-
CHIwhat is that ?
MOTthat's a piece .
MOT*MOT: a piece for the puzzle xxx .
CHIwhere's the piece that won't go there ?
MOTwell put it in the box !
-
MOTa piece for the puzzle xxx .
CHIwhere's the piece that won't go there ?
MOT*MOT: well put it in the box !
MOTput it in the box .
CHIMaman, why you putting +...
-
CHIwhere's the piece that won't go there ?
MOTwell put it in the box !
MOT*MOT: put it in the box .
CHIMaman, why you putting +...
MOTxxx (be)cause if you put it in the box your puzzle will fit just nice .
-
MOTput it in the box .
CHIMaman, why you putting +...
MOT*MOT: xxx (be)cause if you put it in the box your puzzle will fit just nice .
MOTput your puzzle just nice +/.
CHIwhere is this one go ?
-
MOTthere look, there's your puzzle .
MOTsee ?
MOT*MOT: put your puzzle in the corner like that .
CHIuh, where's the yy ?
CHIwhere's is the yy ?
-
CHI0.
CHIhe there ?
MOT*MOT: you have to turn off the xxx .
MOTlook at xxx how can you tell what goes up in the sky .
MOTyou look by the clouds .
-
CHIhe there ?
MOTyou have to turn off the xxx .
MOT*MOT: look at xxx how can you tell what goes up in the sky .
MOTyou look by the clouds .
MOTclouds go up in the sky like that .
-
MOTyou have to turn off the xxx .
MOTlook at xxx how can you tell what goes up in the sky .
MOT*MOT: you look by the clouds .
MOTclouds go up in the sky like that .
MOTabove a mountain .
-
MOTlook at xxx how can you tell what goes up in the sky .
MOTyou look by the clouds .
MOT*MOT: clouds go up in the sky like that .
MOTabove a mountain .
MOTthere's a mountain .
-
MOTone piece .
CHIhere the +//.
MOT*MOT: where does the one piece go ?
CHIdo .
MOTdo you got it ?
-
MOTthis is snow .
MOTwhere does snow go ?
MOT*MOT: does it go in the air or on the ground ?
CHI0.
MOTon the ground ?
-
MOTdoes it go in the air or on the ground ?
CHI0.
MOT*MOT: on the ground ?
CHIno # nope .
MOTsnow goes on the ground .
-
MOTon the ground ?
CHIno # nope .
MOT*MOT: snow goes on the ground .
MOTI've never seen snow staying in the air .
MOTthere .
-
CHIno # nope .
MOTsnow goes on the ground .
MOT*MOT: I've never seen snow staying in the air .
MOTthere .
MOTyou're missing one piece .
-
MOTthere .
MOTyou're missing one piece .
MOT*MOT: where are you going to put the other piece .
MOTwhere does the other piece go ?
MOTthe mountain goes pointing up .
-
MOTyou're missing one piece .
MOTwhere are you going to put the other piece .
MOT*MOT: where does the other piece go ?
MOTthe mountain goes pointing up .
MOTthat's pointing down .
-
MOTwhere are you going to put the other piece .
MOTwhere does the other piece go ?
MOT*MOT: the mountain goes pointing up .
MOTthat's pointing down .
CHIthis is pointing up .
-
MOTthat's not pointing up .
MOTlook .
MOT*MOT: there's the peak of your mountain .
MOTthere's snow on the peak .
MOTthe peak goes up in the air .
-
MOTlook .
MOTthere's the peak of your mountain .
MOT*MOT: there's snow on the peak .
MOTthe peak goes up in the air .
MOTah .
-
MOTthere's the peak of your mountain .
MOTthere's snow on the peak .
MOT*MOT: the peak goes up in the air .
MOTah .
MOT<turn it around> [>] .
-
MOTah figure it out .
MOTno .
MOT*MOT: if that doesn't fit maybe the other side will fit .
CHIthere ?
MOTno well no .
-
CHIthere ?
MOTno well no .
MOT*MOT: this is the only place that's missing a piece .
MOTturn it around and you'll figure it out .
MOTit'll go in .
-
MOTturn it around and you'll figure it out .
MOTit'll go in .
MOT*MOT: if that doesn't fit maybe the other one will fit .
MOTno no no no .
MOTthis one .
-
MOTyour puzzle's complete, look .
MOTthat's your picture .
MOT*MOT: what's happening on the picture ?
CHIhe's swing .
CHIhe's swinging there .
-
CHIhe's swinging there .
MOTxxx there's no swing .
MOT*MOT: they're on the snow .
CHI0.
MOThe's skiing .
-
MOTmmhm .
CHIpourquoi over there ?
MOT*MOT: no you have to start with the pieces that you know where they go .
MOTthat doesn't go there .
MOTdo you see Minnie Mouse ?
-
MOTwhat do you want me to do ?
CHIMickey Mouse !
MOT*MOT: yeah well your gonna [: going to] knock Mickey Mouse all over the floor .
CHI0.
MOTget out .
-
MOTwe're gonna [: going to] put it away .
CHIno [/] no .
MOT*MOT: you wanna [: want to] go get your book in the corner .
MOTwe'll read a story to each other ?
CHIyy .
-
MOTyeah .
MOTokay ?
MOT*MOT: we're gonna [: going to] turn the page .
MOTokay ?
MOTNed lives in the city .
-
MOTwe're gonna [: going to] turn the page .
MOTokay ?
MOT*MOT: Ned lives in the city .
CHIlives in the city .
MOTand he has one sister .
-
CHIslide .
MOThe's sliding ?
MOT*MOT: he's playing in the park ?
CHIoui .
MOTand who's that ?
-
MOTyeah ?
MOTokay .
MOT*MOT: yeah but # who's that on the bench waiting for him ?
CHIhe xxx there .
MOTyeah that's Ned .
-
MOTbut who's that ?
CHIMaman .
MOT*MOT: that's the Maman ?
MOTand what's that [=? this] ?
CHIpit+pit@c .
-
MOTand radishes .
CHIy a finish .
MOT*MOT: and it's all finished the book but there are other pages .
MOTthat's finished ?
CHIxxx .
-
MOTthat's finished ?
CHIxxx .
MOT*MOT: well that's not how the story finishes ?
CHIwhere's man ?
MOTwhere's what one .
-
MOTxx [=! eating noises] can I have some more ?
CHItiens .
MOT*MOT: oh I have bobo in the tummy .
MOToh !
MOTyou know why he has bobo ?
-
MOTuh [//] oh [//] again ?
MOTyou want more ?
MOT*MOT: there's no room in the tummy [=! laughs] .
CHI0 [=! laughs] .
MOThere .
-
CHIwater .
MOTyeah .
MOT*MOT: where's the water .
CHIhe's there .
MOThere's a cup of water for xx .
-
CHIthere .
MOTwith what ?
MOT*MOT: with the cover .
MOTxxx .
CHIfini xxx .
-
MOTxxx .
CHIfini xxx .
MOT*MOT: the lazy xx ?
CHIoui .
MOToh .
-
MOTwhat are we playing ?
MOTpatty+cake patty+cake +...
MOT*MOT: what's the rest ?
MOTpatty+cake .
MOTcome on .
-
MOTplaying with pots and pans .
CHIthis .
MOT*MOT: no with the trucks [=! truck noises] .
CHIfinish !
MOTthat's how you read me a story ?
-
MOTthis ?
MOToh Batman has to leave .
MOT*MOT: he has to go save the world .
MOT0 [=! laughs] .
MOT<he's gone> [/] he's gone to go save the world .
-
MOThe has to go save the world .
MOT0 [=! laughs] .
MOT*MOT: <he's gone> [/] he's gone to go save the world .
MOTcome we're gonna [: going to] talk .
MOTtalk to me about your minou .
-
MOTyeah ?
CHIhe saving yy the world .
MOT*MOT: he just saved the world ?
MOTwhat did he do ?
CHIhe put yy there and there .
-
MOTokay bye+bye .
MOTI'm gonna [: going to] take minou back .
MOT*MOT: he's gonna [: going to] go back to the store # if you don't play with him .
MOTbye .
CHIbye .
-
MOThey .
MOTcome see Maman .
MOT*MOT: leave the truck alone .
MOTxx Maman .
CHIno yyy toi [?] !
-
MOTwhat's that ?
MOTlet me see ?
MOT*MOT: let me see the lights .
MOTthose aren't lights .
MOTthose are paint .
-
MOThey carrot person .
MOTI'm gonna eat you [=! eating sounds] .
MOT*MOT: what's the matter Gene ?
MOTyou're tired ?
CHIMom, why [=? veut] you play this ?