-
GRAwhat are those M ?
CHIyyy .
HVI*HVI: xxx I'm not going to bother saying it # I know exactly what <it is> [>] .
GRA<what's that> [<] ?
GRAsays [>] +...
-
CHIxxx [<] .
HVIyeah .
GRA*GRA: well that seems confusing for me you see because I don't know what # half of it means .
HVIyou're being turned into a researcher as well as a granny <don't you know that> [>] ?
GRAyes [>] .
-
HVIis your husband at the university as well ?
MOTno he works in London # he commutes .
HVI*HVI: oh I think I remember you telling me that [>] .
CHIninã [<] .
GRAno that's not nina ["] that's [//] # those are flowers .
-
CHIhuevo .
GRA&au ?
MOT*MOT: not as much as we used to when she was small # I suppose quite a bit .
HVIxxx [<] .
GRAegg [<] ?
-
MOTyes .
GRA&wau ["] # what's &wau ["] ?
MOT*MOT: I don't know # no .
GRA0.
HVIwell she knows what it is anyway .
-
GRA0.
HVIwell she knows what it is anyway .
GRA*GRA: I think she'll have us on quite soon .
HVIisn't she sweet [<]?
GRAI think she does already [>].
-
GRAI think she'll have us on quite soon .
HVIisn't she sweet [<]?
GRA*GRA: I think she does already [>].
MOT<she is xxx > [<] # I'm sure she does yes .
HVIyou little poppet aren't you ?
-
HVIisn't she sweet [<]?
GRAI think she does already [>].
MOT*MOT: <she is xxx > [<] # I'm sure she does yes .
HVIyou little poppet aren't you ?
CHI0.
-
HVIyou like your new shoes .
GRAyes # xxx [>] .
HVI*HVI: <quite a> [<] little character you are # I can see that .
HVIhas she got some special friends at the school # <at the creche> [>] .
MOT<at the creche> [<] not [//] she hasn't really started making friends.
-
HVI<but she> [<] [/] she generally plays well with other children .
MOTyes .
HVI*HVI: (be)cause I think sometimes at this age they haven't quite developed the idea of sharing or otherness yet have they and you can often get sort of xxx [>] .
CHIgranny [<] .
CHIgranny [<] .
-
CHIgranny [<] .
GRA<granny's # yes> [<] .
MOT*MOT: um # no I don't think so .
CHIyyy .
GRAgranny's xxx .
-
CHIyyy .
GRAgranny's xxx .
MOT*MOT: um # I've measured her and weighed her recently and I [/] I don't know if that's a part of what you have to do .
HVIyes I would like [//] I was going to do her head circumferance in a minute [>] .
MOTyes [<] .
-
GRAgranny's xxx .
MOTum # I've measured her and weighed her recently and I [/] I don't know if that's a part of what you have to do .
HVI*HVI: yes I would like [//] I was going to do her head circumferance in a minute [>] .
MOTyes [<] .
HVIif you've weighed her that <would be useful> [>] .
-
MOTyes [<] .
HVIif you've weighed her that <would be useful> [>] .
MOT*MOT: <and I looked> [<] [/] I looked [//] I haven't [/] well I haven't done [//] I did it # a couple of weeks ago # .
MOTI um then looked at [/] at the chart of the norms and I noticed that she was about # normal on # head circumferance and um # weight but she was [/] she [//] I think she was shorter than normal.
GRA<what are those> [<] ?
-
HVIif you've weighed her that <would be useful> [>] .
MOT<and I looked> [<] [/] I looked [//] I haven't [/] well I haven't done [//] I did it # a couple of weeks ago # .
MOT*MOT: I um then looked at [/] at the chart of the norms and I noticed that she was about # normal on # head circumferance and um # weight but she was [/] she [//] I think she was shorter than normal.
GRA<what are those> [<] ?
CHIabi [<] .
-
CHIgalleta [<] .
GRAmm ?
MOT*MOT: she was in [//] well in the height I think she was quite <# she was within the> [/] # she was within the normal distribution but about [//] I don't know # about the fifth .
CHIgalleta [<] .
GRAyes [<] .
-
CHIlamp [<] [?] .
GRAlight [<] .
MOT*MOT: yes I think so .
HVIand weight she was [//] was she around the same weightwise or # a little bit more ?
CHIlight [<] .
-
CHIlight [<] .
GRAlight [<] # yes .
MOT*MOT: um she weighs # um # I think it was +...
GRAhere are some more lights # where are the other lights ?
GRA<shall we find them again> [>] ?
-
GRAhere are some more lights # where are the other lights ?
GRA<shall we find them again> [>] ?
MOT*MOT: <xxx one stone nine and a half pounds> [<] when I last weighed her .
MOTI know we [//] she only gained half a pound while we were away .
GRAwhat are those ?
-
GRA<shall we find them again> [>] ?
MOT<xxx one stone nine and a half pounds> [<] when I last weighed her .
MOT*MOT: I know we [//] she only gained half a pound while we were away .
GRAwhat are those ?
MOTfrom one stone nine to xxx [>] .
-
CHIyyy [<] .
MOT<what do you think then> [<] [//] do you think that's about # normal then [>] .
HVI*HVI: yes [<] [/] yes I do .
CHIyyy .
HVIobviously I mean if I didn't [//] unless I've got a centile chart and I can acc [/] accurately <sort of look> [>] at their height <and weight> [>] it's difficult to say but +...
-
HVIyes [<] [/] yes I do .
CHIyyy .
HVI*HVI: obviously I mean if I didn't [//] unless I've got a centile chart and I can acc [/] accurately <sort of look> [>] at their height <and weight> [>] it's difficult to say but +...
GRA<is that all right> [<] ?
CHIyyy [<] .
-
HVI+, certainly twenty three pounds for a child of this age who is quite short # sounds <very [//] # very> [>] average .
CHIyyy [<] .
HVI*HVI: um # but I think the thing is <obviously their interest> [>] is taken up with so My <other things> [>] at the moment that +...
CHIyyy [<] .
CHIyyy [<] .
-
HVIlook # M .
HVIwhat's this ?
HVI*HVI: what am I doing ?
HVIxxx .
GRAxxx .
-
CHIyyy .
HVIno you're not going to let me do it are you darling ?
MOT*MOT: xxx shall I have a go ?
GRA<yes perhaps if Margaret does it> [>] .
MOT<because maybe she'll um> [<] .
-
HVIoh we're on tv .
MOT0.
HVI*HVI: I suddenly thought that looks familiar .
HVIthat's a good girl you don't mind mummy doing it <do you> [>] ?
GRAno [<] .
-
HVIxxx [<] .
MOTis that [//] could that be inaccurate ?
MOT*MOT: I don't know if I've measured in the right place .
HVIthat's fine yes <you said xxx > [>] .
MOT<she's got a large head> [<] .
-
MOT+, average ?
CHIbricks # bricks .
HVI*HVI: let me look and see if I've got a +...
MOTbricks .
GRAbricks .
-
GRAbricks .
HVIwoopsadaisy .
HVI*HVI: what I'll do when I go back to the clinic I'll put this on the centile chart in the records .
HVIobviously [>] if there was anything abnormal <I'd let you know> [>] .
MOTright [<] .
-
HVIwoopsadaisy .
HVIwhat I'll do when I go back to the clinic I'll put this on the centile chart in the records .
HVI*HVI: obviously [>] if there was anything abnormal <I'd let you know> [>] .
MOTright [<] .
MOT<I've got a> [<] [/] a health record booklet for her upstairs .
-
HVIobviously [>] if there was anything abnormal <I'd let you know> [>] .
MOTright [<] .
MOT*MOT: <I've got a> [<] [/] a health record booklet for her upstairs .
MOTdo you want xxx [>] ?
HVI<xxx there might be a centile chart and I can put it down on there> [<] [>] .
-
MOT<I've got a> [<] [/] a health record booklet for her upstairs .
MOTdo you want xxx [>] ?
HVI*HVI: <xxx there might be a centile chart and I can put it down on there> [<] [>] .
CHI0.
GRAbricks [<] .
-
CHI0.
GRAbricks [<] .
MOT*MOT: I think that's where I got it from .
GRAbricks .
GRAfind the other ones then darling .
-
HVIyes .
GRAmust be new ones .
HVI*HVI: yes these are the ones I use for [/] # for testing .
GRAoh these are yours are they ?
GRAah well we mustn't pack them away .
-
GRAoh these are yours are they ?
GRAah well we mustn't pack them away .
GRA*GRA: (be)cause she had so My presents at Christmas I haven't really got to know them all .
CHIyyy [>] .
CHIyyy [>] .
-
CHIyyy .
HVIyes it's [<] incredible [<] the amount of money we spend [<] on toys for kids now .
GRA*GRA: yes I know .
CHIoh !
GRAoh # aren't they pretty ?
-
MOTbricks .
HVIbricks .
MOT*MOT: xxx yes I think that's where I got it from .
CHIyyy .
GRAyes ?
-
CHIyyy .
CHIdos [>] .
MOT*MOT: <ah I> [<] think it must be uno # dos +...
GRAoh yes it must be because her daddy counts .
MOT+, tres # sort of dush because she says dush when she wants to go upstairs as well .
-
GRAdoes [//] do you count the stairs as you go up ?
GRAbecause you usually [//] you often do with children and she might have got that idea from counting up the stairs <you know one two three> [>] .
MOT*MOT: <well I think> [<] she might generalize the # idea of the bricks on top of one another to <going up the stairs> [>] .
GRA<going up the stairs> [<] <yes she might> [>] do .
CHI<oh dear> [<] .
-
CHIbricks [?] .
GRAyes bricks .
MOT*MOT: I think it's about ## xxx approximately [>] .
GRA<oh you clever girl have you found them> [<] ?
GRAis there another one there ?
-
GRAshe [//] that was clever .
MOTwhat did she do ?
GRA*GRA: she knew there was one more I hadn't found .
HVIxxx [>] .
GRA<now I wasn't sure> [<] [>] .
-
GRAshe knew there was one more I hadn't found .
HVIxxx [>] .
GRA*GRA: <now I wasn't sure> [<] [>] .
MOT<how did you know she knew> [<] ?
GRAwell because she went on looking xxx and found it .
-
GRAwell because she went on looking xxx and found it .
GRAthat's clever M wasn't it ?
GRA*GRA: that was what was so funny last # week in your room because I dropped an apple and [//] all over the place and she kept going and sticking her nose under things and saying <apple apple> ["] # we kept finding more and more and she [/] she hadn't missed one single one .
HVIum # <it's about ten> [>] point seven kilos [>] .
CHIxxx [<] .
-
HVInineteen .
CHIxxx .
GRA*GRA: oh no I don't think we'll <throw them M> [>] .
HVIxxx [<] .
GRAshe does though .
-
CHIyyy [<] .
HVIfor weight # but there's no equivalent height thing here unfortunately .
MOT*MOT: I thought there was because I thought I'd checked it against that .
CHI0.
GRA0.
-
GRAhm ?
HVIxxx sure xxx check it on the [/] on the weight chart +...
GRA*GRA: no I'm not going to throw them .
HVI+, thinking it was the +...
GRAxxx ball xxx .
-
HVI+, thinking it was the +...
GRAxxx ball xxx .
MOT*MOT: xxx [<] can I just have a look ?
MOTI might remind myself .
MOTlength chart that's what I was looking at .
-
GRAxxx ball xxx .
MOTxxx [<] can I just have a look ?
MOT*MOT: I might remind myself .
MOTlength chart that's what I was looking at .
HVIoh sorry you were looking at length not [//] I was thinking of <head circumferance> [>] .
-
MOTxxx [<] can I just have a look ?
MOTI might remind myself .
MOT*MOT: length chart that's what I was looking at .
HVIoh sorry you were looking at length not [//] I was thinking of <head circumferance> [>] .
CHIyyy [<] .
-
MOTI might remind myself .
MOTlength chart that's what I was looking at .
HVI*HVI: oh sorry you were looking at length not [//] I was thinking of <head circumferance> [>] .
CHIyyy [<] .
MOToh sorry xxx [>] .