@l d@l d@l d@l s@l .
MOTwhat is that ?
MOT*MOT: a@l b@l c@l s .
CHIyeah .
MOTwhat [//] <you want> [/] you want soup ?
-
MOTspaghetti ?
CHIyeah .
MOT*MOT: with a@l b@l c@l s and one two threes ?
CHIyeah my tail .
MOTit's a bushy tail .
-
MOTwith a@l b@l c@l s and one two threes ?
CHIyeah my tail .
MOT*MOT: it's a bushy tail .
CHIyeah like me [//] my tail ?
MOTyeah [<] .
-
CHIyeah like me [//] my tail ?
MOTyeah [<] .
MOT*MOT: you have a nice tail .
CHIyeah .
MOTyou have a nice nosey too .
-
MOTyou have a nice tail .
CHIyeah .
MOT*MOT: you have a nice nosey too .
CHII'm come back (o)kay ?
MOTyou going to the store ?
-
CHIa batman, tiens .
MOToh batman .
MOT*MOT: 0 [=! hums] is it a batman car ?
CHIno .
CHIis [/] is +/.
-
CHIno .
CHIis [/] is +/.
MOT*MOT: a doll ?
CHIis manging [/] is manging .
MOToh it's a batman soup ?
-
MOTa doll ?
CHIis manging [/] is manging .
MOT*MOT: oh it's a batman soup ?
CHII'm going have some yyy my house .
CHIokay ?
-
CHIum you [/] you yyy um w(hat) [?] you want a real [?] batman ?
MOT0.
MOT*MOT: a real batman ?
CHIyou want a hotdog ?
MOTno .
-
MOTI already ate .
CHIoh .
MOT*MOT: look I have a full tummy .
CHIuh eh un deux +/.
MOTfull full tummy .
-
CHIwhat [=? quoi] ?
MOTdon't leave .
MOT*MOT: gimme [: give me] a kiss .
CHIuh I think <I play> [?] with Tony [?] .
MOTokay gimme [: give me] a kiss .
-
MOTgimme [: give me] a kiss .
CHIuh I think <I play> [?] with Tony [?] .
MOT*MOT: okay gimme [: give me] a kiss .
CHI0 [=! kissing sound] .
MOTokay I'm gonna [: going to] take a walk with you .
-
MOTokay gimme [: give me] a kiss .
CHI0 [=! kissing sound] .
MOT*MOT: okay I'm gonna [: going to] take a walk with you .
MOThold my hand .
MOTwhere we gonna [: going to] go ?
-
MOTI'm nice .
CHIyeah [>] .
MOT*MOT: look [<] I'm a nice .
MOT<look look> [/] look at my xxx .
MOTsee my eye there ?
-
MOTokay .
MOTwhere's my candy ?
MOT*MOT: <do you> [>] have change, Maman, for a ride ?
CHIxxx [<] .
CHIyeah .
-
MOTsorry Maman [=! reindeer voice] .
CHIokay [?] .
MOT*MOT: cava [: can I have a] kiss ?
CHIyeah .
MOTmy nosey got in the way .
-
MOTah .
MOTMommy, don't be dead I love you .
MOT*MOT: are you dead like a fishy ?
CHIyeah .
MOT0 [=! laughs ?] .
-
CHIyeah .
MOT0 [=! laughs ?] .
MOT*MOT: go buy a new Mommy ?
MOTlike a fishy ?
CHIyyy .
-
MOT0 [=! laughs ?] .
MOTgo buy a new Mommy ?
MOT*MOT: like a fishy ?
CHIyyy .
MOToh boy .
-
MOTthere .
MOTnow you can have it .
MOT*MOT: that's a tebby bear .
MOToh I don't want Gene .
MOTGene, Gene .
-
MOT0 [=! growls] .
MOTnow [?] look what I found .
MOT*MOT: a toy car .
MOT0 [=! hums] .
CHIit's stuck your car [=? it's not your car] .
-
CHIsmiling .
CHIwe take a picture with .
MOT*MOT: he has to take a picture .
OBSokay .
MOT0.
-
OBSokay .
MOT0.
MOT*MOT: we don't want a picture .
MOTthey're gone .
CHIstop minou .
-
MOTno more Gene .
CHIyyy .
MOT*MOT: oh look a baby nosey .
MOToh it's a baby tongue .
MOTbaby neck .
-
CHIyyy .
MOToh look a baby nosey .
MOT*MOT: oh it's a baby tongue .
MOTbaby neck .
MOTbaby ears .
-
MOTcome here Gene .
OBSGene .
OBS*OBS: let me get this up a bit .
MOTcome here .
MOTdon't push on it .