-
MOTa piece for the puzzle xxx .
CHIwhere's the piece that won't go there ?
MOT*MOT: well put it in the box !
MOTput it in the box .
CHIMaman, why you putting +...
-
CHIwhere's the piece that won't go there ?
MOTwell put it in the box !
MOT*MOT: put it in the box .
CHIMaman, why you putting +...
MOTxxx (be)cause if you put it in the box your puzzle will fit just nice .
-
MOTput it in the box .
CHIMaman, why you putting +...
MOT*MOT: xxx (be)cause if you put it in the box your puzzle will fit just nice .
MOTput your puzzle just nice +/.
CHIwhere is this one go ?
-
MOTthat piece there ?
MOTwhere ?
MOT*MOT: this is it .
MOTlook there's xx .
MOTwhat are those ?
-
MOTwhat's that ?
CHIyy .
MOT*MOT: what is it ?
CHIqu'est c'est one there ?
MOTthese are clouds Gene .
-
MOTyeah .
CHIwhere's the Mickey over there ?
MOT*MOT: um it goes there ?
CHIoui .
MOTyeah ?
-
MOTwhere does the one piece go ?
CHIdo .
MOT*MOT: do you got it ?
MOTdo you got it ?
MOTthere you go .
-
CHIdo .
MOTdo you got it ?
MOT*MOT: do you got it ?
MOTthere you go .
CHIthere see .
-
MOTthis is snow .
MOTwhere does snow go ?
MOT*MOT: does it go in the air or on the ground ?
CHI0.
MOTon the ground ?
-
MOTthe peak goes up in the air .
MOTah .
MOT*MOT: <turn it around> [>] .
CHI<uh, there> [<] ?
MOTturn it around .
-
MOT<turn it around> [>] .
CHI<uh, there> [<] ?
MOT*MOT: turn it around .
MOTno .
CHIuh, where ?
-
MOTno .
CHIuh, where ?
MOT*MOT: ah figure it out .
MOTno .
MOTif that doesn't fit maybe the other side will fit .
-
MOTno well no .
MOTthis is the only place that's missing a piece .
MOT*MOT: turn it around and you'll figure it out .
MOTit'll go in .
MOTif that doesn't fit maybe the other one will fit .
-
MOTthis is the only place that's missing a piece .
MOTturn it around and you'll figure it out .
MOT*MOT: it'll go in .
MOTif that doesn't fit maybe the other one will fit .
MOTno no no no .
-
MOTyou're really smart .
CHIanother xx one ?
MOT*MOT: xxx [>] you got it in .
CHIone [<] ?
CHIwhere's one ?
-
CHIil ferme Maman ?
CHIwant play one ?
MOT*MOT: <want it> [//] want me to take it apart ?
CHIoui .
MOTyeah ?
-
MOTxxx .
CHII wanna [: want to] go there .
MOT*MOT: oh well you have to take it all apart .
MOTit's no fun to take off one piece and put it back .
CHII want play Mouse .
-
CHII wanna [: want to] go there .
MOToh well you have to take it all apart .
MOT*MOT: it's no fun to take off one piece and put it back .
CHII want play Mouse .
MOTwhat ?
-
MOTthis is Goofy .
CHIwhere's slide ?
MOT*MOT: xx again # <and maybe this> [?] does it all alone .
MOTshow me how to do it all alone .
MOTyou have to keep +/.
-
CHIwhere's slide ?
MOTxx again # <and maybe this> [?] does it all alone .
MOT*MOT: show me how to do it all alone .
MOTyou have to keep +/.
MOTno no no no no no no .
-
MOTyou have to keep +/.
MOTno no no no no no no .
MOT*MOT: what are you going to do, shake it and put it together .
MOTshow Maman how to put it together .
CHIthere .
-
MOTno no no no no no no .
MOTwhat are you going to do, shake it and put it together .
MOT*MOT: show Maman how to put it together .
CHIthere .
MOTokay .
-
MOTwhere does that go ?
CHIyy there .
MOT*MOT: put it in .
MOTI don't know how to do it .
MOTshow Maman how to do it .
-
CHIyy there .
MOTput it in .
MOT*MOT: I don't know how to do it .
MOTshow Maman how to do it .
CHIgo there .
-
MOTput it in .
MOTI don't know how to do it .
MOT*MOT: show Maman how to do it .
CHIgo there .
MOTokay .
-
MOTno .
CHIwhere's glasses there ?
MOT*MOT: you have to turn it over .
MOTwhere's what ?
CHIglasses this .
-
CHIoh !
MOToh .
MOT*MOT: it came apart .
MOTis it broken ?
CHIoui .
-
MOToh .
MOTit came apart .
MOT*MOT: is it broken ?
CHIoui .
CHIno xx .
-
MOTdo you wanna [: want to] start over or do you wanna [: want to] do something else ?
CHIxxx .
MOT*MOT: well now you can't put it together .
MOTyou have all your pieces mixed up .
MOTyou have to start over again .
-
MOTchoose .
MOTno no no .
MOT*MOT: whatcha [: what do you] wanna do, put it away ?
MOTyou're putting it away ?
CHIcomment faire ?
-
MOTno no no .
MOTwhatcha [: what do you] wanna do, put it away ?
MOT*MOT: you're putting it away ?
CHIcomment faire ?
MOTwhat ?
-
MOTget out .
MOTget out .
MOT*MOT: we're gonna [: going to] put it away .
CHIno [/] no .
MOTyou wanna [: want to] go get your book in the corner .
-
MOTdoes that look like his sister ?
CHIoui .
MOT*MOT: no it's not .
MOTwho is that ?
CHIBabette [=? papa] .
-
MOTwho's waiting and watching for him ?
CHIthere .
MOT*MOT: who's it ?
CHIhe's sliding with that up and there .
MOThe's sliding up and down ?
-
CHIMickey Mouse .
MOTthat's not a Mickey Mouse .
MOT*MOT: it's a squirrel .
CHIsquirrel .
MOTit's a squirrel .
-
MOTit's a squirrel .
CHIsquirrel .
MOT*MOT: it's a squirrel .
CHIright .
MOTis that supposed to be a joke ?
-
MOTwhat is this called ?
CHIcar .
MOT*MOT: no it's called a sand+box # because it is a box with sand inside .
MOTit's a sand+box .
MOTcan you say sand+box for Mommy ?
-
CHIcar .
MOTno it's called a sand+box # because it is a box with sand inside .
MOT*MOT: it's a sand+box .
MOTcan you say sand+box for Mommy ?
CHII want taking this .
-
MOTnono what is this ?
MOTcalm down Gene .
MOT*MOT: take it easy .
MOTwhat is that up there ?
MOTit's a butterfly .
-
MOTtake it easy .
MOTwhat is that up there ?
MOT*MOT: it's a butterfly .
CHIbutterfly .
MOTyou like butterflies ?
-
MOTand radishes .
CHIy a finish .
MOT*MOT: and it's all finished the book but there are other pages .
MOTthat's finished ?
CHIxxx .
-
MOTGene too has to blow his nose ?
MOTyeah ?
MOT*MOT: okay give it to Mommy .
CHIahpitchou !
CHIyy yy yy .
-
CHIxxx have some carrots .
MOThe's scared .
MOT*MOT: he doesn't know what it is .
MOTtell him what it is .
CHIthere .
-
MOThe's scared .
MOThe doesn't know what it is .
MOT*MOT: tell him what it is .
CHIthere .
CHI(re)garde .
-
MOTxx honey honey honey .
MOThere .
MOT*MOT: take it .
MOTI'm not gonna [: going to] feed you .
MOThere .
-
MOTI wanna [: want to] play with Bugs Bunny xx .
CHIyyy .
MOT*MOT: what did you put on it ?
CHIhoney .
MOTew .
-
MOTew .
CHI0.
MOT*MOT: what's on it now ?
CHIhoney .
MOT0.
-
CHI0 [=! laughs] .
MOTsorry .
MOT*MOT: is it okay ?
MOTI'm sorry .
CHItaking juice this .
-
CHIwhere's tummy ?
MOTthere's his tummy .
MOT*MOT: it's right there .
MOTdoes he have room in his tummy for anything else ?
CHItucking in there .
-
MOTew .
MOTdoesn't smell like water .
MOT*MOT: it's cough syrup isn't it .
MOTwhat is it ?
CHIwater .