-
HVIhm yes .
MOTso she's [/] # she's very interested in um # us using the loo .
HVI*HVI: right .
MOTxxx .
GRAxxx .
-
HVIand weight she was [//] was she around the same weightwise or # a little bit more ?
CHIlight [<] .
GRA*GRA: <that's right # what is it> [<] ?
CHIlight [<] .
GRAlight [<] # yes .
-
HVIwell [<] # that's [>] <common anyway at that stage> [>] .
CHIlights [<] .
GRA*GRA: <yes that's right # lights> [<] .
HVIyou know for their weight gains but obviously will even out quite a lot and um [>] +...
CHIlight [<] .
-
CHIyyy .
HVIobviously I mean if I didn't [//] unless I've got a centile chart and I can acc [/] accurately <sort of look> [>] at their height <and weight> [>] it's difficult to say but +...
GRA*GRA: <is that all right> [<] ?
CHIyyy [<] .
HVI+, certainly twenty three pounds for a child of this age who is quite short # sounds <very [//] # very> [>] average .
-
CHIyyy [<] .
GRAoh like a hat isn't it ?
HVI*HVI: right let's do you .
GRAis it like a hat ?
HVIlook # M .
-
HVIxxx [<] .
MOTis that [//] could that be inaccurate ?
MOT*MOT: I don't know if I've measured in the right place .
HVIthat's fine yes <you said xxx > [>] .
MOT<she's got a large head> [<] .
-
MOT<she's got a large head> [<] .
HVIyes .
MOT*MOT: right .
HVIthat's it .
MOTyes # forty nine .
-
HVIwhat I'll do when I go back to the clinic I'll put this on the centile chart in the records .
HVIobviously [>] if there was anything abnormal <I'd let you know> [>] .
MOT*MOT: right [<] .
MOT<I've got a> [<] [/] a health record booklet for her upstairs .
MOTdo you want xxx [>] ?
-
GRAoh # dush ["] .
CHIGranny .
GRA*GRA: yes all right Granny do it too .
HVIhow strange .
HVIthere's no Spanish word that could be equivalent obviously .
-
GRAwho did ?
MOTAngus and [>] [//] # um well actually they're two separate things .
GRA*GRA: <oh right> [<] yes .
MOTseventy seven and a half # centimetres .
MOTactually that measurement was at the end of November but I think I checked her again xxx I don't think she's grown .
-
MOTseventy seven and a half # centimetres .
MOTactually that measurement was at the end of November but I think I checked her again xxx I don't think she's grown .
GRA*GRA: that's <right you make M measure> [>] .
MOT<she loves tape measures> [<] .
HVIso it was the <end of November> [>] .
-
HVIhow My sorry ?
MOTseventy seven and a half # almost seventy eight .
HVI*HVI: right .
MOTare you measuring Granny's head ?
MOTare you sure you wouldn't like to know the measurements of Granny xxx ?
-
CHIyyy .
HVIso seventy seven xxx yes so as you can see she's # as far as her height [//] I've [/] I've put that on the eighteen month one because she was a bit younger there she's between xxx and she's just a little bit higher in terms of +...
MOT*MOT: yes [/] # yes # <that's right> [<] .
MOTthat's what I'd thought # yes .
HVI+, in terms of # her [/] her weight # <xxx fine> [>] .
-
GRApractically the same eight pounds almost .
GRA0.
HVI*HVI: right so +...
MOTxxx circumferance xxx .
HVIshe's lovely .
-
CHIbed [<] .
MOT<she's a trained psychoanalyst isn't she> [<] ?
HVI*HVI: that's right # <very unnerving> [>] talking to her though (be)cause I always think oh God she's looking right through me .
CHIoh dear [<] .
MOT0.
-
GRAteddy going to bed darling ?
GRAyes I thought he should do .
HVI*HVI: right that's everything .
GRAand you take that .
HVIyou [/] you must keep your [/] your doggie musn't you .
-
CHIyyy [>] .
HVIblimey [<] I mean +...
MOT*MOT: we had one point where we were going through one of the security checks in one of the airports on the way and she was carrying her dog # and the [//] um sec [//] the security guard made as if to take the dog away to check it and I said [/] I said <oh look I don't think she's going to like it if you take it away> ["] and he said <oh oh all right then> ["] so he checked it very nicely without [>] taking it away .
CHIninã [<] [?] .
HVIxxx [>] .
-
GRAoh look yes you <give it back to Jane> [>] .
MOT<and also Panama and> [<] <Central America> [>] .
GRA*GRA: <that's right> [<] <it belongs in her bag> [>] .
HVI<shall we put it> [<] in there ?
GRAcan you put it in ?
-
HVII mean I spent hours xxx [>] .
MOTxxx [<] because the transcription <is very> [>] .
HVI*HVI: <that's right> [<] well also # as well when you're you know sort of # quite inexperienced at these things as I am it's knowing what to look for and knowing the <short cuts> [>] and the .
MOTyes [<] .
GRAand then I push that down to pause .
-
MOTyes [<] .
GRAand then I push that down to pause .
MOT*MOT: that's right .
GRAright .
MOTM !
-
GRAand then I push that down to pause .
MOTthat's right .
GRA*GRA: right .
MOTM !
MOTxxx [>] with Granny .
-
MOTtake teddy and show Granny [/] # take teddy to show Granny # there you are .
MOTgoing to take teddy .
GRA*GRA: that's right .
CHI0.
GRA+^ has she been changed ?
-
GRAbye bye Mummy .
GRAcome in with Granny .
GRA*GRA: Mummy come later that's right .
GRAxxx wave goodbye .
CHIyyy ## yyy .
-
GRAI think it's broken .
GRAyes it won't go on .
GRA*GRA: just hold it like that # that's right .
GRAit won't go on will it ?
CHIyyy .