-
MOTthis is it .
MOTlook there's xx .
MOT*MOT: what are those ?
MOTwhat's that ?
CHIyy .
-
MOTwhat is it ?
CHIqu'est c'est one there ?
MOT*MOT: these are clouds Gene .
CHIa cloud .
MOTyeah .
-
MOTthere .
MOTyou're missing one piece .
MOT*MOT: where are you going to put the other piece .
MOTwhere does the other piece go ?
MOTthe mountain goes pointing up .
-
MOTyou have to keep +/.
MOTno no no no no no no .
MOT*MOT: what are you going to do, shake it and put it together .
MOTshow Maman how to put it together .
CHIthere .
-
CHIbird .
MOTyeah .
MOT*MOT: look his shoes are untied .
MOTlook he's gonna [: going to] fall .
MOTlook his shoelace is untied .
-
MOTwhat's that ?
CHIthere shoes .
MOT*MOT: <who's shoes are those> [?] ?
MOThe's swinging .
CHIyep .
-
CHIyep .
MOTplaying xxx .
MOT*MOT: and what are these ?
MOTGene likes these .
MOThe's always asking Mommy for these .
-
MOTGene likes these .
MOThe's always asking Mommy for these .
MOT*MOT: what are they ?
CHIballoon .
MOTballoons ?
-
CHIballoon .
MOTballoons ?
MOT*MOT: how much are they ?
MOTtwenty+five cents this balloon .
CHIoui .
-
MOTwent shopping .
CHIshopping .
MOT*MOT: what are these ?
MOTthis is carrots .
CHIcarrots .
-
MOTand plums .
CHIoui .
MOT*MOT: and what are these Gene's favourite food ?
MOTwhat's that ?
MOTbananas .
-
MOTand radishes .
CHIy a finish .
MOT*MOT: and it's all finished the book but there are other pages .
MOTthat's finished ?
CHIxxx .
-
MOT<you will> [?] hurt his ears .
CHIokay .
MOT*MOT: are you my Daddy ?
CHIxxx have some carrots .
MOThe's scared .
-
MOTcan I have some medicine ?
CHIokay .
MOT*MOT: what kind of medicine are you giving me ?
MOTwhat is that ?
CHImedicine .
-
MOToh .
MOTwhat, you're gonna [: going to] flip # xx ?
MOT*MOT: what are we playing ?
MOTpatty+cake patty+cake +...
MOTwhat's the rest ?
-
MOTtalk to me about your minou .
CHI0.
MOT*MOT: where are you going ?
CHIyy !
MOTBatman just came back ?
-
MOTlet me see the lights .
MOTthose aren't lights .
MOT*MOT: those are paint .
CHIit's a paint light .
MOTyeah he painted on his lights .
-
CHIy fait dodo there .
MOTyeah but it's [/] it's nice and sunny outside .
MOT*MOT: why are you gonna [: going to] make them do dodo ?
CHIcause they wanting make dodo .
MOTyeah wha(t) .