@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI M Target_Child, GRA Nancy Grandmother, MOT
	Margaret Mother
@ID:	en|deuchar|CHI|1;9.09||||Target_Child||
@ID:	en|deuchar|GRA|||||Grandmother||
@ID:	en|deuchar|MOT|||||Mother||
@Birth of CHI:	24-JUN-1985
@Date:	02-APR-1987
@Tape Location:	audio tape 24, side a audio 00:00:00 to 00:07:35, first part
	audio only; time at start of video tape 00:08:14 to 00:31:07
	only
@Coder:	Angeles Clark
@Location:	Sussex University, Brighton, England
@Situation:	at home with grandmother and mother playing with toys
@Comment:	Language of adults in interaction is English
*MOT:	look at the book with granny # shall we xxx [>] .
%tim:	00:00:00
*GRA:	yes [<] .
*MOT:	come on quick this book .
*GRA:	now # show granny a book # aaah .
%par:	laughs
*MOT:	where are the books ?
*GRA:	<where's your books> [/] # where's your books ?
*MOT:	what about Natty's book ?
*MOT:	would you like Natty's book ?
%exp:	speaking far away
*GRA:	oh yes we like Natty's book don't we # we like Natty's book very
	much # now we must turn you round <mustn't we> [>] ?
*CHI:	mummy [<] .
%pht:	A m i
%tim:	00:00:15
*MOT:	mummy's here as well .
*GRA:	yes # let sit between <granny and mummy> [>] .
*CHI:	<mummy no> [<] .
%pht:	m A m i n 6U
%tim:	00:00:18
*GRA:	ooh !
*MOT:	is that better ?
*CHI:	no mummy here .
%pht:	6U m A m i I6
%par:	crying
%tim:	00:00:25
*MOT:	what do you want # hmm ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:00:28
*MOT:	you want to sit on top of mummy ?
*GRA:	yes .
*MOT:	here we are # shall we show granny the book ?
*GRA:	you remember those praying hands you gave <us for> [>] above our
	bed ?
*CHI:	Joshua [<] .
%pht:	d Z O S a
%tim:	00:00:39
*GRA:	she's very intrigued by Lazarus' hands and she always used to point .
*CHI:	Joshua .
%pht:	d Z O S a
%tim:	00:00:40
*GRA:	Joshua [>] # she's called him Joshua # hasn't she ?
*MOT:	yes [<] .
*MOT:	has she noticed that as well ?
*MOT:	yes she did # yes # she did that with us .
*CHI:	ducha .
%pht:	d u S a
%eng:	shower
%tim:	00:00:52
*GRA:	and what are those ?
*CHI:	hands .
%pht:	a n d s
%tim:	00:00:54
*GRA:	his hands # xxx puts his hat on she says hat # (h)at off .
%par:	laughing
*CHI:	yyy .
%pht:	m,:
%tim:	00:00:59
*MOT:	what are those ?
*CHI:	birds .
%pht:	b 6 d s
%tim:	00:01:04
*MOT:	birds are they ?
*CHI:	ball .
%pht:	b O l
%tim:	00:01:06
*MOT:	and the ball [>] .
*GRA:	<ball and a> [<] +...
*CHI:	++ flower .
%pht:	f a U6
%tim:	00:01:12
*MOT:	flowers # yes .
*GRA:	we went and looked at lots of flowers .
*CHI:	ball .
%pht:	b O
%tim:	00:01:17
*MOT:	what's that ?
*CHI:	ball .
%pht:	b O
%tim:	00:01:19
*MOT:	mm .
*GRA:	what are these ### that's right .
*CHI:	mamá .
%pht:	m 6 m a
%eng:	mummy
%tim:	00:01:35
*GRA:	mm [>] # one for mama one for granny .
*MOT:	<thank you> [<] .
*GRA:	sweeties .
*CHI:	panda .
%pht:	p a n a
%tim:	00:01:43
*MOT:	what's that ?
*CHI:	panda .
%pht:	p a n a
%tim:	00:01:46
*MOT:	hmm ?
*CHI:	panda [>] .
%pht:	p a n d a
%tim:	00:01:50
*MOT:	pan # oh this is a panda # <this looks a bit like a panda> [<] .
*GRA:	oh is it a panda ?
*MOT:	well it's got a white face and a black body .
*CHI:	people .
%pht:	p i p O
%tim:	00:01:56
*GRA:	people xxx .
%par:	laughs
*MOT:	yes .
*GRA:	yes # people # and granny had an aeroplane with people # didn't she ?
*CHI:	yyy .
%pht:	<7d O p t 6 e> [?]
%tim:	00:02:05
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	little girl
%tim:	00:02:10
*MOT:	mm # dolls .
*CHI:	dolls .
%pht:	d O l z
%tim:	00:02:12
*MOT:	dolls aren't they ?
*CHI:	dolls two .
%pht:	d O z t u l z
%tim:	00:02:16
*MOT:	two dolls # yes .
*CHI:	oh dear !
%pht:	O d e 6
%tim:	00:02:26
*MOT:	what's happened # hmm ?
*CHI:	oh dear !
%pht:	O d e 6
%tim:	00:02:31
*MOT:	oh dear what # hmm ?
*MOT:	are you uncomfortable # come on # let's see what else we can find .
*GRA:	oh .
*MOT:	what's this ?
*CHI:	woof .
%pht:	w U f
%tim:	00:02:39
*MOT:	a woof a dog .
*GRA:	and that's a +...
*CHI:	++ phone .
%pht:	f O g
%tim:	00:02:42
*MOT:	mm .
*GRA:	what's this M ?
*CHI:	phone [>] .
%pht:	f O n
%tim:	00:02:50
*MOT:	<yes # a phone> [<] .
*GRA:	yes # <she once> [//] she said there's the phone or xxx .
*CHI:	three four .
%pht:	T r i f O
%tim:	00:02:54
*MOT:	yes .
*GRA:	mm # is right .
*MOT:	who's that ?
*CHI:	daddy .
%pht:	d a d i
%tim:	00:03:03
*MOT:	daddy is it ?
*CHI:	biscuit .
%pht:	k i k i
%tim:	00:03:06
*MOT:	has he got a biscuit ?
*CHI:	ehh .
%par:	laughs softly
%tim:	00:03:10
*GRA:	ohh !
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:03:12
*MOT:	mm .
*GRA:	and there's a +...
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:03:15
*GRA:	with a butterfly # on his nose .
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:03:20
*MOT:	what is this ?
*CHI:	yyy .
%pht:	n i n
%tim:	00:03:23
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:03:25
*MOT:	mm # <there's a mummy> [>] .
*GRA:	<xxx with some mummies> [<] .
*CHI:	Nona .
%pht:	n O n a
%tim:	00:03:29
*MOT:	ah Nona # that must look a bit like Nora # <great aunt Nora> [>] .
*GRA:	<it looks a bit like aunt xxx> [<] oh Nora # yes .
*CHI:	Nora .
%pht:	n O T a
%tim:	00:03:36
*CHI:	Christopher .
%pht:	g O f I
%tim:	00:03:37
*MOT:	Christopher ?
*CHI:	yyy .
%pht:	p 6 p e
%tim:	00:03:39
*MOT:	what's this ?
*CHI:	yyy .
%pht:	p e p e
%tim:	00:03:44
*MOT:	yes .
*CHI:	yyy .
%pht:	p e p e
%tim:	00:03:46
*MOT:	yes you're doing very well .
*GRA:	0.
%par:	laughs softly
*GRA:	mm .
*CHI:	yyy .
%pht:	p e p e
%tim:	00:03:54
*MOT:	what's this ?
*CHI:	cat .
%pht:	k a t
%tim:	00:03:57
*MOT:	cat ?
*GRA:	mm # that's a real word isn't it # yes .
*MOT:	mm # and this one ?
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:04:01
*MOT:	dog .
*CHI:	yyy .
%pht:	<6 b U e l 6> [?]
%tim:	00:04:07
*MOT:	mm .
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	little girl
%tim:	00:04:09
*MOT:	little girl .
*GRA:	here're some .
*CHI:	yyy .
%pht:	e k U
%tim:	00:04:14
*MOT:	lego girl isn't it ?
*CHI:	girl .
%pht:	k E 6
%tim:	00:04:18
*MOT:	mm # and here ?
*CHI:	niño .
%pht:	n i n, O
%eng:	little boy
%tim:	00:04:21
*MOT:	boy .
*CHI:	boy .
%pht:	b OI
%tim:	00:04:25
*MOT:	and a girl .
*CHI:	0.
%par:	laughs
*GRA:	they're dancing .
*CHI:	dancing .
%pht:	d a S i
%tim:	00:04:34
*MOT:	yes # dancing # that's right # and what's this ?
*CHI:	spoon .
%pht:	p U n
%tim:	00:04:40
*MOT:	a spoon .
*CHI:	yyy .
%pht:	k O N
%tim:	00:04:43
*MOT:	mummy's got to go and have a word with Helen in a minute # you want
	to +...
*CHI:	yyy .
%pht:	l U t
%tim:	00:04:49
*GRA:	granny # you're going to show it to granny .
*MOT:	yes # just [//] mummy's going to see Helen a minute # and then I
	come back # all right ?
*GRA:	show it to granny .
*GRA:	what are these Ma +...
*MOT:	I'll see you with granny in a minute .
*GRA:	what are these lovely things # is that an orange M # orange
	and a tomato .
*CHI:	yyy .
%pht:	n e 6 b A t
%tim:	00:05:13
*GRA:	hmm ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:05:16
*GRA:	and the tomato .
*MOT:	mummy's coming .
*GRA:	you've got another book M # can you bring # you rather have
	some toys ?
*MOT:	oh here's the book # would you like to show granny the book # hmm ?
%exp:	Margaret speaks from far away .
*MOT:	M could you take this book to granny please ?
*CHI:	si .
%pht:	S i
%eng:	yes
%tim:	00:05:33
*MOT:	thank you # show granny the book .
*GRA:	can I see it ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:05:38
*GRA:	aah .
*MOT:	I'm coming in a minute .
*GRA:	can I see it M ?
*MOT:	take the book to granny .
*GRA:	please # show granny the book # here we are # is there a dolly in it
	# or what is there # teddy .
*MOT:	all right # you sit there and wait for mummy come back .
*GRA:	you xxx .
%par:	laughs
*GRA:	where's granny gone ?
*CHI:	granny .
%pht:	G a n i
%tim:	00:05:55
*GRA:	come on # you come and bring that to granny # come and show granny .
*MOT:	thank you very much .
%exp:	talking to someone else outside the room .
*GRA:	bo # where's granny gone ?
*CHI:	yyy .
%pht:	O T e 6
%tim:	00:06:06
*GRA:	that's right # come on then # let's have a look xxx # oh look who's
	here ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:06:12
*MOT:	yes # mummy's coming too .
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:06:15
*MOT:	now what have we <got here> [>] .
*GRA:	there [<] # who's there ?
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:06:20
*MOT:	what's this ?
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:06:23
*CHI:	crayons .
%pht:	k r e j i
%tim:	00:06:25
*MOT:	crayons ### hmm .
*CHI:	oh dear !
%pht:	O D 6 g 6
%par:	shouting
%tim:	00:06:38
*MOT:	oh dear is your foot # gone # uncomfortable again # what's this ?
*CHI:	oh dear !
%pht:	O d i 6
%par:	almost crying
%tim:	00:06:50
*MOT:	hmm ?
*MOT:	no we've had enough .
*CHI:	picture .
%pht:	p i k t Z 6
%tim:	00:06:55
*CHI:	picture .
%pht:	p i k t Z 6
%tim:	00:06:57
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:06:59
*GRA:	picture woof woof .
*MOT:	oh and you think is xxx .
*GRA:	all right # where's the picture of woof woof ?
*CHI:	picture .
%pht:	p i k t Z 6
%tim:	00:07:03
*CHI:	oto picture .
%pht:	O t O p i k t Z 6
%eng:	other
%tim:	00:07:04
*GRA:	come on here's a picture of a woof woof # <I remember> [//]
	certainly I don't remember exactly where it is # but # there's one in
	here # there's one .
*MOT:	is that what you wanted ?
*GRA:	there's another one # isn't there # a lovely woof woof picture I
	remember # where's it gone # that I can't find it # can M find
	it ?
*CHI:	yyy .
%pht:	6 U w 6 U
%tim:	00:07:35
*GRA:	where's the woof woof gone # oh # I can't see ### there's a cat ###
	it was a lovely woof woof # wasn't there ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:08:14
*MOT:	mummy's just started getting the video # I hadn't got the sound .
*GRA:	oh here we are # that's the pic [//] oh haven't you ?
*MOT:	no .
*GRA:	here we are M # that's a lovely one of a dog # isn't it ?
*CHI:	yes .
%pht:	m,:
%tim:	00:08:30
*GRA:	a dog and a +...
*CHI:	++ cat .
%pht:	k O
%tim:	00:08:33
*GRA:	cat .
*CHI:	cat .
%pht:	k O t
%tim:	00:08:37
*MOT:	cat # is it ?
*CHI:	no .
%pht:	n 6U
%tim:	00:08:44
*MOT:	no # do you see a cat in the garden sometimes ?
*CHI:	pato .
%pht:	p a t o
%eng:	duck
%tim:	00:08:50
*MOT:	hmm ?
*CHI:	pato .
%pht:	p a t o
%tim:	00:08:53
*MOT:	a duck ?
*CHI:	duck .
%pht:	d A k
%tim:	00:08:56
*CHI:	cat .
%pht:	k 5 t
%tim:	00:09:01
*MOT:	cats .
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:09:03
*GRA:	yes .
*MOT:	girl .
*GRA:	girl with a +...
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%tim:	00:09:07
*MOT:	with a doll .
*GRA:	is that a doll ?
*GRA:	did <granny have a doll> [>] ?
*CHI:	<niña> [<] .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:09:11
*GRA:	granny had dolls didn't she ?
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:09:13
*GRA:	yes .
*MOT:	mm .
*GRA:	and there some boots .
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:09:18
*GRA:	another one # there's a +...
*CHI:	yyy .
%pht:	U f U f O
%tim:	00:09:26
*CHI:	yyy .
%pht:	<m O U f> [?]
%tim:	00:09:40
*MOT:	M <who's this> [/] # who's this ?
*CHI:	picture .
%pht:	p i t Z 6
%tim:	00:09:44
*CHI:	picture .
%pht:	p i t Z 6
%tim:	00:09:45
*CHI:	picture [>] .
%pht:	p i t Z 6
%tim:	00:09:46
*GRA:	<here we are> [<] # here are some pictures .
*CHI:	picture .
%pht:	p i t Z 6
%tim:	00:09:47
*GRA:	<oh yes> [>] .
*MOT:	<which pictures> [<] do you want ?
*CHI:	picture .
%pht:	p i t Z 6
%tim:	00:09:49
*GRA:	oh I expect she likes the pictures we look at # perhaps [>] .
*MOT:	<we've> [<] .
*CHI:	other picture .
%pht:	A D 6 p i t Z 6
%tim:	00:09:55
*MOT:	other [>] pictures .
*GRA:	you [<] other picture .
*CHI:	otra picture .
%pht:	O t O p i t Z 6
%eng:	other
%tim:	00:09:58
*GRA:	do you # show granny .
*CHI:	otra picture .
%pht:	O t O p i t Z 6
%tim:	00:10:02
*GRA:	0.
%par:	laughs softly
*MOT:	what pictures do you want ?
*CHI:	otra picture .
%pht:	O t O p i t Z 6
%tim:	00:10:05
*MOT:	what pictures ?
*CHI:	otra picture .
%pht:	O t O p i t Z 6
%tim:	00:10:08
*MOT:	other pictures .
*CHI:	that .
%pht:	D 6 t
%tim:	00:10:11
*MOT:	which one ?
*CHI:	other pictures .
%pht:	A D 6 p i t Z 6
%tim:	00:10:13
*MOT:	you mean the photos ?
*CHI:	otra picture .
%pht:	O t O p i t Z 6
%exp:	photo picture
%tim:	00:10:17
*MOT:	hmm ?
*CHI:	otra picture .
%pht:	O t O p i t Z 6
%exp:	photo picture .
%tim:	00:10:20
*MOT:	you mean the photos # hmm ?
*CHI:	otra picture .
%pht:	O t O p i t Z 6
%exp:	photo picture
%tim:	00:10:25
*GRA:	<the ones that xxx> [>] .
*MOT:	<you mean these> [<] .
*GRA:	oh I thought she meant the ones you mount .
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:10:30
*MOT:	no # she started this recently # I think is the result of staying
	with you asking for photos .
*GRA:	oh # (be)cause we didn't get an album out at all # it was only
	photos off the side .
*MOT:	you know <what xxx> [>] M will get the pictures .
*CHI:	<book of> [<] .
%pht:	b U k O
%tim:	00:10:44
*CHI:	book of .
%pht:	b U k O
%tim:	00:10:46
*CHI:	book of .
%pht:	b U k O
%tim:	00:10:48
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:10:49
*MOT:	you want a book with M's pictures ?
*CHI:	yyy .
%pht:	h 6
%tim:	00:10:53
*CHI:	yyy .
%pht:	6 k i
%tim:	00:10:55
*MOT:	come on then .
*CHI:	mummy M .
%pht:	m A m i m i n a
%tim:	00:10:58
*GRA:	mummy Mina .
%par:	laughs
*GRA:	who's that ?
*MOT:	you show Granny what's in here .
*CHI:	yyy .
%pht:	76 6 i n
%par:	expressing pleasure
%tim:	00:11:10
*GRA:	ooh !
*GRA:	who's that baby ?
*CHI:	baby .
%pht:	p 6 p i
%tim:	00:11:12
*MOT:	mm .
*CHI:	mamá [/] mamá .
%pht:	m a m a m a m a
%eng:	mummy
%tim:	00:11:21
*MOT:	mm .
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:11:24
*CHI:	papá .
%pht:	p a p a
%eng:	daddy
%tim:	00:11:26
*CHI:	papá otro papá .
%pht:	p a p a O t O p a p a
%eng:	another papa
%tim:	00:11:29
*MOT:	yes # another one of papas .
*MOT:	and who's +...
*CHI:	grampa .
%pht:	g a m p a
%tim:	00:11:36
*GRA:	ahh that's nice .
*MOT:	yes .
*CHI:	M .
%pht:	m i n a
%tim:	00:11:37
*GRA:	yes .
*MOT:	and who's this ?
*CHI:	granny .
%pht:	g a n i
%tim:	00:11:41
*GRA:	yes .
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:11:44
*GRA:	what a fine little girl Mina was .
*CHI:	bebé .
%pht:	p e p e
%eng:	baby
%tim:	00:11:50
*MOT:	yes # baby .
*CHI:	yyy .
%pht:	O D e 6 p I b
%tim:	00:11:53
*MOT:	what's this here ?
*CHI:	baño .
%pht:	b a n, O
%eng:	bath
%tim:	00:11:57
*MOT:	no # I don't think it's a bath .
*GRA:	who's that ?
*CHI:	papá .
%pht:	p a p a
%tim:	00:12:02
*MOT:	no # that's Brit +...
*CHI:	yyy .
%pht:	p 6 r t Z I t
%tim:	00:12:06
*MOT:	mm .
*CHI:	yyy .
%pht:	p w 6 m a
%tim:	00:12:11
*MOT:	and what's this over here ?
*CHI:	panda .
%pht:	p a n a
%tim:	00:12:15
*GRA:	yes .
*MOT:	panda .
*CHI:	papá .
%pht:	p a p a
%tim:	00:12:22
*CHI:	bebé .
%pht:	p e p e
%eng:	baby
%tim:	00:12:24
*GRA:	there's the one that are cu [//] important Ma it makes you feel
	quite broody # <very sweet one isn't it> [>] ?
*CHI:	xxx .
*GRA:	oh who's that Ang [/] An [//] M ?
*MOT:	who do you remember from the photo ?
*GRA:	who is it ?
*CHI:	A [//] Angus .
%pht:	a a n 6 m
%tim:	00:12:46
*MOT:	Angus .
*GRA:	very good .
*MOT:	we've been through this before .
*GRA:	oh you have # yes of course .
*MOT:	what's this ?
*CHI:	panda .
%pht:	p a n a
%tim:	00:12:53
*MOT:	panda # and what's this # no this one .
*MOT:	the teddy # teddy ?
*CHI:	no .
%pht:	7n 6U
%tim:	00:13:12
*MOT:	no .
%exp:	imitating the low rise intonation of M .
*GRA:	0.
%par:	laughs
*CHI:	duck .
%pht:	d A k
%tim:	00:13:14
*GRA:	duck ?
*CHI:	duck .
%pht:	d A k A t
%tim:	00:13:17
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:13:20
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:13:22
*GRA:	0.
%par:	laughs
*CHI:	yyy .
%pht:	p a p U
%tim:	00:13:23
*MOT:	hmm ?
*CHI:	baño .
%pht:	b a n j O
%eng:	bath
%tim:	00:13:25
*MOT:	what ?
*CHI:	baby .
%pht:	p e p I
%tim:	00:13:29
*MOT:	baby yes .
*MOT:	and what's this here ?
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:13:33
*MOT:	and what's this here ?
*CHI:	ropa .
%pht:	O p a
%eng:	clothes
%tim:	00:13:37
*MOT:	hmm # clothes ?
*MOT:	is teddies # one teddy two teddies # hmm ?
*CHI:	yes .
%pht:	m,:
%tim:	00:13:49
*GRA:	mm # oh is quite a little person there # isn't she ?
*MOT:	mm .
*GRA:	ooh good old uncle Kitt .
*MOT:	mm .
*GRA:	there's the family arrived .
%par:	laughs
*CHI:	papá .
%pht:	p a p a
%tim:	00:14:16
*MOT:	mm .
*GRA:	mm .
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:14:21
*MOT:	mm .
*GRA:	who's that M ?
*CHI:	abuelo .
%pht:	a U
%eng:	grandfather
%exp:	name for Spanish grandfather
%tim:	00:14:29
*MOT:	yes # abuelo .
*GRA:	and ### <who's there> [//] who's that ?
*CHI:	yyy .
%pht:	h 6 h 6
%tim:	00:14:45
*MOT:	abuela # isn't it ?
*CHI:	abuela .
%pht:	a U
%eng:	grandmother
%exp:	name for Spanish grandmother
%tim:	00:14:51
*MOT:	it's easy to remember Au .
*GRA:	how does Au come xxx .
*MOT:	Au # abuelo .
*GRA:	oh yes # and [/] and the feminine ?
*MOT:	abuela .
*GRA:	abuela .
*MOT:	she used to say abi .
*MOT:	oh M # what is this ?
*CHI:	baño .
%pht:	b a n, o
%eng:	bath
%tim:	00:15:05
*MOT:	yes # is a bath isn't it ?
*CHI:	bath .
%pht:	b 5 T
%tim:	00:15:08
*MOT:	yes a bath # is the baby having a bath ?
*CHI:	baby bath .
%pht:	b eI b i b 5 T
%tim:	00:15:15
*MOT:	yes .
*GRA:	that's rather sweet # yes # this group of Angus the one that got on
	March first is absolutely excellent of all the adults and quite good
	of Herbert # Brigitte's little boys are [>] +...
*CHI:	M [<] [>] .
%pht:	m i n a
%tim:	00:15:36
*MOT:	yes [<] .
*GRA:	not [/] aren't so good but is very good # is excellent of Steven is
	very good of everybody xxx such a huge one he's xxx with you #
	probably let you have a small one .
*CHI:	otro new book .
%pht:	O t O n i w O
%tim:	00:15:45
*MOT:	another book ?
*CHI:	another book .
%pht:	5 k b U k
%tim:	00:15:49
*MOT:	or you want some toys ?
*CHI:	no books .
%pht:	n O b U k s
%tim:	00:15:53
*GRA:	book # find a book then # we haven't had this one have we ?
*CHI:	no .
%pht:	n O
%tim:	00:16:00
*CHI:	otro book .
%pht:	O t O b U k
%eng:	another
%tim:	00:16:01
*MOT:	this is +...
*CHI:	0.
%par:	crying
*MOT:	yes # all right # we'll get one more book then of photos xxx of
	photos .
*GRA:	oh xxx really .
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:16:10
*MOT:	no Mu [//] that's not for M to touch # would you take your
	fingers out please .
*GRA:	yes # I nearly had a [/] a thing with fingers # absolutely
	incredible # she was the other side of the bedroom and I was shutting
	my drawer and it didn't shut # and suddenly I saw a little person xxx
	in a flash it happened .
*CHI:	yyy .
%pht:	k O f j 6
%tim:	00:16:31
*MOT:	oh dear # yes # is dreadful isn't it ?
*GRA:	aah !
*CHI:	baby .
%pht:	p e p I
%tim:	00:16:40
*MOT:	yes .
*GRA:	quite a little person [>] .
%par:	laughs
*CHI:	M [<] .
%pht:	m i n a
%tim:	00:16:50
*GRA:	Mina # yes .
*MOT:	yes .
*GRA:	0.
%par:	laughs
*MOT:	who's that # hmm # who's this ?
*MOT:	who's this M ?
*GRA:	who's giving you [//] a baby a bottle ?
*CHI:	grandpa .
%pht:	g a m p a
%tim:	00:17:06
*MOT:	and who's this ?
*MOT:	no # <I don't want you spitting all over it> [>] that's spoiling it
	# I'll put it away then .
*GRA:	<no no that's horrible> [<] .
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:17:17
*MOT:	I am sorry I have to put it away .
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:17:20
*CHI:	oh dear book .
%pht:	O D e 6 b U k
%tim:	00:17:21
*MOT:	well # stop spitting then .
*CHI:	xxx .
%par:	whispering something
*GRA:	0.
%par:	laughs softly
*CHI:	yyy .
%pht:	n 6U 6 p I t
%exp:	the source may be no spit
%tim:	00:17:30
*MOT:	no spitting .
*GRA:	oh another smiling girl .
*CHI:	yyy .
%pht:	d O m
%tim:	00:17:38
*GRA:	now she reckons these are puddings .
%par:	laughs
*MOT:	what's this # hmm ?
*MOT:	no put it away we've had enough of that .
*CHI:	book .
%pht:	b U
%tim:	00:17:45
*CHI:	back .
%pht:	b a k
%tim:	00:17:50
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:17:51
*CHI:	oh dear book !
%pht:	6U d I6 b U k
%tim:	00:17:52
*MOT:	no # xxx another time .
*CHI:	0.
%par:	cries
*MOT:	I told you not to spit M # I told you not to spit # we get it
	another time # let's get some xxx instead .
%exp:	speaking far away from microphone
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:18:03
*MOT:	no another time when you're not spitting # let's get some toys to
	share them with granny # shall we # get some lego # hmm ?
*MOT:	you like to take the lego to show granny # hmm ?
*MOT:	mummy coming # let me take you then .
*CHI:	M .
%pht:	m i n a
%tim:	00:18:21
*MOT:	hmm ?
*CHI:	M .
%pht:	m i n a
%tim:	00:18:23
*MOT:	come on then .
*CHI:	lego .
%pht:	E g O
%tim:	00:18:24
*CHI:	lego .
%pht:	E k O
%tim:	00:18:27
*MOT:	lego .
*GRA:	ego # carry yes # I <like lego> [>] .
*CHI:	yyy [<] .
%pht:	<6 l ai k 6 b i> [?]
%tim:	00:18:30
*GRA:	yes # thank you darling # what are we going to make # who's in here ?
*CHI:	granny mama .
%pht:	a n i m a m a
%tim:	00:18:36
*GRA:	yes # granny and mama .
*CHI:	M .
%pht:	m i n a
%tim:	00:18:40
*GRA:	yes # mm .
*CHI:	yyy .
%pht:	p a m p a w e
%tim:	00:18:44
*GRA:	0.
%par:	laughs softly
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:18:48
*MOT:	no # <look at these> [>] .
*GRA:	<we are going to look at these> [<] .
*CHI:	book .
%pht:	b U k
%tim:	00:18:49
*GRA:	all this people I've forgotten all about them .
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:18:54
*GRA:	shall we get this out xxx [>] the red thing isn't it put them all
	on .
*CHI:	yes [<] .
%pht:	j 6
%tim:	00:18:58
*GRA:	who's that ?
*CHI:	grandpa .
%pht:	g a p a
%tim:	00:19:05
*GRA:	0.
%par:	laughs
*CHI:	granny .
%pht:	g a n i
%exp:	noise of bricks
%tim:	00:19:08
*CHI:	granny .
%pht:	g a n i
%tim:	00:19:11
*GRA:	yes # what are we going to do # grandpa carrying the spade # that's
	not very likely I'm afraid .
%par:	laughs .
*GRA:	and who's that ?
*CHI:	M .
%pht:	m i n a
%tim:	00:19:23
*MOT:	yes # M .
*GRA:	M and +...
*CHI:	girl .
%pht:	k E 6
%tim:	00:19:29
*MOT:	who's that ?
*MOT:	that's not a girl it's a boy .
*CHI:	boy .
%pht:	b OI
%tim:	00:19:34
*CHI:	yyy .
%pht:	a U
%tim:	00:19:37
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:19:40
*GRA:	who they say # I've forgotten they're so My here .
*GRA:	that's right [>] .
*CHI:	papa [<] .
%pht:	p a p a
%tim:	00:19:47
*GRA:	papa # now # is there a mama # among these ?
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:19:51
*GRA:	and a dog .
*MOT:	what is this M ?
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:19:59
*CHI:	mama .
%pht:	m a m a
%tim:	00:20:01
*CHI:	mama [>] .
%pht:	m a m a
%tim:	00:20:02
*GRA:	what <are these clothes> [<] mama has on # is quite difficult to see
	if it's a mama or not a # there we are with mama with papa # and yes
	# dog .
*CHI:	woof .
%pht:	w U f
%tim:	00:20:15
*CHI:	dog .
%pht:	d O k
%tim:	00:20:17
*MOT:	dog is it ?
*CHI:	si .
%pht:	S i
%eng:	yes
%tim:	00:20:23
*GRA:	who else is there ?
*CHI:	yyy .
%pht:	<6 r m U n> [?]
%exp:	noise of bricks
%tim:	00:20:32
*GRA:	oh # there's a fireman .
*CHI:	fireman .
%pht:	S aI 6 m 6 n
%tim:	00:20:35
*MOT:	who's this ?
*CHI:	fireman .
%pht:	F aI 6 m 6 n
%tim:	00:20:39
*MOT:	this is a car # isn't it ?
*CHI:	car .
%pht:	k 5
%tim:	00:20:45
*CHI:	fireman .
%pht:	S aI 6 m a n
%tim:	00:20:47
*MOT:	fireman # yes .
*CHI:	fireman .
%pht:	aI 6 m 6 n
%tim:	00:20:52
*CHI:	oh dear car fireman .
%pht:	6U d I6 k 5 F aI m 6 n
%tim:	00:20:53
*CHI:	car fireman .
%pht:	k 5 F aI m 6n
%tim:	00:20:58
*CHI:	oh dear !
%pht:	6U d I6
%tim:	00:21:00
*MOT:	mm .
*GRA:	is he [/] can he go # can we push ?
*MOT:	can you push ?
*CHI:	oh dear car .
%pht:	6U d I6 k 5
%tim:	00:21:11
*CHI:	yyy .
%pht:	d a p a
%tim:	00:21:14
*GRA:	wee # can you push it back again # can you go and get it ?
*MOT:	0.
%par:	laughs softly
*GRA:	go and fetch it .
*MOT:	no xxx he may run away .
%par:	laughter
*GRA:	can't you get it # can you go and fetch it ?
*CHI:	done it .
%pht:	d A n I t
%tim:	00:21:38
*GRA:	done it # thank you .
*CHI:	oh dear yyy .
%pht:	6U d I6 6 tS n
%tim:	00:21:42
*CHI:	cayo .
%pht:	k a j O
%eng:	fell down
%tim:	00:21:45
*GRA:	what does that mean ?
*MOT:	he fell out # he fell down .
*GRA:	oh yes .
*GRA:	xxx ooh that's a good one # can you do it back again ?
*GRA:	www [>] .
%exp:	talks to Margaret
*CHI:	<oh dear> [<] .
%pht:	6U d I6
%tim:	00:21:55
*CHI:	granny [<] .
%pht:	g a n i
%tim:	00:22:00
*CHI:	oh dear !
%pht:	6U d I6
%tim:	00:22:04
*MOT:	mummy's going to get some more toys in a minute # all right ?
*CHI:	toy .
%pht:	t OI
%par:	very softly
%tim:	00:22:12
*GRA:	send that back to granny # that's it # oooh thank you # now back to
	M oooeeeh # now you send it back to granny # ooh # and back to
	M # back yo granny # oooh !
%sit:	sending the cars to and fro
*CHI:	yyy .
%pht:	E k O E k O
%tim:	00:22:47
*GRA:	hmm ?
*CHI:	yyy .
%pht:	E k O
%tim:	00:22:50
*GRA:	ego yes .
*CHI:	oh dear !
%pht:	6U d I6
%tim:	00:22:52
*CHI:	oh dear !
%pht:	6U d I6
%tim:	00:22:54
*GRA:	sit back then .
*CHI:	back .
%pht:	b a k
%tim:	00:22:57
*GRA:	yes .
*CHI:	ba [//] back .
%pht:	b a b a k
%tim:	00:22:59
*GRA:	where does that one go # they can all go on top of one another can't
	they ?
*CHI:	oh dear !
%pht:	6U d I6
%tim:	00:23:09
*GRA:	mm # who goes on there ?
*CHI:	oh dear !
%pht:	6U d I6
%tim:	00:23:13
*GRA:	oh that goes there # doesn't it ?
*GRA:	can you see if you can put it on ?
*CHI:	yyy .
%pht:	k 6 t i
%tim:	00:23:33
*CHI:	oh dear cayo .
%pht:	6U d I6 k a j O
%eng:	fell down
%tim:	00:23:38
*GRA:	turn it up .
*CHI:	oh dear I .
%pht:	6U d I6 aI
%par:	almost crying
%exp:	getting impatient
%tim:	00:23:42
*GRA:	put it on again # can M put it on ?
*CHI:	granny .
%pht:	g a n i
%tim:	00:23:51
*GRA:	granny put it on then # there it is # now is any [/] somebody going
	to ride in it ?
*CHI:	ride it .
%pht:	aI d i t
%tim:	00:23:59
*GRA:	is one of them going to ride in it that xxx # oooh # oh who's gone
	again ?
*CHI:	yyy .
%pht:	6 d eU
%tim:	00:24:09
*GRA:	let's see if we can put somenthing on the back of it # what about
	that ?
*CHI:	yyy .
%pht:	h 6
%tim:	00:24:16
*GRA:	that [//] that's good .
*CHI:	good .
%pht:	g U t
%tim:	00:24:19
*GRA:	that goes well # doesn't it ?
*CHI:	otro one .
%pht:	O t O w A n
%eng:	another
%tim:	00:24:21
*CHI:	one oh dear one [/] one .
%pht:	w A n 6U d I6 w A n w A n
%tim:	00:24:24
*CHI:	one [/] one [>] .
%pht:	w A n W a n
%tim:	00:24:28
*GRA:	yes [<] # is it another one then could go on there I don't think
	[/] oh yes this could go M .
*CHI:	M .
%pht:	m i n
%tim:	00:24:34
*GRA:	couldn't it # there we are now .
*CHI:	another one .
%pht:	6 w A n
%tim:	00:24:38
*CHI:	another one .
%pht:	a w A n
%tim:	00:24:40
*GRA:	yes I think that's the last one that will go on # that's all no
	more .
*CHI:	more .
%pht:	m O
%tim:	00:24:48
*GRA:	no # that's all .
*CHI:	bricks .
%pht:	b i k s
%tim:	00:24:53
*GRA:	hmm ?
*CHI:	yyy .
%pht:	6
%tim:	00:24:55
*GRA:	that's all right .
*CHI:	yyy .
%pht:	w O
%tim:	00:25:00
*GRA:	huhu .
*CHI:	oh poom .
%pht:	O p U m
%tim:	00:25:04
*GRA:	ooohhh .
*CHI:	xxx .
%par:	whispers
*GRA:	where is he going to # let's see # shall we put him round here ?
*CHI:	cama .
%pht:	k a m a
%eng:	bed
%tim:	00:25:18
*CHI:	niña [/] niña .
%pht:	n i n, a i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:25:20
*CHI:	niña [/] niña .
%pht:	n i n, a n i n, a
%tim:	00:25:24
*MOT:	hmm # want a teddy ?
*GRA:	aah # who's that ?
*CHI:	yyy .
%pht:	O r I k
%tim:	00:25:33
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:25:36
*MOT:	here's a teddy # and here's another teddy .
*CHI:	<niña niña> [/] niña .
%pht:	n i n, a n i n, a n i n, a
%tim:	00:25:40
*MOT:	hmm ?
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:25:46
*MOT:	we haven't got <a niña> [>] .
*GRA:	<yellow genuine> [<] and pink teddy .
*CHI:	niña .
%pht:	n i n, a
%eng:	girl
%tim:	00:25:50
*MOT:	we've got something else look that mummy gave you .
*GRA:	ouh # what was that ?
*GRA:	what are those ?
*GRA:	who are those ?
*MOT:	those pigs # hmm ?
*CHI:	picture .
%pht:	p i k t S 6
%tim:	00:26:07
*GRA:	here that xxx [>] .
*MOT:	<oh you want> [<] to have a look at the pictures ?
*GRA:	aah can I see them ?
*MOT:	you show granny what they are # will you ?
*MOT:	mummy special pictures .
*CHI:	pictures .
%pht:	p i k t S 6
%tim:	00:26:23
*GRA:	yes .
*MOT:	yes .
*GRA:	that's a +...
*MOT:	baby .
%pht:	p e b i
%tim:	00:26:28
*MOT:	what [/] what are those ?
*CHI:	yyy .
%pht:	b U tS U
%exp:	she may be saying boca/mouth
%tim:	00:26:32
*MOT:	they're like here # what are those here # here look at mummy's .
*CHI:	teeth .
%pht:	t i dZ i
%exp:	probably a combination of English teeth and Spanish dientes
%tim:	00:26:38
*MOT:	teeth !
*CHI:	teeth .
%pht:	t i T
%tim:	00:26:40
*GRA:	teeth yes .
*MOT:	mm good .
*CHI:	oh dear teddy !
%pht:	6U d I6 d e d i
%tim:	00:26:44
*CHI:	M yyy .
%pht:	m i n a d eI t i aI
%tim:	00:26:47
*GRA:	that's all right # you hold teddy .
*MOT:	who's that ?
*CHI:	granny .
%pht:	k a n i
%tim:	00:26:55
*GRA:	no thank you # who's it ?
*GRA:	what's this M ?
*MOT:	what's this then ?
*CHI:	granny .
%pht:	k a n i
%tim:	00:27:07
*GRA:	that's ov [/] that's a +...
*CHI:	train .
%pht:	t e n
%tim:	00:27:10
*GRA:	is it a train [>] # I see yes .
*MOT:	train [<] .
*CHI:	chair table .
%pht:	tS e 6 t eI b U
%tim:	00:27:16
*MOT:	<a table> [>] .
*GRA:	yes [<] a table .
*MOT:	good .
*CHI:	chair .
%pht:	tS e 6 t s
%tim:	00:27:21
*MOT:	chairs and more tables .
*CHI:	chair .
%pht:	tS e 6 n
%tim:	00:27:25
*GRA:	teeth .
*CHI:	teeth .
%pht:	t i T
%tim:	00:27:28
*GRA:	yes .
*MOT:	all right .
*CHI:	granny .
%pht:	g a n i
%tim:	00:27:33
*GRA:	when was this one ?
*CHI:	granny .
%pht:	g a n i
%tim:	00:27:40
*MOT:	who's this though ?
*CHI:	though .
%pht:	s O
%tim:	00:27:44
*MOT:	<is it teddy> [>] ?
*GRA:	ouh [<] .
*CHI:	mm .
%pht:	m,:
%tim:	00:27:48
*GRA:	has he got a pompon on his hat ?
*GRA:	we had a bit of fun over some picture of a <little girl who had> [>]
	a hat # had pompon .
*CHI:	pompon hat .
%pht:	p u p u ?a t
%tim:	00:27:53
*MOT:	0.
%par:	laughs softly
*GRA:	that one got a pompon M # I can't see it .
*CHI:	yyy .
%pht:	p 6 w 6
%par:	softly
%tim:	00:27:59
*GRA:	got a hat hasn't it and a scarf .
*CHI:	scarf .
%pht:	k 5 f
%tim:	00:28:04
*MOT:	all right let's see if we've got some more pictures # shall we ?
*CHI:	more pictures .
%pht:	m O p i k tS 6
%tim:	00:28:08
*GRA:	0.
%par:	laughs
*MOT:	she likes it better if she decides xxx .
*GRA:	yes .
*MOT:	what's this ?
*CHI:	cup .
%pht:	k A p
%tim:	00:28:17
*MOT:	mm # cup # very good # and what's this one ?
*CHI:	yyy .
%pht:	d O k
%tim:	00:28:25
*MOT:	hmm ?
*CHI:	cow .
%pht:	k aU
%tim:	00:28:28
*MOT:	cow .
*GRA:	cow # that's right .
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:28:31
*GRA:	well is not really a woof .
*MOT:	no # it does not say [//] it says moo # what are those ?
*MOT:	moo .
%pht:	m U
%tim:	00:28:38
*MOT:	what are those # hmm ?
*CHI:	yyy .
%pht:	tS I 6
%tim:	00:28:43
*MOT:	those are cats .
*CHI:	cats .
%pht:	k 5 k
%tim:	00:28:47
*MOT:	mm .
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:28:50
*GRA:	what's that saying woof woof ?
*MOT:	what's that ?
*CHI:	car .
%pht:	k 5
%tim:	00:28:59
*MOT:	car # <another car> [/] # another car .
*MOT:	yes .
%pht:	6
%tim:	00:29:09
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%eng:	mummy
%tim:	00:29:11
*GRA:	<mummy yes> [>] .
*MOT:	<xxx mummy with a> [<] +...
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:29:15
*MOT:	what's she got on her knee # is it a cat ?
*CHI:	clock .
%pht:	k O k
%tim:	00:29:26
*GRA:	yes .
*MOT:	clock .
*CHI:	another clock .
%pht:	a w A n k O k
%tim:	00:29:31
*MOT:	<another clock> [>] .
*GRA:	<another clock # ooh> [<] .
*MOT:	and what's that ?
*CHI:	coffee .
%pht:	k O f i
%tim:	00:29:38
*GRA:	yes .
*MOT:	and what's that ?
*CHI:	clock .
%pht:	k O k
%tim:	00:29:42
*MOT:	another clock .
*MOT:	what a lot of clocks .
*GRA:	yes .
*MOT:	you had enough or you want some more ?
*CHI:	more .
%pht:	m O
%tim:	00:29:52
*MOT:	more .
*MOT:	do you want mummy to stop then ?
*MOT:	what's this ?
*CHI:	barco .
%pht:	b 5 k O
%eng:	boat
%tim:	00:29:59
*MOT:	hmm ?
*CHI:	barco .
%pht:	p 5 k O
%tim:	00:30:01
*MOT:	it's not a boat # it's a house .
*CHI:	yyy .
%pht:	b 6 k,
%tim:	00:30:07
*MOT:	no # what has it got here ?
*CHI:	door .
%pht:	d O
%tim:	00:30:10
*MOT:	yes a door # or here is another house .
*GRA:	oh I didn't see that one .
*CHI:	door .
%pht:	d O
%tim:	00:30:19
*MOT:	it has got a door here .
*GRA:	oh # who can that be ?
*CHI:	M .
%pht:	m i n a
%tim:	00:30:25
*MOT:	and whose daddy ?
*CHI:	yyy .
%pht:	p 5 d a d i
%tim:	00:30:29
*MOT:	whose daddy ?
*CHI:	yyy .
%pht:	p aO
%tim:	00:30:32
*GRA:	oooh what's that # daddy's +...
*MOT:	++ daddy's toes .
*CHI:	yyy .
%pht:	6
%tim:	00:30:38
*GRA:	0.
%par:	laughs
*MOT:	0.
%par:	laughs
*CHI:	yyy .
%pht:	6
%tim:	00:30:41
*CHI:	woof woof .
%pht:	w U f w U f
%tim:	00:30:43
*MOT:	ooh # a dog !
*GRA:	mm .
*CHI:	another dog .
%pht:	a w A n d O k
%tim:	00:30:46
*CHI:	daddy .
%pht:	d a d i
%tim:	00:30:48
*MOT:	daddy .
*GRA:	and look at all the +...
*CHI:	++ flowers .
%pht:	F 5 U 6
%tim:	00:30:52
*GRA:	yes # flowers [>] .
*MOT:	<yes flowers> [<] # that's granny's house # isn't it ?
*CHI:	yyy .
%pht:	p 6 r 6U
%tim:	00:30:59
*MOT:	who's that ?
*CHI:	Rayna .
%pht:	r i n a
%tim:	00:31:02
*GRA:	yes [>] .
*MOT:	yes [<] .
*GRA:	bathing in the +...
*GRA:	and +...
*CHI:	baby .
%pht:	p e p i
%tim:	00:31:07
*MOT:	baby # yes you were a baby weren't you then # and who's that ?
*CHI:	papá .
%pht:	p a p a
%tim:	00:31:10
*MOT:	yes # daddy .
*CHI:	yyy .
%pht:	a k O
%tim:	00:31:18
*MOT:	well that must be the end of the tape I should think # let me just
	check .
*CHI:	tape .
%pht:	S j U p
%tim:	00:31:21
*GRA:	tape .
*CHI:	more .
%pht:	m O
%tim:	00:31:24
*MOT:	it's a good time to stop .
*GRA:	mm # oh yes .
*CHI:	tape .
%pht:	tj e p
%tim:	00:31:27
*GRA:	that's how I should imagine so much of the houses on the pyrenees #
	little rather poorer villages # you know .
*MOT:	really ?
*CHI:	<mummy mummy> [/] mummy .
%pht:	m A m i m A m i m A m i
%tim:	00:31:36
*MOT:	yes I think it is probably xxx I forgot to put it on at the
	beginning you know ?
*GRA:	well it's a shame .
*MOT:	the tape # that's why I did at the end .
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:31:54
*MOT:	yes .
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%par:	in a loud voice
%tim:	00:31:58
*MOT:	you still want more pictures # just a few more there # then I expect
	granny would like to take you out .
*GRA:	would you go out in the buggy soon ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:32:06
*MOT:	all right we'll just have a few more # you are going out in # what
	are you going out in # the buggy ?
*CHI:	yyy .
%pht:	n 6U b
%tim:	00:32:15
*MOT:	are you [//] # you are going to the park ?
*CHI:	yyy .
%pht:	d aU n
%tim:	00:32:18
*MOT:	where are you going to go # hmm ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:32:22
*MOT:	mummy's going to do some work .
*GRA:	does granny take you out # granny and M go to the park ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:32:32
*GRA:	that'll be nice # and then come back to mummy .
*MOT:	mummy [//] can we have lunch with mummy # will we # what shall we
	have for lunch # shall we have some quiche ?
*CHI:	quiche .
%pht:	k I S
%tim:	00:32:42
*MOT:	you like some quiche ?
*CHI:	yes .
%pht:	j 6 s
%tim:	00:32:44
*MOT:	you think granny would like some quiche ?
*CHI:	yes .
%pht:	j e s
%tim:	00:32:47
*GRA:	oh yes .
*MOT:	would you like to ask her # say granny would you like some quiche ?
*CHI:	granny quiche .
%pht:	g r a n i k i S
%tim:	00:32:54
*GRA:	thank you M granny would like some quiche # wouldn't she ?
%par:	laughs
*MOT:	right last pictures then # and then you xxx [>] .
*GRA:	ah [<] now who's that ?
*CHI:	mamá .
%pht:	m a m a
%tim:	00:33:00
*GRA:	and +...
*CHI:	++ mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:33:06
*GRA:	mummy and +...
*CHI:	++ mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:33:10
*MOT:	this one # you know who this is ?
*CHI:	mummy .
%pht:	m A m i
%tim:	00:33:14
*MOT:	that's mummy's daddy # grandpa # did you know grandpa was mummy's
	daddy # a bit difficult .
*GRA:	mm # yes I think Simon's only got that fairly recently .
*CHI:	yyy .
%pht:	t a:
%tim:	00:33:26
*MOT:	right .
*GRA:	right # I think you have [//] probably it # don't you ?
*GRA:	we'll put the toys .
%tim:	00:33:31
@End